杨旻咏出生在陕西省的宝鸡市，他的母亲是一位造诣深厚的秦腔表演艺术家。由于家庭环境的熏陶，他自幼便跟随母亲频繁出入于戏曲演出的后台与舞台之间，几乎可以说是在戏班的氛围中成长起来的。在这种环境中，他长期耳濡目染，亲身感受并学习了中国最为古老和传统的戏曲艺术形式。这段宝贵的早年经历，不仅让他对舞台表演产生了深厚的感情，更无形中为他日后开拓和发展自己的演艺道路，奠定了极为独特且扎实的基础。这份来自家庭与传统的滋养，成为了他艺术生涯中一份先天独厚的宝贵财富。
二零一二年，杨旻咏参与了由徐磊执导的微电影《如果你知道》的演出，并亲自操刀创作了该影片的主题曲《说梦》。正是通过这部作品，他首次正式进入公众视野，开启了其演艺生涯。在二零一五年，他接连出演了多部作品，其中包括在《羽毛耳环》中饰演赵岩一角，在《怒海红尘》中扮演关明强，以及在《亲密搭档》中诠释张平这一角色。同年，他还客串了《医馆笑传2》中的兵冰、《绝杀三十三》中的桥本以及《天下正道》中的王时等角色。此后，应义务民航的邀请，他出演了《from here》主题短片，在片中饰演张家乐，这次表演被广泛视为其当时演技最为突出和成熟的一次展现。 进入二零二一年，其参演的电视剧《山海情》于一月十二日正式播出。二零二二年九月，由他主演的电视剧《闻香探案录》宣布开机。二零二三年，他的作品持续与观众见面：二月二十一日，其参演的电视剧《我的刺猬女孩之念念不忘》首播；三月，参演的网剧《甜甜的陷阱》开机拍摄；九月二十八日，另一部参演的电视剧《闻香探案录》播出。 二零二四年，杨旻咏的演艺活动依然活跃。一月二十九日，其主演的电视剧《甜甜的陷阱》播出；四月二十二日，参演的电视剧《我的神使大人》播出；五月三十一日，又一部参演剧集《无法抗拒的谎言》与观众见面；六月二十五日，其参演的电视剧《我的盲盒恋人》在腾讯视频平台实现全网独播。展望未来，预计在二零二五年五月二十七日，其出演的古装剧《青衿志》也将如期播出。
杨咏旻希望尽自己的努力，每一部作品都能给观众不一样的惊喜。