二零一三年四月三日，由宋承宪、申世京等艺人共同参与的都市爱情剧《当男人恋爱时》于MBC电视台水木剧场正式播出，他在剧中饰演了童年时期的李宰熙一角；随后在五月十七日，他与龙俊亨、夏沇秀等人合作出演的音乐题材爱情剧《Monstar》也顺利开播，并在其中扮演了童年时代的郑善宇。进入二零一四年，二月七日，由金志珉、洪泰艺领衔主演的儿童悬疑侦探剧《Pluto秘密敢死队》与观众见面，他饰演了Pluto秘密敢死队成员李宇真；四月十一日，他与尹相铉、成东镒等演员合作出演的悬疑剧《岬童夷》在tvN电视台迎来首播，他在剧中诠释了童年时期的柳泰武；七月二日，他与姜河那、金素恩等共同出演的恐怖电影《少女怪谈》正式上映，他在片中出演了童年阶段的仁秀；八月二日，他与宋允儿、郑俊浩等共同出演的家庭情感剧《妈妈》于MBC电视台首播，他饰演了韩胜熙与文泰柱的儿子韩一棵，凭借在该剧中的出色表现，他后来获得了MBC演技大赏以及APAN Star Awards的童星奖项。二零一五年四月十三日，他与车胜元、李沇熹等联合出演的古装剧《华政》播出，他在剧中扮演了少年时期的洪株元；十月五日，他与刘亚仁、金明民等合作出演的古装剧《六龙飞天》在SBS电视台月火档首播，他饰演了少年时代的李方志；十月二十六日，他与李栋旭、郑丽媛等合作出演的都市爱情轻喜剧《泡泡糖》开播，他在剧中饰演了少年时期的朴利焕。二零一六年八月二十七日，他与林智妍、孙浩俊共同出演的家庭情感剧《吹吧，微风啊》在MBC电视台播出，他饰演了少年时期的李章高；十一月七日，他与韩石圭、柳演锡等共同出演的医疗爱情剧《浪漫医生金师傅》开播，他在剧中饰演了少年时代的姜东柱。二零一七年二月十六日，他与张瑞希领衔主演的青春励志剧《中二也无妨》开播，他在剧中饰演了热爱吉他且患有中二病的吴韩哲；七月三日，他与申世景、南柱赫等合作出演的奇幻爱情轻喜剧《河伯的新娘2017》开播，他饰演了少年时期的申后羿；七月十七日，他与任时完、林允儿等联合出演的古装爱情剧《王在相爱》播出，在剧中饰演了少年时期的王麟；十一月二十七日，他与尹均相、郑惠成共同出演的刑侦剧《疑问的一胜》在SBS电视台月火档首播，他在剧中分别饰演了少年时期的吴一胜与金钟三两个角色。二零一八年四月十九日，他与林秀晶领衔主演的剧情电影《你的请求》上映，他在片中饰演了孤儿钟旭；七月二十三日，他与梁世宗、申惠善等联合出演的都市爱情轻喜剧《虽然30但仍17》在SBS电视台月火档首播，他饰演了少年时期的孔宇振。二零一九年四月三日，他与薛景求、全度妍联袂主演的剧情片《生日》上映，他在片中饰演了正一和纯南的儿子秀浩；七月十九日，他与池晟、李奎炯等共同出演的医疗剧《医生耀汉》播出，在剧中饰演了无痛症患者李基燮；八月五日，他搭挡朴莳恩主演的校园励志独幕剧《17岁的条件》在韩国SBS电视台月火档首播，他在剧中饰演了跃进高中二年级的文科生高敏载，凭借在《医生耀汉》和《17岁的条件》这两部剧中的精彩演绎，他随后获得了SBS演技大赏的青少年演技奖；十月二十八日，他搭挡金浩贞主演的悬疑电影《青春之光》上映。二零二零年三月二日，他与金瑞亨、柳德焕联合主演的悬疑刑侦剧《无人知晓》在SBS电视台首播，他在剧中饰演了信圣中学的学生周东明；八月三十一日，他与朴恩斌、金旻载等合作出演的都市爱情剧《你喜欢勃拉姆斯吗》在韩国SBS电视台首播，他在剧中饰演了钢琴家承智民。二零二二年一月二十八日，他搭挡朴智厚主演的惊悚剧《僵尸校园》在Netflix平台播出，他在剧中饰演了小组中心人物李青山；此外，他还参演了电视剧《少年不良》。二零二三年三月一日，由他主演的电视剧《鬼怪出租车》正式播出。二零二四年五月二十九日，他与奉宰铉主演的奇幻剧《黑社会的我成为了高中生》播出，他在剧中饰演了高中生宋伊宪一角。二零二五年三月十九日，他与薛景求、朴恩斌、朴秉恩共同主演的医疗惊悚剧《狂医魔徒》播出。
尹灿荣于2001年4月25日在韩国首尔特别市出生，其求学经历始于文化小学，随后进入高阳新一中学继续学业，并在高中阶段选择了高阳艺术高中的表演系进行专业学习。2020年，他顺利考入汉阳大学，成为该校戏剧电影系的一名学生。2022年2月24日，据韩国多家媒体报道，尹灿荣在当时被确诊感染了新型冠状病毒，这一消息受到了公众的关注。
在一组风格多样的写真照片中，尹灿荣不仅捕捉到了自身随性自由、纯净帅气的独特气质，同时也透露出一种少年历经时光打磨后逐渐沉淀的稳重与成熟。在备受关注的家庭情感剧《妈妈》中，尹灿荣成功塑造了愤世嫉俗的男孩韩一棵这一角色，他以细腻而富有层次的表演，将人物内心的矛盾与成长刻画得入木三分，其精彩表现不仅给观众留下了深刻印象，也成功吸引了广泛的关注与讨论。而在紧张刺激的惊悚剧《僵尸校园》中，他精准地把握住了属于高中生的那份热血义气与青春冲劲，其生动演绎使得人物形象格外鲜活；与此同时，他与女主角之间自然流露的纯真情感线，更为这部充满血腥与僵尸元素的剧集增添了一抹难得的温情与甜意，让观众在惊悚氛围中感受到情感的慰藉。尹灿荣始终凭借扎实而稳健的演技来彰显自身在作品中的存在感，无论是从清秀少年般的清澈脸庞，到极具爆发力的情感宣泄，他所扮演的角色都仿佛是为其量身定制一般贴合；此外，他在动作戏份中全力以赴、毫不保留的投入，也赢得了业界与观众的一致好评与认可。