一九八零年，她凭借在剧目《霸王别姬》中的精彩演绎参加市级比赛，并一举夺得表演一等奖的荣誉。一九八二年，她随剧团前往挪威、瑞典、芬兰及葡萄牙等多个国家进行文化交流访问，所到之处均受到国际友人的热情欢迎，同时获得了海外新闻界的高度评价与广泛赞誉。一九八五年，她正式调入辽宁省戏剧学校青年京剧团工作，同年随团赴香港参与“中国地方戏曲展”的演出活动。其间，她主演的《穆桂英大破天门阵》一剧深深震撼了香港观众，其精湛技艺与独特风采令各界为之倾倒，更被当地媒体盛赞为“京剧女强人”。一九八七年至一九八八年期间，她再次跟随辽宁青年京剧团出访苏联、捷克斯洛伐克、保加利亚三国以及意大利，演出同样反响热烈，佳评如潮，为祖国赢得了崇高的国际声誉。 一九九一年，她调入北京军区战友京剧团，在剧团老师与前辈艺术家们的悉心指导和培养下，王玉兰的艺术才能得到进一步发挥，可谓如鱼得水，这为她后续的事业发展铺就了一条宽广而光明的道路。作为一名军队文艺工作者，她始终将自己视作一名普通战士，并将全部身心奉献于艺术事业，曾因突出表现荣立两次二等功与一次三等功。一九九七年十一月，她以《香江泪》参加第五届中国戏剧节，凭借出色演技荣获优秀表演奖。次年八月，她又以《香江泪》夺得第三届全军文艺新作品奖。一九九九年四月，她获得第三届北京军区战友文艺奖一等奖；同年十一月八日，再获文华表演奖这一重要奖项。一九九九年十月，在第七届全军文艺会演中，她以京剧《阅兵梦》荣获小品表演一等奖；紧接着在十二月，又获北京军区第四届战友文艺奖表演二等奖。同年，她参演的《香江泪》还荣获了全国精神文明建设“五个一工程”奖，为其艺术生涯再添一项国家级殊荣。
王玉兰女士的气质尤为高雅大方，其舞台扮相更是俊美靓丽，光彩照人。在武戏表演方面，她技艺纯熟，功底扎实，开打场面激烈而炽热，极具观赏性；而在文戏演绎上，她则能做到声情并茂，嗓音清亮甜润，做工细腻传神，整体气韵格外出众。她曾先后拜师于著名京剧表演艺术家蓉丽娟女士以及梅派重要传人魏莲芳先生门下，系统深入地学习了《霸王别姬》《贵妃醉酒》《凤还巢》《思凡》等多部经典剧目，并凭借其精湛的技艺与深刻的艺术理解，在舞台上演出了不同凡响的艺术效果，深受观众与行家的赞誉。