镀金时代第一季第8集剧情

乔治·罗素(摩根·斯佩克特 饰)正着手筹备一场听证会，该听证会涉及他在火车事故中被指认的责任问题。乔治的诉讼前景并不明朗，一份他写给雇员狄克逊的书面记录显示，他曾指示对方降低火车零部件的采购开支。奥斯卡意图追求格拉迪丝的计划遭遇阻力，原因是约翰·亚当斯对此事表现出显著的不满情绪。奥罗拉向玛丽安提及她对汤姆·雷克斯持有的疑虑，然而玛丽安并未将此放在心上。佩姬对玛丽安叙述了自身经历：她曾与伊莱亚斯一同私奔，在宾夕法尼亚州结成夫妇并育有一子。其父后来寻获他们的踪迹，强迫佩姬的丈夫签署了一份宣告婚姻无效的法律文书。佩姬随后向阿格尼丝坦白了实情，继而表示自己必须离开这个家庭。乔治始终未能寻获可为自身辩护的有利证据，直至玛丽安将属于乔治的速记员“狄克逊夫人”遗落在商铺的钱包物归原主。乔治迎来庭审之日，这位速记员在法庭上承认了她与狄克逊之间存在关联。伯莎在初次造访纽波特期间，曾尝试追随麦卡利斯特先生的行动轨迹，但很快便意识到自身所处的位置并不适宜。与此同时，布里奇特暗中跟随杰克穿越了城市街区。