堕落街传奇第一季第5集剧情
第5集
鲁迪为文森特所规划的宏伟蓝图,是创立一家妓院。对于这一安排,文森特在心理上尚难以坦然接纳,在他个人的构想中,经营酒吧才是其真正渴望投身的事业。然而,他的兄长弗兰奇对此却表现出非同寻常的热情,持续不断地鼓动文森特朝这个方向发展。如此一来,弗兰奇便能够无需支付任何费用而尽情享乐。他们的妹夫鲍比则持反对立场,自从比尔遭受鲁迪的殴打之后,鲍比便对鲁迪产生了戒备之心,认为不应当在这条道路上愈陷愈深。经过内部表决,结果以二比一形成多数意见,文森特据此决定回绝鲁迪邀请其加入的提议。
但时隔不久,鲍比自身的立场发生了转变。经医生诊断,他已不适宜再返回建筑工地从事劳作。这无异于宣告鲍比面临失业,失去了经济来源,他将难以支撑整个家庭的生计。因此,他开始转而游说文森特。至少,鲍比此举的动机,相较于弗兰奇而言,显得更为正当。鲍比自十八岁起便加入工会,二十多岁时已负责管理上百名建筑工人,他自信同样能够有效地管理那些体质更为柔弱的女性从业者。既然鲍比已经表达了这样的意愿,文森特便前去与鲁迪进行接洽。他同意接手妓院的运营,由鲍比负责店内的日常管理,而弗兰奇则担当维护场子秩序的职责。对于具体的人事安排,鲁迪并不过问,完全交由文森特全权处理,他只要求每周能够获得相应的利润分红。此外,场所装修所需的费用也由鲁迪承担,这项工程正好可以交给在建筑行业拥有多年经验的鲍比来负责。当然,鲁迪还是提供了一些建议。例如开设一扇后门,以便客人的进出更为隐蔽;同时需要准备若干间贵宾包厢,用以接待那些身份特殊的客人。
与此同时,文森特还面临着另一件困扰他的事情。他刚刚与艾比的关系取得些许进展,艾比便开始与一位名叫伊万的年轻男子约会。目睹艾比请假并与那名男子一同离去,文森特内心不免泛起一丝酸涩。然而,擅自离岗去参加伊万聚会的艾比,却感到现场气氛实在乏味。聚会内容除了讨论政治议题,便是交流学业,或者计划观看电影。与这些身处象牙塔中的大学生相处,艾比已然感到彼此之间缺乏共同语言。次日晚上,当艾比回到酒吧工作时,文森特似有意似无意地询问起她前夜的约会情况。还未等艾比作出回答,电话铃声便响了起来。电话是保罗打来的,他在电影院观看影片后,刚一出来便被警方逮捕。文森特一听到电影院这个地点,当即明白保罗所涉及的是何种事情,他只能安排大麦克前往警局办理保释手续。
记者桑德拉此刻也正在警局。她对妓女群体进行的采访调查已取得一些进展,计划撰写一篇关于贫民区色情产业的报道。不过,报社主编对此并不看好,认为这类文章不符合《高瞻日报》一贯的办报风格。但桑德拉并未理会这些意见。警官克里斯曾与雷吉进行过沟通。为了不影响既有的生意运作,雷吉只得同意接受桑德拉的采访。当然,皮条客的时间也并非无偿提供,他们的时间与妓女们一样,标价为每小时四十美元。
达琳用艾比给予的钱款,前去探望多年未见的姑妈。由于达琳的暂时离开造成了收入缺口,拉里不得不要求洛瑞塔和芭芭拉每晚承接更多的交易,以弥补由此带来的损失。只有在赚取足够数额的钱财之后,她们才能获得休息的机会,在皮条客的视角里,妓女仅仅是一种牟利的工具。等到达琳返回,拉里的怒火反而更盛。原本说好要带一位能够赚钱的姐妹回来,达琳却领回一个年仅十六岁、肤色黝黑、身材矮小的女孩。倘若此事被警方查获,拉里恐怕将面临漫长的刑期。拉里不敢收留这个女孩,但另有他人对此感兴趣。花花公子罗德尼出资两千五百美元,从拉里手中买下了这位未成年的女孩柏妮丝。只需更换一身行头,再购置一张伪造的身份证明,柏妮丝便可以开始工作。柏妮丝的加入,终于让罗德尼凑齐了他所需要的人手。被称为“象腿姐”的露比,生意一向颇为惨淡;蒂凡妮工作又不够勤勉;相形之下,柏妮丝才是真正能够带来丰厚收益的源头。不过,罗德尼认为“柏妮丝”这个名字过于普通,打算为她改名为“姜姜”,以期更具吸引力。
