二零二三年十月二十八日，由她担纲主演的影片《洋子的困惑》正式登陆全国院线，与广大观众见面。在这部作品中，她生动诠释了角色高洋子的复杂内心与成长历程，展现了其细腻的表演功底。而在影片公映前夕的十月二十二日，郑雅匀已率先亮相于该片在北京举办的盛大首映礼，并在映后交流环节中与现场观众及媒体进行了深入而愉快的互动，分享了拍摄期间的诸多感悟与幕后故事。
在10月10日这一天，由演员郑雅匀担任主演的电影《洋子的困惑》正式对外公布了其定档预告以及相关的宣传海报，这标志着影片的宣传周期全面启动。随后在10月18日，片方又进一步发布了名为“消散的爱”的版本主题预告片，进一步揭示了影片的情感脉络。紧接着在10月20日，一首专门为电影创作的亲情向推广曲《小世界》的完整音乐录影带也正式上线，通过音乐与画面的结合深化了影片的情感主题。到了10月22日，该片于北京隆重举行了首映礼活动，郑雅匀与影片导演李珏、以及同剧组的其他主要演员包括黄小蕾、唐曾、宫宏佳等人一同出席了映后的观众交流环节，与现场观众分享了拍摄的幕后故事。最终在10月25日，这部作品被选为第十一届巴塞罗那亚洲电影节的开幕影片，在国际舞台上进行了首度亮相，获得了更广泛的关注。
在2024年举办的“新疆行·走进阿克苏”短视频创作系列活动中，由郑雅匀作为核心主创人员参与创作的作品《我丢了一个馕》，凭借其出色的内容呈现与深刻的文化表达，从众多参赛作品中脱颖而出，最终荣获了本次活动的最佳作品奖项。