芝加哥警署第三季第5集剧情

深夜时分，鲁塞克通过线人获得消息，随即决定伪装成协助者前往酒馆与抢劫犯弗兰克会面。弗兰克提出要驾驶鲁塞克的皮卡车一同外出“兜风”。鲁塞克虽感为难，却只能应允。弗兰克驾车猛然冲入一家餐馆，开枪杀害了女店主，随后破坏隔壁珠宝店的防护，将店内财物掠夺殆尽后迅速逃离现场。鲁塞克遭遇突发状况，匆忙应对，终因独自行动、力量不足而未能阻止事件发生。更为严重的是，此次行动他并未按程序提前向直属上级汇报。这一疏忽使得事态变得十分棘手。正值紧要关头，长期为情报组协调解决各类难题的费舍局长又被调离职务，21警区迎来一位作风精练、态度强硬、看似极难应付的黑人女性局长。鲁塞克能否继续保留其警察身份，前景堪忧。 剧情自第18集展开。