樱子力劝慕容柏(淳于珊珊 饰)随她前往日本。慕容柏明确表达了自己的立场，坚决不愿离开故土与祖国。樱子判断慕容柏是因牵挂苏玉卿(韩雯雯 饰)才做出如此决定，于是决心彻底清除慕容柏的所有牵挂。与此同时，陆康等人正与日本军队进行游击作战，不具备实施军事营救的能力。慕容柏经过深思熟虑，决意亲自执行营救乐道院的计划，其核心是使集中营的电网断电十分钟，为逃离创造足够的时间窗口。恰在此时，乐道院发生俘虏越狱事件，围墙电网遭到破坏，西岗遂命令罗汉从泰丰厂寻找一名工程师前往协助检修。慕容柏借此机会成功潜入乐道院内部。他通过反向操作实施破坏，致使乐道院的整个电力系统陷入瘫痪。罗汉与乔治利用这一时机，带领乐道院内众人开始逃亡。另一方面，西岗用枪抵住慕容柏的头颅，勒令他立即修复所有设施。就在电力即将恢复的危急时刻，罗汉成功避开了探照灯的照射，最终所有参与逃亡的人员均得以安全撤离。