2014年7月26日，许杨玉琢以SNH48三期生成员的身份，在“一心向前”SNH48第一届偶像年度人气总选举演唱会上完成了她的首次舞台亮相，正式开启了其偶像生涯。同年9月5日，她被正式分配加入SNH48 Team HII队，成为该队的重要一员。紧接着在10月24日，她通过团队公演《青春派对》的舞台，向观众宣告正式出道。进入2015年，1月15日，她随SNH48全体成员共同推出了纪念组合出道两周年的特别EP《青春的约定》，为粉丝献上了一份周年礼物。1月31日，她登上了SNH48第一届年度金曲大赏BEST30演唱会的舞台，参与了精彩的演出。3月28日，她再次随组合推出春季主题EP《雨季之后》，展现了团队的音乐活力。同年4月，她出演了SNH48 Team HII自组建以来的首支音乐录影带《悬铃木》，这是其所在小分队影像作品的重要起点；4月13日，她所属的SNH48在第十五届音乐风云榜年度盛典上荣获“最具潜力内地新人组合”奖项，获得了业界的认可。5月15日，由她参与拍摄的SNH48夏季泳装主题MV《盛夏好声音》正式对外发布，带来了清新的夏日视觉呈现。7月25日，她参加了“梦想高飞”SNH48第二届偶像年度人气总选举演唱会，与队友们共同迎接粉丝的检阅。年末的12月26日，她又现身于SNH48第二届年度金曲大赏BEST30演唱会，再次贡献了精彩的舞台表演。 2016年1月11日，许杨玉琢凭借出色的剧场表现，荣获SNH48星梦剧院2015年度MVP称号，这是对其一年来努力的肯定。3月25日，她随SNH48推出了组合首张原创EP《源动力》，标志着团队在音乐原创道路上的重要迈进。5月26日，她参与拍摄的又一部SNH48夏季泳装MV《梦想岛》如期发布。6月12日，她参与录制的江苏卫视EDM音乐节目《盖世英雄》正式播出，使其影响力拓展至更广泛的电视观众群体。在7月30日举行的“比翼齐飞”SNH48第三届偶像年度人气总决选中，她取得了第19名的成绩，人气稳步提升。10月20日，她参与拍摄的SNH48第三届总决选汇报单曲《浪漫关系》的MV正式发布，用影像记录了此次总决选的成果。临近岁末的12月22日，她再次出现在SNH48新年贺岁主题曲《新年这一刻》的MV中，为粉丝送上了温馨的新年祝福。
在2017年1月7日，她参与了SNH48 GROUP第三届年度金曲大赏BEST50演唱会，并在舞台上精彩演绎了歌曲《下课铃声》与《如果你拥抱我》；随后的3月4日，她凭借出色的剧场表现荣获SNH48星梦剧院2016年度MVP称号；3月27日，她正式加入SNH48旗下的国际化小分队7SENSES，并于第24届东方风云榜音乐盛典中首次以该组合成员身份公开亮相；4月7日，她随7SENSES在上海成功举办了出道演唱会，同时发布了组合出道主打曲《Girl Crush》的完整MV；次日即4月8日，她参加了SNH48 Team HII的首支原创公演《美丽世界》，并在其中表演了Unit曲《天使的圈套》；4月19日，随7SENSES共同推出了组合的首张音乐EP《7SENSES》；4月29日，她与7SENSES一同登上CCTV-15频道的音乐打榜节目《全球中文音乐榜上榜》，其演唱的歌曲《Girl Crush》成功斩获该节目周榜冠军；7月29日，在“我心翱翔”SNH48 GROUP第四届偶像年度人气总决选中，她取得了第27名的成绩；8月4日，她参与的环球竞速类真人秀节目《极速前进第四季》正式播出；10月12日，她参与拍摄的SNH48第四届总决选汇报单曲《绚丽时代》的MV全网上线；11月15日，她随7SENSES出席亚洲明星盛典，并共同荣获AAA Best Star Award（即亚洲明星盛典最佳明星奖）；11月24日，随7SENSES推出了组合的第二张EP《Chapter:Blooming》；12月7日，她随7SENSES从北京站正式开启了名为《Chapter:Blooming》的巡回演出；12月8日，再次随组合登上CCTV-15的音乐打榜节目《全球中文音乐榜上榜》，其歌曲《Like A Diamond》再度夺得周榜冠军；12月16日，她与7SENSES一同出席第十一届音乐盛典咪咕汇，其作品《Like a diamond》荣获“年度十大金曲”奖项。 