杨凯淳在投身演艺事业之前，曾接受了长达六年的专业古典音乐训练，这段深厚的艺术积淀为其日后发展奠定了重要基础。然而，一次偶然的机缘促使她改变了专业方向，转而追求表演艺术。经过认真准备，她于2005年成功考入中央戏剧学院表演系本科，开始了为期四年的系统学习。在校期间，她潜心钻研表演理论与技巧，不断积累实践经验，最终于2009年顺利毕业，为其步入演艺圈开启了新的篇章。
在2011年，杨凯淳正式开启了自己的演艺生涯，她的首部作品是参演由林心如首次担任制片人并领衔主演的古装宫斗剧《倾世皇妃》。在该剧中，她生动地诠释了名为“云珠”的丫鬟一角，这个角色巧妙融合了搞笑、刻薄与可爱的多重特质，给观众留下了鲜明的印象。同年，她进一步获得了出演大型宫斗剧《后宫甄嬛传》的机会，该剧由孙俪、陈建斌、蔡少芬等知名演员联袂主演。在此剧中，杨凯淳挑战了年龄跨度较大的角色，饰演皇后身边至关重要的贴身侍女“剪秋姑姑”。她与蔡少芬饰演的皇后之间有着大量精彩纷呈的对手戏，其演绎将人物的老谋深算、处事圆滑以及对主子的忠心耿耿刻画得入木三分，这一表演赢得了观众与业界的广泛认可。此外，在作品《后宫甄嬛传》中，她同样饰演了这位令人印象深刻的“剪秋姑姑”一角。
二零一二年，杨凯淳迎来了演艺生涯的一次重要转型，她出演了都市励志喜剧《囧人的幸福生活》，在其中饰演都市白领范欣一角。这个角色是一位性格复杂多面的现实女郎，她既任性要强，又带着几分刁钻与生活赋予的苦楚，杨凯淳的演绎为角色注入了鲜活的个性。到了二零一三年四月，她进一步拓宽戏路，在由刘恺威、白冰、颖儿联袂主演的古装奇幻剧《画皮之真爱无悔》中化身为捉妖师阿莲，展现了其驾驭不同题材作品的能力；紧接着，她参与了江苏卫视主办的真人秀节目《星跳水立方》，通过综艺平台展现了荧幕之外的另一面；同年五月，她出演了一部聚焦家庭关系的情感剧《宝贝》；此外，她还在倪妮与井柏然领衔主演的爱情治愈电影《等风来》中进行了客串演出。在作品《画皮之真爱无悔》中，她同样饰演了名为阿莲的角色。二零一四年九月，她出演了由俞灏明、潘时七等人主演的都市爱情剧《把爱带回家》，饰演泼辣却重情重义的人妻金元宝，并与田源搭档，共同演绎了一对笑料百出的欢喜夫妻；同年十一月，她在二零一四瑞丽伊人风尚臻彩夜颁奖礼上荣获了“风尚星锐明星”奖项，获得了业界的肯定；也是在这一年，她再度与著名导演郑晓龙合作，接拍了由孙俪、刘涛、马苏等主演的大型古装剧《芈月传》，在剧中饰演了贞嫂这一角色。二零一七年，她与刘冬沁、刘畅共同领衔主演了一部超级网剧《法医秦明2清道夫》。同年十一月九日，她参演的电视剧《拜见宫主大人》正式播出，她在剧中饰演了西夏皇太后李萩水，展现了其驾驭历史人物的功底。二零一八年，她参演的电视剧《法医秦明2清道夫》播出，在剧中她饰演了女记者唐思思，塑造了一个现代职业女性的形象。二零一九年四月十七日，她参演的一部爱情题材电视剧《爱上你治愈我》与观众见面。二零二零年十一月十五日，由张一山、唐艺昕主演的《鹿鼎记》播出，杨凯淳在剧中饰演了陶红英一角。进入二零二一年，她登上了天津卫视的节目《群英会》，并与周培岩搭档表演了《工作狂》，在这段相声中，她化身生活智者，巧妙地列举并解读了几种“疯狂的模式”，通过生动的实例给观众留下了深刻印象。二零二二年二月五日，她参演的电视剧《嫣语赋》播出，她在剧中饰演了秦夫人一角；同年五月二十八日，电视剧《警察荣誉》播出，她饰演了于姐。二零二三年十一月三日，她参演的电影《我爸没说的那件事》登陆院线；同日，她出演的电视剧《故乡，别来无恙》也同步播出；十二月二十一日，她出演的悬疑追凶剧《三大队》与观众见面。二零二四年九月十五日，她参演的电影《祝你幸福！》上映。二零二五年一月十一日，她参加了《甄嬛爱不停——甄嬛传小主节晚会》。同年七月十五日，她友情出演的一部古装情感剧《雀骨》正式开机。八月八日，她参演的电视剧《天罗地网》上线播出。以上是演员杨凯淳近年来的部分演艺活动与写真工作记录。
二零一四年四月二十九日，中国慈善榜发布盛典与明星慈善夜活动于北京国家游泳中心“水立方”隆重举办，演员杨凯淳应邀出席此次盛会，并在现场被授予中国年度慈善明星“仁爱大使”荣誉称号。同年七月二十五日至八月四日，杨凯淳携手立威廉、杨恭如等多位艺人共同参与了首届二零一四中国阿拉善沙漠挑战赛以及同期举办的阿拉善明星、企业家环保公益行动。通过此次活动，她凭借在赛事与公益实践中的积极表现，荣获赛事组委会颁发的二零一四中国阿拉善沙漠挑战赛公益践行大使称号。活动期间，她还与其他公益大使、爱心企业家及志愿者一同前往阿拉善盟社会福利院以及阿拉善左旗第八中心小学进行亲切探访，为那里的孩子与老人们带去了包括文具、书本、玩具在内的多种爱心物资，以实际行动传递关怀与温暖。二零一七年五月二十五日，杨凯淳出席了OK！唱吧风格音乐大赏暨五周年挚爱颁奖礼，并共同参与了二零一七年度天?晴公益OK！Tee的揭幕仪式。在活动现场，她倾情献唱了作品《city of stars》，以音乐的形式为公益事业助力。
毕业于中央戏剧学院的杨凯淳，凭借其扎实而系统的专业训练，积累了过硬的表演功底。她在《倾世皇妃》中成功塑造了“云珠”这一角色，其表演充满了生动自然的喜感，人物形象活泼讨喜，给观众留下了极为深刻的印象。令人意想不到的是，在《后宫甄嬛传》中，她彻底颠覆了之前的戏路，精彩诠释了“剪秋姑姑”这样一个性格截然不同的角色。该角色行事精明干练，为人处世深藏心计，尤其善于观察和揣摩他人神色，是一个层次丰富的复杂人物。观众不禁惊叹，此前那个看似呆呆傻傻的云珠，其扮演者竟能如此精准地驾驭心思如此缜密的角色，这一巨大反差带来了十足的惊喜。她在两种极端角色之间收放自如、刻画入木三分的精彩演绎，充分证明了她作为演员所具有的极强可塑性与深厚的表演功力。