一九八五年，其演艺生涯的起点始于日本电视台的一部电视剧《妈妈们的战争开始了！》，由此正式以演员身份步入公众视野。三年后，即一九八八年，她迎来了事业上的重要突破，不仅担纲主演了电视剧《花的浪漫》，同时也在电影《花园的迷宫》中出任主角，这两部作品进一步奠定了她的表演基础。自一九九零年开始，她加入了TBS电视台的长寿电视剧系列《冷暖人间》，在剧中生动诠释了四女儿叶子这一角色，并且在此后多年间持续参与该系列的演出，成为系列中令人印象深刻的常驻人物。直至二零二五年十二月二十日，观众仍能在新播出的电视剧《AI桥田寿贺子 冷暖人间 令和版》中看到她的身影，这标志着其跨越数十年的演艺活动仍在延续。
二零零九年一月，当时四十四岁的野村真美与一位任职于电视台节目制作公司的制作人A（其时四十二岁）正式步入婚姻殿堂。这段婚姻持续了八年多，直至二零一七年五月，双方通过公开渠道宣布了离婚的消息，结束了彼此的伴侣关系。在个人生活方面，野村真美拥有较为丰富的兴趣爱好，她尤其喜爱旅行、登山以及练习瑜伽，这些活动为她忙碌的生活提供了放松与平衡。此外，她还曾专门学习并考取了色彩治疗方面的专业资格证书，展现出其在艺术与健康疗愈领域的学习热情与投入。