霍达(贺军翔 饰)的身体状况持续未见好转，因忧虑自己可能不久于人世并被众人遗忘，竟试图通过恶作剧的方式在他人记忆中留下存在过的痕迹；遭到戏弄的波子上楼与霍达争执，在推搡过程中不慎将霍达击倒在地，随即慌张地联络嘉蒂。匆忙赶赴现场的嘉蒂起初判断霍达因重伤陷入昏迷，正欲斥责波子行事鲁莽，未料霍达突然带着笑容自行起身；嘉蒂对霍达重复以往顽劣行径感到极度不悦，此时霍达却转而以温言软语提议与嘉蒂共同抚养“贝比”。嘉蒂误以为要领养宠物，满怀欣喜地计划寻找流浪动物，却见霍达取出一只放置在纸盒中的蟑螂，嘉蒂虽意识到自己再次遭受戏弄，也只能勉强配合霍达与这只昆虫的互动。随着霍达病情日益加重，其性情也愈发难以捉摸，这种变化不仅使嘉蒂备受煎熬，霍达自身亦对此感到歉疚。
霍彦(王传一 饰)将妍书的辞职信函退回，同时为自己安排了海外休假行程；然而此行实际目的是前往美国协助妍书的父亲处理债务问题。霍达的行为逐渐升级，某日毫无预兆地驾车载着嘉蒂驶向偏僻郊野并一路疾驰，嘉蒂尽管内心恐惧仍坚持陪伴左右。漫无目的行驶的霍达直至机车燃油耗尽才停歇，所幸在附近寻得一对独居老夫妇的住所借宿。两人观察老夫妇日常相处模式，深切体会到经年累月共同生活所积淀的情感默契；霍达因担忧自身没有未来，深夜起身为自己与嘉蒂绘制老年妆容并拍照留存。霍达原计划送嘉蒂返回台北，途中体力却逐渐难以支撑；为掩饰病情恶化的迹象，他最终选择将嘉蒂弃置于路边后独自驾车离去。嘉蒂依靠波子的协助得以返回台北，小南(陈妍希 饰)（陈妍希 饰）获悉事件经过后，带着愤慨之情前往与霍达当面对质。