在一九九七年，当时她年仅九岁，正就读于小学三年级，一次偶然的机会观看了电影《幽灵公主》。影片中角色们生动而富有感染力的表演深深触动了她，正是在那一刻，她内心萌生了一个清晰的愿望——希望自己未来能够成为一名动画监督。时光流转至二零零二年，十四岁的她在观赏《全职猎人》的音乐剧演出时，有幸与现场的工作人员进行了简短交流。她鼓起勇气向对方吐露了自己“既想成为动画监督，同时也渴望从事声优工作”的双重梦想。这次交谈成为了一个重要的契机，通过工作人员的介绍以及现场分发的会场手册，她了解到著名声优三矢雄二所创办的养成所，并由此顺利进入该机构开始系统性的学习，踏上了追逐梦想的实践道路。
二零零四年，她通过为动画作品《爱你宝贝》中的角色配音，正式开启了作为声优的职业道路。到了二零零七年，她在作品《Yes！光之美少女5》中成功演绎了春日野丽一角，并因此以当时十九岁的年龄，成为历代光之美少女系列主演声优中最为年轻的一位。次年，即二零零八年，她于动画《桃华月惮》中为主人公守东桃香献声，这是她职业生涯中首次担纲主角的配音工作，自此之后，她的配音邀约与工作机会开始稳步增多。二零零九年十月一日，她对外宣布从原所属事务所Bring-up正式移籍至ACROSS ENTERTAINMENT。二零一四年末，由于身体健康方面的原因，她曾暂时中止了部分作品的配音事务。二零一五年四月，她向公众公布了个人喜讯，表示自己已于同年一月结婚，并且当时已经怀有身孕。二零二五年四月四日，由她参与配音的动画电影《机动战士Gundam GQuuuuuuX -Beginning-》在日本影院正式上映。同年十月五日，她参与配音的电视动画《赛马娘芦毛灰姑娘第二季》开始播映；紧接着在十月二十一日，电视动画《魔法少女育成计划restart》公开了首支预告视频，她在其中为古兰迪儿一角配音；十月三十一日，另一部她参与配音的动画电影《天鹰战士：最后的冲击》在中国大陆地区公映。进入二零二六年四月，由她担任主要配音工作的动画《婚姻剧毒》也如期与观众见面。
作为家中的独生女，她格外喜爱芒果与抹茶的风味。在学业与个人能力方面，她已取得英语检定准2级以及汉字检定准2级的资格认证，同时也在书道领域达到了初段的水平。在演艺方面，她非常欣赏演员莱昂纳多·迪卡普里奥的表演。而在声优领域中，她尤其尊敬曾与她共同出演《Yes!光之美少女5》并建立起深厚感情的前辈三瓶由布子。她与片冈梓曾就读于同一所声优养成所，两人关系亲密，早年便许下“要一起在动画中担任主角”的约定，这个美好的愿望后来在网络动画《企鹅娘》中得以圆满实现。她的昵称“リーヤ”来源于电台节目《静と茉莉也の恋彩限定（コ・イ・イ・ロ リミテッド）。》的公开征集，并最终由听众投票选定。除此之外，她还有“まりもん”、“いせちゃん”、“まりあんぬ”等多个为人所知的昵称。她的个人兴趣广泛，包括欣赏电影、尝试作词、闲暇时散步以及绘制插画。她尤其钟爱宫崎骏的动画作品，例如《风之谷》，反复观看以至于录像带都磨损了；而对于《幽灵公主》，她更是喜爱到去电影院观看了八次之多。当初她决定进入声优养成所学习时，曾遭到父母的强烈反对，但她以“这是我必须完成的事”的决心和“自己承担学费”的承诺说服了家人，并用自小学起积攒的压岁钱支付了相关费用。此后，她一边完成中学学业，一边坚持前往需要两小时车程的培训中心上课，凭借顽强的毅力克服了困难，最终也赢得了父母的全力支持。在首次参与配音工作时，她的台词虽然只有短短一两句，却感到无比紧张，甚至拿着剧本的手都不住地颤抖。自幼年起，她就喜欢阅读《周刊少年JUMP》上连载的《龙珠》和《幽游白书》，随着年龄增长，她的阅读偏好也逐渐转向了《网球王子》。在个人生活方面，她于2015年4月4日公布了结婚的消息，而后在2022年8月12日，又对外宣布了离婚的决定。这位经历丰富、努力追梦的声优就是伊濑茉莉也。
※主要角色以粗体显示。