坎蒂以“艾琳”这个化名,继续与乐器店的店员杰克交往。也只有在与杰克共枕之时,她才无需违心地恭维对方有多么厉害,事后还能进行一些心灵层面的交流。在杰克眼中,坎蒂是个令人难以捉摸的女人,态度时而冷淡时而亲近,关系若即若离。然而,在一桩事件发生后,这种情况发生了改变。坎蒂遭遇了抢劫,并且被打得面部青肿。值得庆幸的是,伤势仅局限于皮肉,并未造成更严重的后果。到了夜晚,罗德尼在街边监督姑娘们工作时,遇见了坎蒂。尽管她的脸上涂抹了厚厚的化妆品,但仍不难看出底下掩盖的淤伤。这一次的接触再次遭到坎蒂的拒绝,罗德尼在羞愤之下恼羞成怒,尾随在坎蒂身后,不停地以言语讥讽她自命清高。这番话刺痛了坎蒂的内心。每个夜晚独自入睡,每个清晨独自醒来,这种状态让她深切地感受到孤独。但她所需要的是一位心灵相通的伴侣,而非来自一名皮条客的所谓“保护”。罗德尼离开后,坎蒂神情木然地坐在台阶上,对于过往嫖客的招呼声置之不理。她内心依然怀有转投其他行业的念头,例如参与电影拍摄。
艾比在前往上班的路途中遇见了姜姜,由此才得知达琳已经从卡莱罗纳州返回纽约,并且重操旧业。这显然并非艾比当初给予她那笔钱时所期望看到的结果。
文森特在多方因素的推动下,最终踏入了这个他原本并不熟悉的行业。鲍比凭借其管理经验,开始着手妓院的初期筹备与人员调度;弗兰奇则负责应对外部可能出现的滋扰,确保营业场所的表面平静。鲁迪作为资金提供者和幕后提议者,保持着一种超然的距离,只关注每周的收益报表。这个由不同动机个体组成的合作体,在利益驱动下开始缓慢运转。
另一方面,桑德拉的采访工作仍在艰难推进。尽管面临主编的不支持,她仍试图通过雷吉等皮条客的有限合作,勾勒出这个地下产业的结构与生存状态。她发现,在这个体系中,女性不仅受到外部法律的威胁,更受到其管理者——皮条客的严密控制。拉里对达琳带回未成年女孩的愤怒,根本原因在于其中蕴含的巨大法律风险,而非对女孩本身的怜悯。而当风险可以转化为利润时,如罗德尼所做的交易,这个体系便会毫不犹豫地将其吸纳。柏妮丝,或者说姜姜,她的命运转变清晰地揭示了这一点:一个未成年少女,在金钱交易下被迅速商品化,连名字都被更改为更具市场吸引力的代号。
坎蒂的处境则呈现了另一种复杂性。她试图在卖身生涯之外,保留一丝私人情感的空间,与杰克的交往是她的一种逃避和喘息。然而,暴力抢劫事件不仅伤害了她的身体,更打破了某种心理平衡。罗德尼的嘲讽之所以能刺痛她,正是因为她内心对自己境遇的清醒认知与不甘。她的电影梦,尽管渺茫,却是对抗当下工具化生存的一种精神寄托。这种个体微弱的挣扎,与整个行业冰冷的经济逻辑形成了鲜明对比。
艾比与文森特之间若隐若现的情感线索,以及艾比对达琳试图伸出援手却事与愿违的结果,则从侧面反映了这个环境对人际关系的侵蚀与扭曲。善意可能被生存压力轻易抵消,个人的情感在庞大的产业机器面前显得脆弱而无力。
这些交织的情节共同描绘出一个生态:在这里,经济需求驱动着个体的选择(如鲍比因失业而转变态度),权力与控制以金钱和暴力的形式体现(如鲁迪的幕后操控、皮条客对妓女的支配),而身处其中的男男女女,无论是文森特这样的新手老板,还是坎蒂、姜姜这样的从业者,抑或是桑德拉这样的外部观察者,都在各自的位置上应对着这个系统带来的挑战、诱惑与代价。整个故事没有宏大的宣言,只有具体人物在具体困境中的抉择与行动,这些行动累积起来,便构成了这个行业日常而真实的剖面。
艾比或许尚未能充分领会皮条客与妓女之间错综复杂的关系。此时,文森特的新事业已步入正轨,鲍比已安排人员完成了前厅及若干独立隔间的装修工程。待月末全部完工后,所需欠缺的便仅是前来工作的女性从业者。因此,与熟识的皮条客商讨合作条件,便成为文森特紧接着需要处理的事务。文森特将双手支撑在前台桌面上,耳边持续传来锤子的敲击与电钻运作的声响,脑海中却隐约浮现出未来门庭若市的场景。然而,能否如同经营酒吧一般成功地运作一家妓院,文森特内心并未怀有确切的把握。