日本声优有贺由树子的职业生涯自2014年起稳步发展，她最初在作品《恋爱舞台》中贡献了自己的声音，由此正式开启了配音之路。次年，即2015年，她进一步拓展了演艺范围，参与了另一部作品《空战魔导士候补生的教官》的配音工作。到了2022年，她在作品《杜鹃的婚约》中饰演了天野律子这一角色，展现了其对角色的深入理解和声音表现力。最近，在2025年，她再次投身于配音事业，参与了《杜鹃的婚约 第二季》的配音工作，持续活跃于声优领域。在合作方面，有贺由树子曾与多位知名声优共同工作，其中包括与东山奈央合作三部作品，与木村良平也有三部作品的合作经历。此外，她还与鬼头明里在两部作品中搭档，与松冈祯丞同样合作过两部作品。同时，她与资深声优森川智之以及日笠阳子也分别有过两次合作，这些丰富的合作经历共同构成了她多元化的职业轨迹。
在配音生涯中，其参与配音的具体时期已难以明确考证的角色包括教师。而在《极上!!超人气委员长 2期》中，她于2013年献声。随后在《限制级杀手》里，她于2014年饰演了女高中生一角。进入2015年，她在《LOVE STAGE!!》中同时负责了广播播音、普通市民以及自动语音提示等多种声音演出。同年，在《空战魔导士候补生的教官》作品里，她则扮演了一位女性教师。2016年，通过《新妹魔王的契约者》，她演绎了街头围观群众中的一员。2017年，在《鲁邦三世 PART4》中，她再次担任了女教师的配音工作。至2018年，她在《快盗天使双胞胎BREAK》中为一位老奶奶以及名为贝丝昆特的角色配音；同期在《雷顿神秘侦探社～卡特莉的解谜事件簿～》里，她饰演了角色里奥的母亲。此外，她还在《魔法律事务所》中为一位阿姨角色献声。2019年，在《哆啦A梦》中，她化身为魔法师艾美；并在《樱桃小丸子》作品中，特别演绎了五河士道的幼年时期。
2019年列比乌斯粉丝女性————《Levius》
在2011年，一位操作人员参与了相关的工作，其记录可见于《永远之永恒 第一章》。随后在2013年，名为西斯塔·爱因巴赫的女性担任了女服务员的职务，关于她的具体信息记载于《空之境界未来福音 剧场版》之中。到了2020年，另一位女性以阿姨的身份出现，相关的叙述与细节则被收录在《想哭的我戴上了猫的面具》里。
在《蜡笔小新》这部广受欢迎的动漫作品中，主角野原新之助（通常被称为小新）在幼年时期，以其天真烂漫又时常出人意料的言行给观众留下了深刻印象。其中一个令人捧腹的经典情节，便与他面对自动贩卖机时的互动有关。在这个场景里，年幼的小新对自动贩卖机这一现代设施产生了浓厚的兴趣，他可能试图操作贩卖机购买饮料或零食，却因其身高不足或对机器运作方式的天真误解，引发了一系列充满童趣的误会或搞笑事件，生动展现了他独特的好奇心与思维方式。这一片段不仅构成了轻松愉快的剧情亮点，也成为了许多观众记忆中关于这个角色的可爱瞬间之一，相关的故事内容可以在《死选组〜あやかし雪月花〜 ―死选组诞生编―》中找到更详细的记载。
在二零一五年，一部以女性作为核心主人公的作品正式问世，其标题为《辐射4》。随后到了二零一八年，另一部作品《ガーラ・ジャウスト》中出现了同名的角色或相关元素，这部作品的标识是《银河联军：阿特拉斯之战》。此外，还有一部具体创作时期尚未明确的作品，其中包含名为“阎魔呱”的角色或内容，该作品的对应标题记录为《阴阳师》。这些作品通过不同的角色与标题，展现了创作脉络上的某种关联或演变。