PS2「水之旋律2绯之记忆」（柏木きら）「月面兔兵器米娜-ふたつのPROJECT M- 」（月影兔萌 / 月影ミーナ）「Yes! 光之美少女5」（春日野丽/Cure Lemonade）「神隐之狼」（栉名田眠）「グランディア オンライン」（コルタ族〈男〉）「トリニティ・ユニバース」（リーゼリアル）「（PW）Project Witch」（シェル）「粉彩铃音Continue」（コルネ・ランバー）「绝对迷宫グリム 〜七つの键と楽园の乙女〜」（ヘンリエッタ・グリム）「デュラララ!! 3way standoff」（张间美香）「BLUE ROSES 〜妖精と青い瞳の戦士たち〜」（ラトリス）「uni.」（星空绮丽丽）「武装神姬BATTLE MASTERS Mk.2」（レーサーバイク型MMS エストリル）「恶魔幸存者：超频」（小牧翠）「最终幻想XIII-2」（帕朵拉·奴斯·幽儿）「SDガンダム GGENERATION 3D」（ノヤマ・リナ）「绝对迷宫グリム・ディレクターズカット版 〜七つの键と楽园の乙女〜」（ヘンリエッタ・グリム）「写真女友」（前田果音）「SD高达G世纪：超越世界」（自建角色）「闪电十一人GO：时空之石」（贝塔）「アーシャのアトリエ ～黄昏の大地の錬金术士～」（ニオ・アルトゥール）「十三支演义～偃月三国伝～」（貂蝉）「无尽传说2」（艾尔·梅尔·玛塔）「爱夏的炼金工房」（ニオ）「梦幻之星2OL」（女性追加ボイス11）「扩散性百万亚瑟王」（桂妮薇尔）「我的妹妹哪有这么可爱！携带版2」（赤城濑菜）「忍道2 散华」（咲夜姬）「枪神斯托拉塔斯」（筱生茉莉）「愿望的碎片与白银契约者」（杨丽铃）「新世界树迷宫：千年的少女」（フレドリカ・アーヴィング）「英雄传说：闪之轨迹」（劳拉·S·亚尔赛德）「舰队Collection」（伊401）「我的妹妹哪有这么可爱。HappyenD」（赤城濑菜）「写真女友Kiss」（前田果音）「英雄传说：闪之轨迹Ⅱ」（劳拉·S·亚尔赛德）「绝对绝望少女：弹丸论破Another Episode」（新月渚）「嫁コレ」（前田果音）「学园少女突袭者」（杏桥天音）「少女与战车：究极战车道」（直美）「Jump全明星乱斗」（奇犽·揍敌客）「超级女主角战记」（峰理子）「枪神斯托拉塔斯2」（筱生茉莉）碧蓝幻想（法拉）「不可思议的幻想乡 -THE TOWER OF DESIRE-」（灵乌路空）「异度之刃X/异度神剑X」（琳）无头骑士异闻录 Relay（张间美香）七大罪：布里塔尼亚的旅人（基娜）【かんぱに☆ガールズ】（カナハ）梦幻之星（online2）一血万杰（【桜代・人の忍：チヨメ】）Fate/Grand Order（芥雏子、虞美人）明日方舟（麦哲伦）数码宝贝再现（管狐兽）五王国物语（雷格）食之契约（酸奶）执剑之刻（芝右卫门狸）甲鉄城のカバネリ -乱-（侑那）雀魂麻將（辉夜姬）阴阳师（天剑韧心鬼切）永远的7日之都（雷音）アルカ・ラスト 終わる世界と歌姫の果実（露基）IOS/Android【少女前线】ACR/QBU-88灵魂潮汐（莉莉艾洛）Fate/Grand Order（虞美人（Lancer））绯红之境（雪儿、隐狼）另一个伊甸：超越时空的猫（ES奈岐）魔法纪录 魔法少女小圆外传（水树垒）约战：精灵再临（苍）拜托了，不要让我回到现实！交响舞台（耶梦加得）TSUTAYA×37card（雷）元素物语（梅塔莉卡）百万吨级武藏（南沙也加）雀魂（雏桃、月见山）阴阳师（天剑韧心鬼切）卡里古拉2（件）最终幻想XIV：晓月的终焉（雅典娜）伊甸之门（格拉莎）魔法气泡大冒险（春日野丽）百花繚乱 -パッションワールド（石田三成）雀魂（生志摩妄）放置少女：百花缭乱的萌姬物语（王贵人）绯色回响（未央）怪物弹珠（DRAGON KID）白猫プロジェクト NEW WORLD'S（尤娜）数码宝贝：绝境求生（熊猫兽）天翼之炼：Second Run（ミラ）少女前线：云图计划原罪战记（ビスケ）怪物弹珠（姬野、幽浮一族）天狱乱斗 -strayside-（出云阿国）JOJO的奇妙冒险 群星之战 重制版（幽浮一族）明日方舟（异客）死亡爱丽丝（生志摩妄）共斗文字RPG - 言灵人（黄宝铃/ 龙之子）歧路旅人（尤科斯、 