自1988年起，演员杨鸣健陆续参与了多部影视作品的拍摄。他在1988年出演了电影《上海舞女》，随后在1989年的电影《独行客》中饰演了杨独行一角，并凭借这一角色获得了大众电影百花奖与中国电影金鸡奖最佳男主角的提名，展现了其精湛的演技。1990年，他又参演了电影《血泊皇陵》。进入新世纪后，他的演艺事业继续拓展，于2001年首次尝试导演工作，同时主演了合拍电影《滴血的秘密》，在片中扮演一位干练的刑警队长。2006年，他在作品《天竺山风云》中饰演了名为林修竹的角色。次年，也就是2007年，他在《江北好人》中出演了院长一角。2008年是他作品颇丰的一年，他先在《男生贾里新传》中饰演父亲，该片因其出色的表现获得了第十三届中国电影华表奖优秀儿童故事片奖；同年，他还在《阿司匹林》中塑造了一位国民党高级将领的形象。
自二十世纪八十年代中期起，一系列影视作品陆续问世并取得了显著的成绩。具体而言，在一九八五年推出了《铁道游击队》，紧随其后的一九八六年则有《孙中山与宋庆龄》面世。至一九八八年，不仅完成了《上海的早晨》的创作，同年还诞生了《小镇往事》，该作品因其优异表现荣获了华东六省一市颁发的“银燕奖”。进入九十年代，一九九一年产生了《第三根弦》，此剧获得了上海白玉兰提名奖的荣誉；同年另一部作品《红晴蜓》也成功播出，并赢得了中国广播电视总局“五个一”工程奖的肯定。一九九三年，《黄河归故》与观众见面。一九九四年是成果颇丰的一年，先后有《东江纵队》问世，此剧同样荣获了中国广播电视总局“五个一”工程奖；同年还有《东方小故事之胡阿毛抗日》完成制作。一九九五年，《少年军校》播出并再次获得中国广播电视总局“五个一”工程奖；此外，《紫藤花园》也于该年呈现给观众。 时间来到一九九七年，《女子公寓》和《缉毒警察》两部作品相继推出。一九九八年，《太阳升起》播出，该剧因其积极的社会影响荣获了上海广播电影电视局精神文明建设十佳好事称号；同年还有《天王，大地，大家》制作完成。新世纪伊始的二零零一年，二十集电视剧《女人不麻烦》播出，剧中塑造了三女儿男朋友这一角色。二零零二年作品尤为丰富：二十集电视剧《谢希德》呈现了教授的形象；八集电视剧《红岸—邓小平1929》则以韦拔群的故事为核心，该剧艺术成就突出，先后荣获中国电视“金鹰奖”、第二十一届全国电视剧“飞天奖”提名奖以及第九届少数民族题材电视艺术“骏马奖”；同年还有十六集电视剧《生命的呼唤》，主角潘启声的故事引人入胜；以及二十集电视剧《崛起》，剧中建委主任的角色给观众留下了深刻印象。 二零零三年，二十集电视剧《褐色美人蕉》播出，剧中张杰的角色演绎得颇为出色。二零零五年迎来了一个小高潮：三十集电视剧《我主沉浮》塑造了刑警队长的英勇形象；二十六集电视剧《刀锋1937》则讲述了梁探长的故事，该剧因广受欢迎而荣获年度最高收视率奖；同年另一部三十集电视剧《茉莉花香》也顺利播出，总巡捕的角色刻画得深入人心。二零零六年，首部散点剧《日出日落》与观众见面，主角王大林的故事展开了新的叙事尝试。二零零七年，三十集电视剧《本是同根生》塑造了特派员的形象；同时，情景剧《开心公寓》也登上荧屏，程时楣的角色带来了轻松的观看体验。最后，在二零零八年，二十集电视剧《男人的承诺》完成制作，胡教练的故事为这一时期的创作画上了一个阶段性的句号。
1983年六幕《角落里的火花》（荣获白玉兰奖）
在电影配音领域，美国影片与国产影片各自拥有代表性的作品。其中，美国片的配音版本涵盖了诸如《炎热的夜晚》、《违禁者》、《亨特儿》、《愤怒之罪》、《大饭店》以及《豪华家族》等多部知名影片。与此同时，国产片方面也有许多值得关注的配音佳作，例如《第二人生》、《聂耳》、《上海滩绑票案》和《城市部落纪事》等。此外，在配音导演的工作中，电影《珍惜》和电影《九月初的故事》也是其参与指导并具有代表性的重要作品。这些影片共同展现了配音艺术在不同文化背景下的实践与成就。
一九九六年，上海电视台文艺部的一档栏目中，曾出现其作为客串主持人的身影。次年，即一九九七年，在虹口区为庆祝香港回归祖国而举办的大型文艺晚会上，其亦担任了晚会的主持工作。这两次经历分别标志着其在电视栏目主持与大型庆典活动主持领域的初步涉足与实践。