在2009年，演员杨耀天参与了由温兆伦、赵毅等知名演员领衔主演的电视剧《丐侠传奇》，并在其中饰演了刘月中这一角色；同年，他还出演了由导演李平执导，马天宇、邓莎等主演的电视剧《黛玉传》，在剧中扮演了冯紫英一角。进入2010年，杨耀天继续拓展自己的演艺事业，参演了由钟澍佳执导的喜剧电影《龙凤店》，在片中生动塑造了名为“臭嘴”的角色；同年，他还出演了由何文凉执导的电影《铁血丹心邓演达》，在片中饰演了性格鲜明的三连长；此外，在同一年里，他亦参与了由郭宝昌执导的情景喜剧《铁爷茶馆》，在剧中扮演了大色儿；并且，他还参演了由陈朱煌执导的电视剧《天涯赤子心》，在剧中饰演了阿龙这一人物。2011年，杨耀天与浦蒲、唐治平合作，共同主演了电影《沪上风云》，在片中担任男二号，饰演程子松；同年，他参演了由吴子生执导，黄海冰、蔡少芬主演的年代剧《西津渡》，在剧中诠释了岳贵一角；同年，他还出演了由刘江执导，胡军、郭晓冬、孙宁主演的历史革命剧《风语》，在剧中扮演了赵子刚；同年，他亦参与了一部谍战戏《军统枪口下的女人》，在剧中饰演了王拐子；此外，在同一年，他还参演了由史晨风执导的红色情感谍战剧《战火四千金》，在剧中饰演郭子；并且，他还出演了由穆德远执导，谷智鑫、李沁主演的革命剧《中国1921》，在剧中饰演了毛泽东的堂弟；同年，他还参演了由张若昀主演的抗战剧《黑狐》，在剧中饰演了老七这一角色。在2012年，杨耀天参演了由杜淳、何晟铭、袁姗姗主演的清宫剧《宫锁珠帘》，在剧中饰演了熊奎；同年，他还出演了由王挺、秦海璐主演的抗日战争剧《火流星》，在剧中饰演了万洪涛；同年，他亦参演了电视剧《浦江谍影》，在剧中饰演了岳家骏。2013年，杨耀天参演了由乔鹏樾、张若昀主演的抗战剧《雳剑》，在剧中饰演了丁秘书；同年，他还参演了由印小天、杜志国主演的电视剧《闯天下》，在剧中饰演李德才；同年，他亦出演了由杨新宇执导的电视剧《风影》，在剧中扮演陈刚；此外，在同一年，他还参演了由叶璇、莫小棋、刘恩佑主演的电视剧《雅典娜女神》，在剧中饰演秋木；并且，他还参与了由霍建华、陈乔恩主演的古装剧《笑傲江湖》，在剧中饰演了玉磬子一角。到了2014年，杨耀天出演了由赵丽颖、韩栋等主演的电视剧《错点鸳鸯》，在剧中饰演了慕容盛。最后，在2025年8月16日，他所参演的电视剧《我们的河山》正式播出。