屋敷纮子（Hiroko Yashiki）于1978年1月17日出生在日本大阪。在完成高中学业后，她选择独自远赴英国深造，并顺利进入伦敦国际表演学校（London and International School of Acting）进行系统学习。在校期间，她广泛涉猎了从古典戏剧到现代戏剧的多种表演风格与技巧，积累了扎实的舞台功底。为了进一步拓展自己的表演领域，尤其是动作戏方面的能力，屋敷纮子后来又前往韩国，在著名动作导演郑斗洪（정두홍）所创办并领导的首尔动作学校（Seoul Action School）进行了为期不短的留学与训练。凭借这些丰富的国际学习经历，她逐渐形成了自身独特的表演特色，尤其以快速、精准且干净利落的动作戏见长。此外，她还能够流利地运用英语和韩语进行表演，这使她在参与多国合拍作品或跨国制作时具备了显著的语言优势，进一步拓宽了她的演艺事业道路。
二零零二年，该演员首次登上大银幕，参与了电影《循环自杀》的演出。其演艺生涯的正式开端则是在二零零五年，通过参演电影《甲贺忍法帖》而成功进入演艺圈。两年后，即二零零七年，他再度出演了电影《机关枪少女》，进一步积累了表演经验。到了二零一四年，他在电影《浪客剑心:京都大火篇》和《浪客剑心:传说的完结篇》中饰演了同一角色“本条镰足”，这一演出经历使其获得了更多关注。二零一五年三月七日，他参与了由著名导演园子温执导的新版电影《真实魔鬼游戏》的拍摄工作，该片最终于同年七月十一日在日本全国公映。次年，即二零一六年，他继续活跃于影坛，出演了电影《鬼谈百景》。二零一七年，他的工作范围扩展至电视剧领域，出演了电视剧《我的丈夫工作无能》，并在其中成功塑造了“尾田满理代”这一角色。时间来到二零二三年，他再次回归大银幕，参演了电影《老师!是裂口女!》。最新的动态是在二零二五年四月二十三日，其参演的另一部电影《新干线惊爆倒数》正式上映，为他的演艺履历增添了新的一笔。
屋敷纮子在其演艺生涯中参与了众多电影作品的拍摄，展现了其广泛的表演履历。早在2002年，她便于《循环自杀》中亮相，饰演了Theatre Troupe一角。随后在2007年，她接连出演了《2077日本锁国》和《机关枪少女》两部作品。到了2014年，她又在《浪客剑心：京都大火篇》与《浪客剑心：传说的完结篇》中均有演出，并且在这两部作品中都成功塑造了“本条镰足”这一角色；同年她还参演了《东京暴族》。2015年，她加盟了《真实魔鬼游戏》的演出。2016年，她出演了《鬼谈百景》。根据计划，她还将在2025年推出的《新干线惊爆倒数》中与观众见面。除了电影领域，屋敷纮子在电视剧方面也有不少建树。她的电视作品包括2007年播出的《侦探学园Q》与《演歌女王》，2008年的《血色星期一》，以及2017年的《我的丈夫工作无能》，她在该剧中饰演了尾田满理代一角，同年她还出演了《DEAD STOCK～往未知的挑战～》。