傅雷
- 男 / 中国 / 翻译家、作家、教育家
- 汉族 / 江苏省南汇县下沙乡(今属上海浦东新区航头镇) / 1908年4月7日
- 详细介绍:傅雷(1908年4月7日—1966年9月3日),男,汉族,字怒安,号怒庵,出生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头…
- 别名:未知
- 外文名:Fu Lei
- 性别:男
- 国籍:中国
- 身高:未知
- 体重:未知
- 民族:汉族
- 星座:未知
- 血型:未知
- 出生日期:1908年4月7日
- 出生地区:江苏省南汇县下沙乡(今属上海浦东新区航头镇)
- 职业:翻译家、作家、教育家
- 毕业院校:法国巴黎大学
- 经纪公司:未知
- 明星/评论:当前有0条评论,
- 人气:0°
- 详细介绍:傅雷(1908年4月7日—1966年9月3日),男,汉族,字怒安,号怒庵,出生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),是中国近现代著名的翻译家…傅雷(1908年4月7日—1966年9月3日),男,汉族,字怒安,号怒庵,出生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),是中国近现代著名的翻译家、作家、教育家以及美术评论家,同时也是中国民主促进会(民进)的重要创始人与缔造者之一。傅雷先生早年远赴法国深造,就读于巴黎大学,系统学习了西方文学与艺术。在翻译领域,他倾注了毕生精力,译介了数量众多的法文经典著作,其译作涵盖巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等多位文学巨匠的代表作品,以译文准确、文笔优美、风格传神而备受推崇。由于在译介巴尔扎克作品方面的杰出成就与深远影响,傅雷于20世纪60年代初被法国巴尔扎克研究会正式接纳为会员,这标志着国际学界对其翻译贡献的高度认可。然而,在“文化大革命”初期,傅雷不幸遭受严重迫害,于1966年9月3日凌晨含冤离世,其夫人朱梅馥亦在同一日自缢身亡,双双辞世,成为中国文化界的重大损失。傅雷先生逝世后,其全部译作由亲属悉心整理编纂,最终交由安徽人民出版社集结出版,定名为《傅雷译文集》。该套丛书自1981年起陆续推出,共分15卷,至今已全部出版完成,系统保留了傅雷珍贵的翻译遗产,持续影响着后世读者与学界。详情