张泽渊出生于湖南省益阳市，他的童年与少年时光都在益阳这座充满人文气息的城市中度过。进入高中阶段后，他经过审慎思考，明确了自己未来的发展方向，决定选择艺术类高考的道路。起初，他的父母对此持保留态度，更希望他能走一条更为传统的学业路径，但经过张泽渊的多次沟通与坚持，父母逐渐理解了他的志向与热情，最终转而全力支持他的选择。凭借不懈的努力与专业积累，他顺利通过了艺术类招生考试，成功获得高校录取资格。进入大学后，张泽渊主修的是广播电视编导专业，在校期间他系统学习了影视策划、节目制作及相关理论课程。为了积累实践经验，他曾在湖南卫视进行实习，这段经历让他对电视媒体的运作流程与内容生产有了更直观而深入的认识。
二零二一年，张泽渊作为嘉宾参与的综艺节目《快乐大本营》正式与观众见面，开启了他的综艺荧屏之旅。到了二零二四年十一月，由他担纲主演、由芒果TV微创新中心制作的文旅题材微短剧《拜托了！老爸》于南通顺利开机；在此期间，他还以“芒果微创新推介官”的特别身份，出席了二零二五年的芒果生态扩圈大会，并在大会上进行了积极的推介与互动。随后，在二零二五年二月五日，他主演的另一部网络剧集《拜托了！老爸》正式上线播出。同年七月十六日，他参演的网络剧《朝朝如念》也如期播映。紧接着在九月二十三日，由他主演的短剧《不期而遇》宣布开机，这部作品经过紧张的拍摄与制作后，于二零二五年十二月十二日在红果、抖音、微信视频号以及爱奇艺这四大主流平台实现了同步首播，覆盖了广泛的观众群体。此外，在十一月二十日，他参演的电视剧《全员加速中之赏金猎人》也与观众见面。而在十二月八日，其参演的网络剧《焕心》也如期播出；值得注意的是，就在此前不久的十一月二十二日，他还有一部参演的短剧《傅总，你的命我续上了》已经抢先播出了。这些接连不断的作品，清晰地勾勒出他在近年来于影视及短剧领域活跃而密集的演艺轨迹。
在参与中央电视台《音乐旅行家》节目录制的过程中，张泽渊不仅深入体验了节目内容，还借此机会学习了历史悠久的古琴艺术，这为他增添了一份沉静的文化底蕴。与此同时，钓鱼作为一项他从童年时期便持续至今的爱好，早已超越了简单的休闲活动，成为他生活中一种独特的“修行”方式，帮助他在纷繁忙碌中沉淀心绪。在个人生活方面，张泽渊对美食怀有浓厚的兴趣，其中尤其偏爱母亲亲手烹制的辣椒炒肉，这道家常菜承载着深厚的亲情记忆与温暖滋味。回顾其职业发展路径，他成功地从广播电视编导领域转型，投身于表演事业，如今作为一名演员，他将全部心力倾注于对每一个角色的深入理解和细腻塑造之中，不断追求艺术上的突破与成长。