他于2001年顺利完成了香港邓镜波书院的学业，并在香港中学会考中取得了26分的优良成绩。此后，他进入香港专业教育学院攻读多媒体设计专业，求学期间便开始为知名潮流杂志《Milk》担任广告撰稿员，积累了早期的创作经验。为了进一步深化专业能力，他随后继续于香港专业教育学院进修多媒体设计课程，并曾受邀在香港电台的青少年频道Teenpower担任客席主持，拓展了在媒体领域的实践。他的写作生涯颇为活跃，不仅曾为now.com.hk网站撰写音乐评论，还长期为《东Touch》及《东方日报》撰写专栏文章，最终在2009年推出了个人首部散文作品集《大C想家》，标志着其文学创作上的一个重要里程碑。 除了文艺创作，郑诗君还对传统玄学有着浓厚兴趣，尤其醉心于风水命理、面相学与手相学的研究，并有幸成为著名堪舆学家麦玲玲的得意门生。在个人健康方面，他自幼患有地中海贫血症，需要终身定期前往医院接受输血治疗以维持健康。2012年，他在台湾旅行期间，因偶然遭遇永康街一家知名芒果冰店无预警结业的事件而受到当地媒体关注，一度成为新闻人物。 在演艺事业上，他于2021年5月3日参演的电视剧《逆天奇案》正式首播；同年8月3日，他出演的另一部电视剧《智能爱人》在中国香港地区播出；紧接着在12月10日，由他出演的悬疑题材短剧《清洁师》于埋堆堆APP进行全网独家播映；同年12月27日，他参演的科幻爱情剧《爱上我的衰神》也与观众见面。直至2024年11月，他再度参与录制了综艺节目《 AYMF新青年·向未来-亚洲青年音乐盛典》，持续活跃于公众视野之中。
2019年12月23日，郑诗君和黄天颐举行婚宴。郑诗君
在《老婆大人II》（2009年）中，他饰演了农夫乐队成员B君这一角色。此后，他继续活跃于演艺领域，于2020年参与了《降魔的2.0》的演出。紧接着在2021年，他又先后出演了《智能爱人》以及《陀枪师姐2021》，进一步丰富了其表演履历。
在2008年，演员《内衣少女》于一部作品中饰演了CY一角，其身份是一位精子银行的行长。同年，他还在《六楼后座2家属谢礼》中出演了名为C君的角色。进入2009年，他的表演工作进一步拓展，在作品《死神傻了》中一人分饰两角，分别扮演了一位牙医以及一位婚礼摄影师阿朗，展现了其驾驭不同人物的能力。时间来到2010年，他在《72家租客》中塑造了“旺角攒机王”《72家租客》这一颇具市井气息的形象。同样是在2010年，他还参与了《飞沙风中转》和《人间喜剧》的演出。2011年，他继续其演艺事业，出演了《我爱HK开心万岁》。次年，即2012年，他的作品列表中又增添了《八星抱喜》。此后经过一段时间的间隔，在2018年他带来了新的作品《栋笃特工》。紧接着的2019年，他出演了《家和万事惊》。直至2021年，他依然活跃于荧幕，参与了《感动她77次》的演出。
音乐大亨音乐会于二零零六年成功举办，随后在二零零七年又推出了Nokia 903 Music Talkie音乐会。进入二零零九年，农夫举办了别具一格的“举高只手演嘢会”。二零一零年，他们带来了以“Down To Earth”为主题的演唱会。经过一段时间的沉淀与积累，农夫在二零一八年再度登台，举办了名为“等钱洗”的演唱会，继续以其独特的音乐风格与舞台表现力吸引着广大乐迷。