新井良平（出生于9月1日）是一位日本男性声优，其出生地为埼玉县。他毕业于日本驹泽大学娱乐传媒学院（駒澤大学アミューズメントメディア総合学院）下属的声优艺人学科，接受了系统性的专业训练。在个人资质方面，他持有普通机动车驾驶执照。他的兴趣爱好颇为广泛，包括参观水族馆、拼装与收藏各类模型、在卡拉OK中演唱、体验电子游戏以及观赏电影等。自投身声优行业以来，他参与了多部作品的配音工作，并于2017年在一部重要作品中献声，出演了《末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？》中的角色。
※主要角色以粗体显示。
足球骑士（鹿岛青年8号）探险托里兰托（幽灵怪物）京骚戏画（白服、镜都的居民）黑子的篮球第二期（远山和树）圣斗士星矢Ω（罗穆卢斯、外星B、外星兵）探险托里兰托-1000年的真宝-（观光客、同级生、门卫）相扑力士松太郎（呼び出し、丸金、上班族）狼少女与黑王子（似颜绘屋）天雷争霸：复仇者联盟（摄制组、市民、盾队员、ヒドラ兵、棒球队员、警官）决斗大师VS（襟斗伟色、格伦莫尔特）龙珠改（银行强盗、男子）NO GAME NO LIFE游戏人生（观众）英雄银行（学生B、男B）境界触发者（四谷、学生、团员）海贼王“3D2Y” 跨越艾斯之死 路飞和伙伴们的誓言（海兵）俺物语！！（3组男子D、友人E）战国无双（家臣B、东军兵、队长、兵）天雷争霸：复仇者联盟（吸血鬼D、吸血鬼B）无头骑士异闻录×2 转（天堂奴隶）电波教师（男A、学生A）战斗之魂烈火魂（炎利家）境界触发者（早乙女、见物人）红壳的潘多拉（不良D）龙珠超（天妇罗店店主）威廉·克梅修灰与幻想的格林姆迦尔（哥布林D、义勇兵D、哥布林C、义勇兵、高等地精B）美少女战士Crystal 死亡变种篇（邪魔）海贼王（ミンク、狼ミンク）龙珠超末日时在做什么？有没有空？可以来拯救吗？（威廉·克梅修）悠久持有者！ ～魔法老师！ 2～（野和）
在《美少女战士Crystal》的演出中，这位演员曾为剧中的男学生、老师以及士兵等多个角色献声。此外，在作品《ベイウォーリアーズ サイボーグ》中，他饰演了名为阿尔的角色。他亦参与了《圣斗士星矢：黄金魂》的配音工作，生动演绎了村民、阿斯加德士兵以及部下等不同身份的人物。而在动画《扩张少女系Trinary》中，他成功塑造了角色小金井圣翔，展现了其声音表演的多样性与可塑性。这些丰富的配音经历共同构成了其职业履历中重要的一部分。
女皇之刃：被征服的女皇（街上的人）漂流武士 OAD（士兵）
《ONE PIECE FILM Z》与《乐园追放 -Expelled from Paradise-》这两部风格迥异的作品，均通过其各自独特的叙事视角和世界观构建，为观众带来了深刻的观影体验。与此同时，在另一创作维度上，以“废品店”为背景的故事《从很久以前就喜欢你。～告白实行委员会～》则细腻地描绘了青春情感中那份长久而含蓄的暗恋心境，展现了角色内心温柔而执着的感情轨迹。这些作品虽然分属不同的题材与类型，却都凭借其鲜明的人物塑造和情感深度，在各自的受众群体中引发了广泛的共鸣与讨论。
ドラゴンコレクション（クーフーリン）モンスター烈伝 オレカバトル（アヌビス）TERA（ジェリアド・ディアル）Junk Fields（整备兵）※XBOX360版・下载专用爱丝卡&罗吉的炼金工房～黄昏天空之炼金术士～（常连）下天之华（信行兵、刺客、年轻武者）金色のコルダ3 フルボイス Special（今村真澄）※PSPスーパーロボット大戦OG ダークプリズン（バイオロイド兵）※ダウンロード専用讨鬼传（ミタマボイス）信长の野望・创造（岛津家久）マブラヴ オルタネイティヴ トータル・イクリプス（执事）影牢 〜ダークサイド プリンセス〜（ジャン）金色のコルダ3 AnotherSky feat.至诚馆（林原勇次）スーパーヒーロージェネレーション（レギオン）スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装机神F COFFIN OF THE END英雄银行2（时任一获）FANTASY HERO〜unsigned legacy〜（オブリス・フォルテガード）※ダウンロード専用金色のコルダ3 フルボイス Special（今村真澄）※3DS第3次スーパーロボット大戦Z 天狱篇（コード：ブルー）异度神剑3（诺亚\Noah）