库洛艾）黑手黨42（科学家）阴阳师：妖怪屋（天剑韧心鬼切）喵斯快跑（欧拉）七人传奇：光与暗之交战（基娜）白夜极光（璇极）胜利女神：妮姬（姬野）404 GAME RE:SET（クレイジータクシー）黑猫维兹（梨子）魔法气泡大冒险（春日野丽）共斗文字RPG - 言灵人（姬野）雾境序列（赫温）交错战线（绯猁）m HOLD’EM（生志摩妄）女神异闻录：夜幕魅影（神山岭央）无期迷途（斗魂骇客）千年之旅（卡洛蒂）共斗文字RPG - 言灵人（赛丽艾）幻影纹章（黄宝铃/ 龙之子）《黑色四叶草 魔法帝之道》多萝西·安兹瓦斯《东方幻想ECLIPSE》（雾雨魔理沙）哥特式魔法少女（雾雨魔理沙）De:Lithe Last Memories（不破雫）共斗文字RPG - 言灵人（桃草蓬）碧蓝幻想（奇犽·揍敌客）Disney 米樂尼士健身（赫西）姜饼人：冒险之塔（麻辣味饼干）《全职猎人：NEN×Impact》（奇犽·揍敌客）《异域战记》斯卡蒂
三个火枪手2011版（王后安娜/奥地利的安娜（朱诺·坦普尔））神奇律师（Molly・Foster）#9パラダイス牧场（イ・ダウン）エア・ポート2010（ユリア）インファナル・ディパーテッド（キャット）インクレディブル（ジェシカ）温彻斯特家族（玛丽）就这样...(罗丝·戈登布拉特)我的错误（诺亚）《雷霆特攻队**》（CIA长官瓦伦蒂娜的助手）那个夏天（秀伊）
在众多精彩的跨媒体作品中，VOMIC《星尘☆眨眼》由古城杏菜参与创作，以其独特的风格吸引了大量关注。与此同时，另一部值得注意的作品是《イズモノキセキ》（中文常译作《出云之奇迹》），它于2012年在NHK广播第一频道播出，通过声音叙事展现了深厚的情感与传奇色彩。此外，小说《魔法少女与恶曾是敌人》由作家篝火花所著，这部作品构建了一个魔法少女与昔日反派之间充满张力与复杂关系的幻想世界，为读者提供了深入探讨角色内心与命运转折的丰富文本。这些作品虽然形式与平台各异，但都在各自的领域内凭借出色的叙事和角色塑造留下了深刻的印记。
在广播节目领域，她积极参与了多个风格各异的节目，展现了其多样化的才能。其中包括充满数字与魔法奇妙氛围的「デジたる☆マジかる☆マネ～じめんと！」以及轻松愉快的「茉莉也・璃奈のSaturday Night Girls Party!!!」。此外，她也曾担任USEN电台「a-FANFAN11」的节目主持人。在名为「恋彩限定。（コ・イ・イ・ロ リミテッド）」的节目中，她以主持人身份与听众分享交流。她还共同主持了「あゆみ・かな・まりやのラジオP.W」，并活跃于充满趣味的「ペンギンらじぉ！！」节目之中。与搭档合作的「麻衣と茉莉也のらじ×ばと！」也是其广播工作的重要一环。同时，她亦参与了网络广播节目「あるとら水曜日」的播出，通过这些丰富的音频节目，与广大听众建立了紧密的联系。
剧团アルターエゴ所举办的第27回公演《HAKKENDEN 2005》（由ミック制作），以及チョコレートガールズ（由KOYA・MAP制作，于2010年2月10日至14日在新宿シアターサンモール上演）中，她饰演了千秋这一角色。随后在CORNFLAKES的第7回公演《青面獣杨志》（2010年6月23日至27日于中目黒キンケロシアター上演）里，她扮演了东花。接着她参与了チョコレートガールズ2 〜チョコレートガールズVSアズキガールズ〜（2011年2月9日至14日在前进座剧场上演）的演出。剧团岸野组在2011年4月的公演《踊る阿呆》（2011年4月2日至10日于本多剧场上演）中也有她的参与。此外，在作品《###BOOKTITLE_1###》（2014年12月19日上演）中，她担任了里中千枝这一角色的演出。
在《新・天使のVOICE》的第八期节目中（该节目于2008年5月17日在エンタ！371频道播出），以及《コスコスプレプレ》的第十四期内容中（该内容于2008年12月8日在フジテレビ721频道放送），还有《アニメTV》这档栏目（该栏目于2010年3月6日在tvk及其他多个频道同步播出），这些节目都曾作为重要的媒体平台，为当时的观众呈现了丰富多彩的娱乐与动漫相关资讯。
