二零二零年，演员小畑乃乃在电视剧《鲁邦的女儿 第二季》中出演了角色三云杏，由此开启了她的演艺事业。到了二零二二年，她继续在电视剧领域活跃，先后参与了作品《静雪》的拍摄，并在其中饰演了童年时期的佐仓萌；同年，她还参演了电视剧《鲁邦的女儿》以及《女神探夏洛克》，进一步积累了表演经验。随后在二零二三年十月十七日，由她参与演出的电视剧《我的第二青春》正式播出，这标志着她的演艺履历又增添了新的一笔。
在演艺生涯中，小畑乃乃与多位知名演员及导演建立了稳定的合作关系，其中与深田恭子、渡部笃郎、小泽真珠、濑户康史、栗原类等演员，以及导演武内英树的合作尤为频繁。据统计，她与上述每一位合作者的共同工作次数均已累计达到三次，这充分体现了她在业内良好的口碑以及团队协作的默契程度。