进入2018年，2月2日她参加了SNH48 FAMILY GROUP暨SNH48出道五周年的纪念演唱会；2月3日，她亮相SNH48 GROUP第四届年度金曲大赏BEST50演唱会，演唱了歌曲《曲终人散》；2月8日，随7SENSES登上湖南卫视春节联欢晚会的舞台，献唱开场曲《欢呼中国年》；3月26日，她随组合出席第25届东方风云榜音乐盛典，并收获东方新人奖；5月19日，她与7SENSES一同参加了在江苏太仓金仓湖湿地公园举办的太仓国际草坪音乐节；6月10日，她参与了SNH48才艺秀节目《梦想演播厅》，并演唱了歌曲《我超帅》；7月14日，再次随7SENSES参加CCTV-15音乐打榜节目《全球中文音乐榜上榜》，其歌曲《KiKi’s Secret》获得周榜冠军；7月28日，在“砥砺前行”SNH48 GROUP第五届偶像年度人气总决选中，她位列第52名；8月30日，她随7SENSES出席在韩国举办的2018 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS，荣获The Global Entertainer Awards（新韩流海外艺人奖）；11月2日，她随组合参加打歌节目《中国音乐公告牌》，演唱了歌曲《I Wanna Play》；11月11日，她参与拍摄的SNH48第五届总决选汇报单曲《Twinkle Twinkle》的MV正式发布。 时间来到2019年，1月19日她参加了SNH48 GROUP第五届年度金曲大赏BEST50演唱会；2月27日，她随7SENSES登上韩国MBC MUSIC的打歌节目《SHOW CHAMPION》，演唱了歌曲《SWAN》；3月25日，她随组合出席第26届东方风云榜音乐盛典，现场表演了歌曲《七点整》；4月6日，她与7SENSES在SNH48星梦剧院举行了庆祝组合出道两周年的特别纪念公演；6月23日，她参与录制的湖南卫视娱乐综艺节目《天天向上》播出；7月27日，在“新的旅程”SNH48 GROUP第六届偶像年度人气总决选中，她取得了第22名的成绩；9月7日，她随7SENSES在韩国驿三洞成功举办了组合的首次Showcase；10月22日，她参与拍摄的SNH48第六届总决选汇报单曲《勇不勇敢》的MV发布；11月4日，她随7SENSES推出了组合的第四张EP《New Plan》；同年12月19日，该EP的同名主打歌《New Plan》的MV也正式对外发布。
二零二零年三月十二日，其参与录制的爱奇艺青年励志综艺节目《青春有你第二季》正式播出；同年五月十六日，在竞演节目《青春有你第二季》中遗憾止步，最终排名第三十位；七月一日，她荣获SNH48星梦剧院二零一九年度MVP称号；七月十九日，随组合7SENSES亮相第二十七届东方风云榜音乐盛典，不仅献上了组合第五张专辑的序曲《U Know》首次舞台表演，更助力团队夺得“最受欢迎组合”奖项；七月二十九日，个人单曲《U Know》正式对外发布；八月二日，随7SENSES于上海举办了回归限定Showcase；八月十五日，在“创造炙热的青春”SNH48 GROUP第七届偶像年度人气总决选演唱会上，她取得了第十名的成绩；八月二十八日及三十日，随7SENSES先后在成都和西安举办巡演，并在巡演中首次公开表演了个人单曲《U》；九月二十九日，她作为嘉宾参与了综艺节目《奋斗吧！主播》的录制；十月二十三日，由其参与拍摄的第七届总决选星光组汇报MV《别来无恙》正式上线发布；十一月二十三日，她正式代言南国牛奶椰子味阿尔卑斯国风条糖；十二月二十五日，随丝芭家族共同献唱的新年单曲《新年这一刻》及其音乐录像带同步发布。关于《青春有你2》的图册也于同期公开。