在2008年，当时仍在学校就读的杨淇便获得了出演由著名导演吴子牛执导的电视剧《大瓷商》的机会，这标志着她正式开启了属于自己的演艺生涯。进入2009年8月，她作为北京电影学院的优秀学生代表，远赴英国参加了备受瞩目的爱丁堡艺术节，并在那里演出了英文版的多媒体话剧《仲夏夜之梦》，该剧凭借其出色的艺术呈现，在艺术节期间被组委会评定为“优秀四星级剧目”；同年9月，她又积极参与了话剧《丐中丐》的演出，进一步积累了舞台经验。时间来到2010年5月，杨淇参演了一部根据作家周濯街所著小说《黄梅戏第一代宗师--邢绣娘传奇》改编而成的电视剧《黄梅戏宗师传奇》，她在剧中生动诠释了邓文滨的妻子、同时也是邢绣娘徒弟的何仙姐这一角色；随后在8月16日，她参与演出的爱情伦理剧《婚姻保卫战》于北京、浙江、天津及云南四大卫视同步首播，获得了观众的关注。2011年，在张丰毅与沈培艺联袂主演的抗战史诗巨制《国家记忆》中，杨淇饰演了勇敢坚韧的战地护士单盈秋；同年10月，她出演了由导演吴天戈执导的军旅题材电视剧《女人的天空》；也是在这一年，她还在那部改编自流潋紫同名小说的清装宫斗剧《甄嬛传》中，成功塑造了果亲王侧福晋孟静娴这一形象，给观众留下了深刻印象。 2012年3月，一部反映1936年红军东征历史的主旋律电视剧《红军东征》在中央电视台一套黄金时段首播，杨淇在其中有着精彩表现；紧接着在6月6日，她主演的都市情感剧《下班抓紧谈恋爱》顺利杀青；到了7月，她又投身于话剧舞台，参演了由知名导演田沁鑫执导的话剧作品《四世同堂》。2013年，杨淇继续拓宽戏路，参演了由高景文执导的一部年代剧《家族荣誉》。2014年5月，她与演员黄宗泽领衔主演了一部年代悬疑探案剧《神探杨金邦》，在剧中她饰演的角色陆艳儿不仅长相甜美，更兼具英姿飒爽的气质。2015年，在一部年代传奇史诗剧《赤水河国酿》中，她挑战了性格刚烈、武艺超群的角色薛如花；同年4月，她还荣幸地受邀参加了中央电视台的《是真的吗》节目。2016年2月，杨淇登上了国家大剧院的舞台，在原创话剧《样式雷》中饰演了极具分量的历史人物——慈禧太后。 2024年5月31日至6月3日，杨淇参演的喜剧《一仆二主》于国家大剧院戏剧场成功完成了首演。同年9月29日至10月4日，由国家大剧院精心制作推出的话剧《乌鸦与麻雀》再度在戏剧场启幕，杨淇与演员董汶亮搭档，共同饰演了剧中那对极具生活气息的“小广播”夫妇。随后在11月5日，她参演的电视剧《西北岁月》也正式与广大观众见面。进入2025年，在9月11日，一部由她出演的女性年代传奇剧《灼灼韶华》如期播出，继续展现她在表演道路上的多样可能性。
二零一五年，杨淇曾受邀担任第五届北京国际电影节纪录片单元“创客日”活动的特邀演讲嘉宾，在活动中分享了关于纪录片创作与创新的见解。随后在二零一六年一月二十五日，杨淇又出席了“为你发声”公益互联网+行动启动发布会，不仅积极参与这一融合互联网技术的公益倡议，还在现场与孩子们共同表演了一段深情而精彩的诗朗诵，通过声音传递温暖与力量《给我未来的孩子》。
演员杨淇凭借其塑造的一系列经典角色，在广大观众心中留下了难以磨灭的深刻印象。她在《甄嬛传》中成功诠释了果郡王的侧福晋孟静娴一角，以端庄温婉的气质和从容大气的表演风格，将这个角色的内心世界与外在风范刻画得淋漓尽致，赢得了观众的一致好评与长久记忆。此外，杨淇在云南瑞丽参与拍摄《国家记忆》期间，展现了极高的职业操守；当时她不顾当地严寒的天气条件，坚持完成了一场情绪饱满的送别雨戏，其不畏艰苦、全心投入的工作态度，充分彰显了她作为一名专业演员的非凡敬业精神。纵观杨淇的演艺生涯，她的戏路宽广且极具可塑性，既能驾驭如孟静娴这般温婉古典的角色，也能鲜活演绎性格泼辣、时尚前卫的现代女性婷婷。特别是在《神探杨金邦》中，她挑战了女扮男装、头脑灵活的法医陆艳儿一角，以细腻的表演赋予了角色独特的魅力。通过在这些风格迥异的作品中的不断尝试与突破，杨淇持续拓展着自己的表演边界，以实际行动证明了她对演技精益求精的不懈追求。