在意识到是钟款款(辛芷蕾 饰)与段天乐(付辛博 饰)共同将自己送往医院后，阮郁莹向钟款款表达了谢意。钟款款则认为此刻应是段天乐与阮郁莹二人相处的时机，因而在简短交谈后便主动告辞离去。步出医院，钟款款于内心深处进行了一番自我告诫，她认为一个亲吻并不具备决定性的意义，段天乐与阮郁莹二人从各方面看来都更为相配。段天乐因照料阮郁莹而倍感疲惫，不久便在病房内沉沉睡去。阮郁莹凝视着已然入睡的段天乐，一种温和的情感于其心底悄然萌发。
待阮郁莹身体状况恢复，段天乐护送其返回住所，并亲手为她烹煮了一杯热巧克力。阮郁莹对于段天乐能制作出如此可口的热巧克力感到些许意外，而段天乐在操作过程中，思绪却不由自主地飘回往日，忆起钟款款曾指导他烹制此饮品的场景。他迅速收敛心神，转而询问阮郁莹为何会在深夜于户外淋雨。阮郁莹对此问题显露出回避之意，不愿给出答复，段天乐见状亦不再追问，只是脑海中忽然再次浮现钟款款的身影，并对她同样身处雨中的缘由生出不解。
与此同时，黎美馨在公司等候段祺昌整整一个上午却未见其踪影，她带着满腔怒气返回家中，向段祺昌发泄不满。段祺昌对此却表现得颇为淡然，他认为公司现下已由陈韵梅(于小慧 饰)与段天乐掌控，自己再作争夺亦是徒劳。黎美馨显然无法接受这种放弃的态度，她坚持带着段祺昌前去寻访周震铭。周震铭在明了黎美馨的意图后，引领她面见了自己的上级姚董。根据黎美馨所构想的方案，她将协同姚董逐步掏空段氏企业的资产。姚董深知段祺昌夫妇在段氏企业内部地位边缘化、不受重视的处境，经过一番权衡，最终应允了与段祺昌夫妇的合作提议。
黎美馨归家后，得知黎允征正在等候自己，遂前往书房与之会面。黎允征此行目的是前来辞行，他告知黎美馨自己已决定返回美国。黎美馨回想起方才与姚董的会谈内容，认为由对此内情毫不知晓的黎允征出面执行相关计划最为稳妥，于是她试图劝说黎允征留在中国，并承诺会为他开设一家店铺。黎允征素来对黎美馨并无太多好感，认为她为人过于冷酷且看重虚荣。黎美馨见黎允征态度并未松动，便开始诉诸情感策略，提起了二人童年时期的共同经历。这番回忆动摇了黎允征的决心，他应允会对此事加以考虑。
另一方面，静雅向钟款款问及是否曾就那个亲吻的含义向段天乐寻求澄清，钟款款无意深入此话题，便借故将对话引向别处。恰在此时，黎允征前来寻找钟款款，钟款款随之与其一同前往公园散步。当从黎允征处得知其即将返回美国的计划时，钟款款流露出不舍之情。黎允征察觉到钟款款并不希望自己离开，遂决定改变原计划，留在中国。他同时向钟款款发出邀请，提议二人共同经营一家店铺。钟款款将此视作一个实现个人理想的契机，因而接受了邀请。次日，黎允征告知黎美馨，自己已同意参与她的计划。
钟款款将自己打算辞去现有工作的决定告知了静芬等人，众人非但没有因此感到不快，反而为钟款款能够追寻梦想而由衷感到高兴。钟涛得知此事后，亦明确表示自己定要为此助钟款款一臂之力。眼见众多亲友均支持自己追求理想，钟款款内心感到愈发踏实与坚定。翌日，她便骑着电瓶车，与黎允征一同前去勘察备选店铺，并进行开业所需的基础采购工作。
段天乐负责的企业策划案进展顺利，逐步步入正轨。阮士雄对段天乐的赏识与日俱增，并对其照顾阮郁莹之举表达了感谢。阮郁莹在公司等待黎允征许久，却始终未见其到来，经询问秘书方知黎允征已然辞职。阮郁莹寻至黎允征居住的公寓楼下，恰巧目睹黎允征与钟款款共乘一辆电瓶车归来，二人手提物品一同上楼的情景。钟款款前往黎允征家中，意在尝试制作一些新口味的巧克力。黎允征观察着每当谈及巧克力便容光焕发、神采奕奕的钟款款，心中对这个女孩的欣赏之情又增添了几分。巧克力制作完成后，钟款款即行告辞，黎允征将其送至楼下。此番景象全然落入阮郁莹眼中，令她心中充满失落。她随后致电自己的好友姚安萝，希冀获得陪伴，但姚安萝因故无法抽身前来。于是，阮郁莹又拨通了段天乐的电话。不料段天乐将手机遗落在家中，电话由陈韵梅接听。陈韵梅得知来电者是阮郁莹后，便主动邀请她前来家中稍坐片刻。