二零二一年一月十六日，在SNH48 GROUP第七届年度金曲大赏演唱会上，她与陈珂共同演绎的歌曲《给注定不能在一起的我们》获得第四十位，同时其所属队伍SNH48 Team HII演唱的歌曲《Honor》荣获年度荣耀队歌称号；二月九日，随7SENSES参与《2021重庆市春节联欢晚会》，表演了歌曲《Heart Beat》；二月十二日，随SNH48登上二零二一江苏卫视春节联欢晚会，表演了歌曲《嗨皮牛耶》；三月十四日，发行了由她本人与林凡共同作词作曲并演唱的歌曲《靠近你 (Close to U)》；四月，她以丝芭家族说唱担当的身份加盟了东方卫视音乐厂牌对抗秀《金曲青春》；四月二十六日，发行了与张昕共同演唱的歌曲《Party on me》；七月十九日，发行了与孙芮、袁一琦、由淼、陈琳、祁静共同演唱的、作为《燃野少年的天空》插曲的歌曲《青春是盲盒》；七月二十日，随7SENSES发布了与飞儿乐团合作演唱的歌曲《恋恋》；八月七日，在“世界的48种可能”SNH48 GROUP第八届偶像年度人气总决选中，她取得了第六名的佳绩；十月，其参与的安徽卫视综艺节目《蜜食记第七季》正式播出。二零二二年一月八日，在SNH48 GROUP第八届年度金曲大赏中，她与张昕共同表演的《未接来电》获得曜阳组热歌榜第二名，而与唐莉佳表演的《爱未央》也成功入选曜阳组；一月九日，随7SENSES在上海举行了“Crazy For You”7SENSES回归演唱会；同年，在SNH48 Group年度青春盛典颁奖典礼上，她获得了“年度微博影响力大奖”，并凭借作品《Hate 2 love（曼陀罗）》位列年度星光成员奖第十二名；十月二十四日，在GROUP十周年系列活动之“SNH48 GROUP最佳拍档”第二季中，她与张昕搭档最终荣获冠军。二零二三年一月二十日，她参加了《2023安徽卫视春节联欢晚会》，并随组合演唱了歌曲《小团圆》；二月五日，参加了《2023安徽卫视元宵晚会》，随组合演唱了歌曲《honor》；二月，在SNH48 GROUP第九届金曲大赏中，她与张昕表演的《那好吧》入选曜阳组，其表演的《WHISPER》(耳语者)同样入选曜阳组；四月六日，其参与的综艺节目《拜托你啦！朋友》在B站正式播出。二零二四年一月，在SNH48 GROUP第十届金曲大赏中，她与张昕合作的《Number One》入选曜阳组，而她表演的《溪纹》则入选皓月组。二零二五年一月二十一日，由她与段艺璇、郑丹妮、宋昕冉、赵天杨组成的队伍『5IRE』在比赛中夺得冠军，并获得了《SNH48燃烧吧团魂》第二季的总冠军荣誉；同年八月二日，在二零二五SNH48 GROUP年度青春盛典颁奖典礼上，她再次获得SNH48星梦剧院年度MVP奖；九月二十六日，其演唱的全新单曲《致明天》正式上线发布；十一月八日，许杨玉琢与戴萌、段艺璇组成TrinityA（代号3A）出演了腾讯音乐人奇幻乐园音乐节；十一月十五日，她的个人巡回演唱会在上海盛大开启，并于现场发表了首张个人原创EP《茧（Cocoon）》，其中包含了曲目《Tell Me Why》。
二零二零年二月一日，由许杨玉琢携手《青春有你第二季》全体训练生共同演绎的公益歌曲《让世界充满爱》及其音乐录影带正式于全网络平台同步上线发行。这首作品旨在传递温暖与力量，通过音乐的形式向社会播撒关爱与希望，展现了青年艺人对公益事业的热忱与担当。
许杨玉琢以其鲜明的个人特色在众多艺人中脱颖而出，她不仅拥有出众的外貌，更具备扎实的专业实力，在歌唱与舞蹈领域均展现出卓越的才能。尤为难得的是，作为SNH48体系内的一员，她已积累了超过四年的丰富舞台演出经验，并拥有了稳固的粉丝群体与广泛的人气基础，这为她未来的演艺事业构筑了良好的发展平台。在音乐方面，许杨玉琢始终保持着独立的思考与鲜明的艺术态度，她所创作并呈现的音乐作品屡屡获得业界口碑与市场反响的双重认可。在其所属的国际化小分队7SENSES中，许杨玉琢是团队内唯一一位同时精通说唱与演唱的成员，能够轻松驾驭各类嘻哈风格的舞曲。当站在舞台上时，她总是充满自信，以酷帅的造型和干净利落的动作吸引全场目光，巧妙地将原创歌曲、节奏鲜明的说唱段落与富有感染力的舞蹈编排融为一体，形成独具特色的舞台表演，从而极大地调动现场观众的情绪，营造出热烈沸腾的演出氛围。