泰坦第一季第2集剧情

迪克将瑞秋带往汉克·哈尔与棠恩·格兰杰的居所，这两人多年前曾以蒙面私刑者战鹰与白鸽的身份共同打击犯罪。尽管汉克与棠恩目前已处于稳定的恋爱关系，瑞秋却感知到迪克与棠恩之间存有旧日情感，某些遗留问题尚未化解。当汉克因嫉妒与迪克发生肢体冲突时，瑞秋体内黑暗的一面显现并阻止了争斗。与此同时，原子家庭为夺取瑞秋而被“启用”，为追查其下落，他们对迪克的新搭档艾美·罗哈巴赫警探施加了折磨。战鹰与白鸽在罗宾的暴力协助下，成功制服了一名军火贩子。瑞秋察觉迪克有意将她托付给汉克和棠恩照顾，因而感到失望并独自离开。随后，原子家庭击败了迪克、汉克与棠恩，成功捕获瑞秋，并在此过程中使棠恩遭受了严重伤害。