尾小平志津香的中文译名即为尾小平志津香，她具备多项个人特长，其中包括西洋裁缝（洋裁）、日本传统裁缝（和裁）以及编织技艺（编物）。在音乐领域，她擅长演奏鼓（ドラム）并拥有歌唱才能。她的身体三围数据分别为胸围86厘米、腰围63厘米和臀围94厘米。此外，她所穿的鞋码为日本标准尺寸S24.5。
乌龙派出所（おばさん、主妇、子供、八百屋のおばあさん、纯の母）金田一少年事件簿（七濑美雪的母亲、タケ）乌龙派出所（両津よね、子供）Cutie HoneyF甜心战士F（ミハル先生、ゴールドマダム）ケロケロちゃいむ（老婆）甜蜜小天使 （1998年版）（大将的母亲、おばあさん）乌龙派出所（女、猫の目窃盗団、母亲、老人）発明BOYカニパン（ナルト、审査员）乌龙派出所（おのろけばあさん、おばさん、おばあさん、女、キャディ、主妇、姉、司会者、お母さん、看护妇、一郎、花丸よしこ）HUNTER×HUNTER（第1作）（斡旋嬢）真・女神転生デビチル（おばあさん、ヤマンバ）阳だまりの树（东湖の母、老婆、店の女）格闘料理伝说ビストロレシピ（ビビンばあ）乌龙派出所（おかみさん、おばあちゃん、夏木ミミ、道路小路、主妇）しあわせソウのオコジョさん（仙堂の母）デジモンテイマーズ（ババモン）も〜っと!おジャ魔女どれみ（マジョ松）真 女神转生D（拉米亚）おジャ魔女どれみドッカ～ン!（マジョ松）乌龙派出所（爆竜大佐の妻、老妇人、おばあさん）GUNSLINGER GIRL（オリガ）乌龙派出所（三轮、女性、おばちゃん、ばあや）陆奥圆明流外传 修罗之刻 （老婆婆）爱你BABY （片仓三沙子）乌龙派出所（ミセス・エリザベス、ばあさん、老婆、目暮の母、吉田、レポーター、ママ）capeta （小伸的母亲）寒蝉鸣泣之时（园崎魉）人造昆虫 V×V （警官）おねがいマイメロディ 〜くるくるシャッフル!〜（花子）我们的存在（売店のおばさん）寒蝉鸣泣之时解（园崎魉）魔法禁书目录（宿舍长）エリアス ちいさなレスキューせん（クレイニー）クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!（みちかの母）游戏王ZEXAL（铁男之母）兽旋战斗Monsuno（フューチャー婆さん）夏目友人帐伍（亲戚之女）黑白来看守所（御十义）秘密内幕～女警的反击～（斋藤）
在众多令人印象深刻的动漫作品中，《浪客剑心 -明治剑客浪漫谭- 追忆篇》以其深刻的历史背景与人物情感描绘而著称，其中关于“女将”的段落更是细腻展现了特定时代背景下女性的坚韧与抉择。与此同时，《网球王子OVA 全国大会篇》则聚焦于热血激昂的竞技赛场，在众多角色中，经验丰富的教练【龙崎堇】以其独特的指导方式和人生智慧，对青学网球部的成长起到了不可或缺的推动作用。另一部风格迥异的作品《寒蝉鸣泣之时煌》则通过悬疑与情感交织的叙事，深入探讨了人性与命运的主题，角色如园崎魉的复杂设定与背景故事，为整个系列增添了浓厚的戏剧张力与思考深度。这些作品虽然题材与时代背景各不相同，但都凭借其鲜明的人物塑造和精彩的情节设计，在动漫爱好者心中留下了深刻的印记。
在众多精彩的动画剧场版作品中，甜心战士F剧场版（ミハル先生）以其独特的魅力吸引了观众。与此同时，数码宝贝大冒险剧场版（子供）也为广大儿童观众带来了充满幻想与勇气的难忘旅程。在网球王子系列的多部剧场版中，剧场版网球王子 二人的武士 The First Game（龙崎堇）展现了热血竞技与深厚情谊。紧随其后的剧场版网球王子 来自迹部的礼物/迹部からの赠り物 〜君に捧げるテニプリ祭り〜（龙崎堇）则以一场特别的庆典呈现了欢乐与友情的主题。此外，剧场版网球王子英国式庭球城决战!（龙崎堇）更是将激烈的网球对决置于充满英伦风情的舞台之上，为整个系列增添了别样的戏剧张力与视觉享受。
スタースイープ（ケン）るろうに剣心 -明治剣客浪漫谭- 十勇士阴谋编テニスの王子様 SWEAT & TEARS（竜崎スミレ）ヒカルの碁 平安幻想异闻録ゲゲゲの鬼太郎 异闻妖怪奇谭（姑获鸟）十二国记 -红莲の标 黄尘の路-（通行人）NANA -ナナ-（坂上さん）テニスの王子様ドキドキサバイバル 山麓のMystic（竜崎スミレ）テニスの王子様ドキドキサバイバル 海辺のSecret（竜崎スミレ）テニスの王子様 CARD HUNTER（竜崎スミレ）ひぐらしのなく顷に 祭（园崎お魉）サイキン恋シテル?（ハマヨーコ）
ひぐらしのなく顷に（园崎お魉）
こちら葛饰区亀有公园前派出所（ピンチ）
东京声优プロデュース（TSP）讲师