下田麻美的声优生涯始于2003年，当时她为游戏《偶像大师》中的双海亚美与双海真美这对双胞胎角色进行了配音录制工作。到了2005年，她正式以游戏《偶像大师》中同一对角色——双海亚美和双海真美的配音演员身份出道，开启了职业声优的道路。在事业发展初期，一次去观看同事务所前辈今井麻美演出的机会中，她被引荐进入剧团カプセル兵団，由此拓展了表演领域，成为一名舞台剧演员。2007年2月，她在カプセル兵団的公开演出中宣布将暂时休止舞台活动，但休止期并未持续太久，同年6月她便以客串形式重返舞台。2007年6月20日，她与同事务所的狩野茉莉共同组建了声优组合“elements”，并于同年8月成功举办了组合的首次演唱会。紧接着在2007年11月7日，她公开宣布为音乐软件VOCALOID 2的角色主唱系列“镜音铃”与“镜音连”提供原声，这一工作使其声音在虚拟歌手中得到了广泛应用。2009年6月10日，她发行了以个人名义推出的首张专辑《Prism（镜音リン・レンfeat. 下田麻美のアルバム）》，并同步在NICONICO动画平台开设了名为“下田麻美ちゃんねる”的个人官方频道，进一步拉近了与粉丝的距离。2010年3月，她与狩野茉莉组成的声优组合“elements”宣布终止活动。2012年6月27日，她发售了个人名义下的首张单曲《awake/もう一度》，继续在音乐领域进行探索。2017年12月26日，她通过公开声明宣布与一位普通公司职员结婚，步入了人生新阶段。2022年，她参与了动画《公主连结！Re:Dive 第二季》的配音工作，再次回归观众视野。2025年10月25日，由她参与配音的动画电影《世界计划：无法歌唱的初音未来》正式上映，为其持续发展的演艺事业增添了新的作品。
二零一七年十二月二十六日，这对新人正式向公众宣布了他们喜结连理的消息，开启了人生的崭新篇章。时隔近四年，在二零二一年八月九日，他们再次向外界分享了家庭迎来新成员的喜悦，公布了第一个孩子平安诞生的好消息。
弧光之源3瞳（ヒナ・ヒヨ）Canvas3～七色的奇迹～（束原柊）Getamped2（朵洛莉斯）山田悠介世界拼图我们的48小时战争（中村梓）THE IDOLM@STER（偶像大师） -双海亚美、双海真美偶像大师 Live For you!-双海亚美、双海真美偶像大师SP-双海亚美、双海真美THE IDOLM@STER2（偶像大师2） -双海亚美、双海真美偶像大师 SHINY FESTA-双海亚美、双海真美偶像大师：灰姑娘女孩-双海亚美、双海真美偶像大师 MILLION LIVE-双海亚美、双海真美偶像大师 ONE FOR ALL-双海亚美、双海真美偶像大师：白金之星-双海亚美、双海真美ディアピアニッシモ ルフラン - ぴあのPKバトル! ビーストキッカー - 沙村キッカワンダーキング - 女魔法使い怒首领蜂 最大往生 - 领航员限界凸骑モンスターモンピース(限界凸骑) - メイ游魂 -Kiss on my Deity-河合亚芽里碧蓝航线-泛用型布里、试作型布里MKII、特装型布里MKIII明日方舟 - 红豆、Lancet-2新月同行-鸣霜
声优生活向上委员会mini是一档于2005年10月至2006年1月期间播出的网络广播节目。其后，相关制作团队又推出了名为WEBラジ☆ショッピングマスター的后续节目，该节目自2007年3月23日开始放送，并持续播出至2007年7月27日正式结束。这两档节目均属于网络广播领域的代表性内容，在特定的听众群体中具有一定的影响力。
在《THE IDOLM@STER》系列作品中，双海亚美与双海真美这对双胞胎偶像拥有丰富的音乐作品与专辑收录。其中，[###BOOKTITLE_1###]是专门以双海亚美与双海真美为主题的个人专辑。此外，她们的音乐也被收录于《THE IDOLM@STER》的多套重要合集之中，例如[###BOOKTITLE_2###]与[###BOOKTITLE_3###]这两套大型合辑就包含了她们的诸多曲目。同时，在《THE IDOLM@STER MASTERPIECE》系列的第三、第四与第五辑，以及《THE IDOLM@STER MASTERWORK》系列的第二和第三辑中，也都能欣赏到这对姐妹偶像的精彩演唱。不仅如此，在《THE IDOLM@STER MASTER ARTIST》系列的第二季与第一季中，双海真美亦有专属的艺术家专辑推出，例如[###BOOKTITLE_4###]便是其中具有代表性的一作，全方位展现了其独特的音乐风格与舞台魅力。
在众多精彩的ACG相关作品中，一系列风格各异的DramaCD为爱好者们提供了丰富的听觉体验。其中，《仰望半月的夜空》系列第二卷以其独特的氛围引人注目。与此同时，来自知名偶像培育企划《THE IDOLM@STER》的双胞胎偶像双海亚美与双海真美，也通过专属的DramaCD剧集展现了她们活泼可爱的日常与成长故事，这些剧集涵盖了“Scene.1”至“Scene.6”以及“NEW STAGE 01”至“NEW STAGE 03”等多个章节。 此外，由小说系列《文学少女》改编的DramaCD同样备受推崇。该系列作品深刻而细腻，其中“文学少女”与渴望死亡的小丑》这一故事被精心制作为DramaCD，并分为情感饱满的前后两篇，均由才华横溢的声优森红乐乐倾情演绎。同样地，该系列的另一部重要作品《“文学少女”与渴求真爱的幽灵》也被改编为DramaCD形式，同样分为前篇与后篇两个部分，森红乐乐继续以其出色的声音表演，生动塑造了故事中那些充满复杂情感与深刻内涵的角色形象，为听众带来了沉浸式的文学与听觉享受。
VOCALOID2-镜音双子（镜音铃、镜音连）
《awake/もう一度》
在《Prism （镜音リン・レンfeat. 下田麻美のアルバム）》这部作品中，作者通过细腻的笔触与宏大的叙事框架，构建了一个引人入胜的文学世界。书中不仅深入探讨了人性与命运的复杂交织，也对社会变迁与个体选择之间的张力进行了深刻的描绘。人物形象饱满而立体，他们的挣扎、成长与抉择，无不折射出时代背景下的普遍困境与精神追求。整部作品情节跌宕起伏，语言富有感染力，在带给读者沉浸式阅读体验的同时，也引发了关于生命价值与存在意义的持久思考。其丰富的内涵和独特的艺术魅力，使得它成为一部值得反复品味的文学佳作。