在2025年的6月27日，其参演的电影作品《伪装调查》正式登陆全国各大院线，与广大观众见面。随后在同年9月13日，该演员参演的另一部电视剧作品《百次的回忆》也顺利完成了首播，于电视及网络平台同步推出。这两部作品的接连亮相，展现了其在影视领域的持续活跃与多元发展。
在回顾相关出版记录时，我们可以按年份梳理出以下作品序列。二零一三年问世的作品包括《高龄化家族》、《同窗生》以及《传说的拳头》。进入二零一二年，则有《我是公务员》和《人类死亡报告书》两部作品出版。二零一一年同样有两部作品面世，分别是《快递惊魂》与《平壤城》。时间来到二零一零年，这一年较为活跃，先后出版了《暴风前夜》、《邻家男孩》以及《英子妹妹》三部作品。在二零零九年，出版的作品包括《食人猪》，此外同年还整理发布了《尹济文剧照集》，以及另一部作品《影子杀人》。二零零八年共有三部作品，具体为《好家伙、坏家伙、怪家伙》、《大韩与民国》和《少年导演》。二零零七年同样推出了三部作品，即《优雅的世界》、《肩外的恋人》与《那家伙的声音》。将目光转向二零零六年，这一年出版活动尤为丰富，先后有《汉江怪物》、《罗曼史》、《热血男儿》以及《卑劣的街头》四部作品问世。二零零五年出版的作品包括《你是我的命运》和《南极日记》。二零零四年则有两部作品，为《我的白皮书》和《幽灵鬼屋》。最后，在更早的二零零二年，有一部作品出版，即《逃亡二人组》。以上便是按时间倒序排列的完整出版清单。
二零一六年五月二十三日，演员尹济文因在交通信号灯前停车并睡着，引起了现场执勤警方的注意。在接受调查的过程中，他被检测出体内酒精含量超标，从而确认了酒后驾驶的行为。事件发生后，尹济文迅速通过其所属经纪公司对外发表了公开声明，为自己酒驾的错误行为诚恳致歉，并表示将深刻反省。同年八月十七日，此案经由首尔地方法院审理，尹济文因违反道路交通法关于酒后驾驶的规定，被判处有期徒刑八个月。同时，法院考虑到其认罪态度及其他情节，决定予以缓期两年执行。在此次司法判决公布后，公众再次关注到与其相关的演艺活动及公开形象，其中包括其此前拍摄的各类写真照片。