赵国太子赵种将狗宝及其同伴接入皇宫诊治，然而赵章体内多种毒性交织，即便狗宝素来医术精湛，此刻亦难以施展。面对此番困境，丁香向栀妃道出实情。栀妃知晓原委后，斥责独活品行卑劣，并期望狗宝一行人若得机遇，能铲除独活以告慰赵章亡灵。同时，为避免赵种波及无辜，她暗中协助狗宝等人撤离宫廷。赵种获悉狗宝潜逃，震怒不已，当即下令紧闭城门。但此时狗宝一众已安然出城，并于某处客栈暂作安顿。半夏(郭珍霓 饰)见求援未成，复国计划恐将再度延宕，不由心生怅惘。燕生不忍见半夏如此消沉，遂提出前往韩国借兵的构想，该提议获得众人认可。经商议，队伍决定分头行动：狗宝、丁香、紫苏携姬良、大黄、田七返回九龙跟；半夏、姬重、燕生则赴韩国筹措兵力。议定后，众人整理行装即刻启程。不料途中再遭官兵追缉。为掩护丁香等人脱身，狗宝独自引开追兵。此番追兵实为独活部下，原来这段时日独活滞留客栈未返新郑，专为探查狗宝动向。得知狗宝一行成功逃离赵国，独活愤懑难平，特率部追击，恰巧发现于树上歇息的狗宝。
另一路，半夏、姬重、燕生抵达韩国，于客栈休憩时遭遇数名醉汉滋扰。但身手不凡的半夏与燕生迅速制伏对方。离开客栈后，燕生径直驾车驶向皇宫，此举令半夏与姬重颇感惊愕——因燕生长期伪装商贾身份，寻常商人堂皇入宫难免使人疑虑。经燕生说明，二人方知其真实身份为韩国太子屯蒙。半夏未加责怪，反觉欣喜，因有屯蒙这层关联，借兵之事似显转机。她恳请屯蒙代为进言，寻求援助。然事态发展未如预期顺利。当屯蒙向其父、韩国君上韩猷陈明半夏、姬重来意时，竟遭回绝。更为甚者，韩猷意图诛杀半夏，图谋侵占郑国疆土。
狗宝引开追兵后，于山林间周旋迂回，凭借对地形的熟悉暂脱险境。他深知独活不会轻易罢休，遂择隐蔽路径往预定汇合点行进。途中，狗宝反复思忖赵章所中之毒，隐约察觉毒性配伍似与某些古籍记载相符，这或许能为日后诊治提供线索。与此同时，丁香一行人沿途谨慎避开关卡，虽行程缓慢却稳步向九龙跟靠近。紫苏负责照料姬良、大黄与田七，确保队伍行进有序。九龙跟作为旧日据点，仍存有些许资源，狗宝计划抵达后重新整备，再图后续。
半夏方面，面对韩猷的恶意，屯蒙当即挺身维护。他向韩猷据理力争，指出背信弃义非治国之道，且郑国与韩国素有渊源，妄动干戈恐失天下人心。韩猷虽暂未采取行动，却将半夏与姬重软禁于馆驿，派兵严加看守。屯蒙暗中联络朝中亲信，试图斡旋转圜。半夏于禁所内与姬重分析局势，认为韩猷觊觎郑国已久，此次借兵本就困难，现下更陷危局。姬重提议或可联络郑国旧部，内外呼应以谋出路，但当前通讯断绝，实施甚艰。燕生以太子身份多方奔走，游说韩廷重臣，强调扶助郑国复国有利于区域稳定，且韩国可借此彰显道义。部分大臣态度松动，然韩猷仍固执己见。
狗宝历经辗转，终抵九龙跟，与丁香等人会合。众人见狗宝平安，稍感宽慰。狗宝立即检视带回的药材与典籍，试图从赵章所中剧毒中寻找破解独活手段的方法。他推断独活用毒手法阴诡，背后或涉更深的阴谋。九龙跟地处僻壤，暂时远离追捕，狗宝决定在此稍作休整，同时派人打探半夏那边的消息。丁香协助狗宝整理医案，紫苏则负责众人起居饮食。姬良、大黄与田七虽年幼，亦帮忙做些力所能及之事，队伍在短暂安宁中积蓄力量。
韩国都城内，屯蒙的斡旋初见成效，数位老臣联名上书，劝谏韩猷勿行不义。韩猷迫于压力，暂缓对半夏的杀意，但仍拒绝出兵。屯蒙探知父王态度有所软化，遂设计让半夏于朝会上亲自陈述利害。半夏慷慨陈词，详述郑国历史与现状，并承诺若得复国，必与韩国永结盟好。朝中议论纷纷，韩猷虽未当场应允，却下令解除软禁，将半夏与姬重安置于客馆，以待后续商议。屯蒙趁势加紧活动，联络军中将领，暗中筹备若说服不成，或需另辟蹊径助半夏离开韩国。半夏与姬重深知时机紧迫，亦在客馆内密议多种预案，包括借道他国或潜回郑国边境召集义军。燕生穿梭于宫廷与客馆之间，传递消息，协调各方。韩国朝堂暗流涌动，各方势力对是否介入郑国事务意见不一，屯蒙的太子身份既带来便利，亦使其行动备受瞩目，需步步为营。
两路人马各自面临挑战，狗宝在九龙跟钻研医毒之道以对抗独活，半夏在韩国周旋于朝堂争取生机。他们虽分隔两地，目标却始终一致：克服眼前阻碍，推进复国大业。前路依然坎坷，但众人未有退缩之意，在各自位置上竭力前行。