《趣味の园艺ビギナーズ》是一档由日本放送协会（NHK）教育频道推出的园艺入门指导节目，自2011年4月起开始定期播出，旨在以亲切易懂的方式向初学者传授园艺种植的基础知识与实用技巧。另一档节目《体感！グレートネイチャー》则于同年6月在NHK BSプレミアム频道与观众见面，其中特别制作了一期名为《突入！世界最大の洞窟〜ベトナム・ソンドン洞窟〜》的专题纪录片，带领观众深入探索位于越南的、被誉为世界最大洞穴的韩松洞，通过震撼的影像与身临其境的解说，展现其独特的地质构造与壮丽的自然奇观。
在sunday-CM剧场中，作品《境界之轮回》展现了真宫樱的精彩故事。与此同时，Fate/Grand Order也推出了其重要章节Lostbelt No.3，标题为“人智统合真国 SIN 红之月下美人”，该章节着重描绘了芥雏子亦即虞美人的独特剧情与角色魅力。此外，Fate/Grand Order还发布了特别活动“从者·夏令营！ ～迦勒底惊悚夜～”的配信告知CM，其中虞美人亦作为重要角色登场，为玩家们带来了更多值得期待的精彩内容与视觉呈现。
在众多令人瞩目的作品与角色中，我们看到了「传说中的翠君!!」里山手翠的活跃身影，以及「冰结镜界的伊甸乐园幻想」中烂所展现的独特魅力。与此同时，「碧海的Aion」中的美凪与「水の旋律2 绯の记忆～残照～」里的柏木きら，也各自以其动人的故事吸引着读者。在「银河铁道物语～最果ての天使アンジェラ～」的篇章中，ローラ・シュミット的旅程充满了幻想色彩，而「东方圣夜祭_-红魔馆のクリスマス」则描绘了フランドール·スカーレット的特别经历。 另一方面，「黄昏少女×失忆」中的小此木百惠与「邻座的怪同学」里的水谷雫，都以细腻的情感刻画深入人心。在「停电少女と羽虫のオーケストラ 阳継ノ章」中，金糸雀的表演令人难忘，而「嘘つきみーくんと壊れたまーちゃん」则讲述了まーちゃん这个角色复杂又引人共鸣的故事。此外，「纯情ロマンチカ」的美咲以其纯真的情感打动了无数读者，而「プリズマ☆イリヤ ツヴァイ 4巻」中的森山那奈亀也展现了独特的个性。 最后，在「Quad Cross」的舞台上，镜美ティラ的活跃令人印象深刻，而「ダブルクロス The 3rd Edition デイズ」则为我们呈现了云雀风见这个角色的精彩篇章。这些作品与角色共同构成了丰富多彩的创作世界，每一部都承载着独特的情感与想象，等待着读者去深入探索和品味。
这里汇集了一系列来自不同作品的音乐与角色歌曲，其中包括《うわさの翠くん!! 二人の王子とハダカ姫の复雠!!》中山手翠的相关内容，以及《水の旋律2 绯の记忆～残照～》中柏木きら的曲目。此外，也能找到来自作品《桃华月惮》的片头曲「ゆめおぼろ」，由犬饲真琴、守东桃香与川壁桃花共同演绎；同作品的片尾曲则收录了「この世界にいつかは」及其c/w曲「空には空があるだけ」，由守东桃香演唱。春日野丽带来了两首充满活力的歌曲：「とびっきり!勇気の扉」与「双马尾的魔法」。接下来是《迷茫管家与懦弱的我》的片尾曲「君にご奉仕」，演唱者为近卫昴、凉月奏与宇佐美政宗。来自《会长はメイド様！》的关联歌曲CHOCOLAT「Maid Latte Songs! Groovin'」由エリカ（声优：伊瀬茉莉也）献声。还有以キルア=ゾルディック名义发表的两首作品：「TELL ME」与「流れ星☆キラリ」。最后，清单中还包含了名为「夢でいっぱい」的曲目，它是《希望之力～大人光之美少女'23～》中的一首插曲，以及一首标题为「世界蛇ヨルムンガンド」的角色歌曲，该曲出自《拜托了，不要让我回到现实！交响舞台》的相关作品。这些曲目共同展现了跨作品、跨角色的丰富音乐风貌。
下野纮と伊濑茉莉也の『ベン・トー』 RADIO 『ラジ・オー』 ラジオCD Vol.1TVアニメーション「初恋限定。」WEBラジオCD DJCD 恋彩限定。-コ・イ・イ・ロ リミテッド-茉莉也と寿子のフォトカノ撮れたてポートレート ラジオCD vol.1