二零零六年，在《莱卡-加油！好男儿》杭州赛区举办的海选活动中，王鑫尧积极报名参与并展现了出色的个人表现。经过多轮激烈的角逐与选拔，他最终凭借自身实力成功晋级，顺利跻身于该赛区的前三十强选手行列。
在2011年，王鑫尧受邀担任了中央电视台中文国际频道（CCTV4）一档旅游教学类节目《快乐汉语》的主持人，在此期间他持续主持了超过三百期专题节目，积累了丰富的电视节目主持经验；同年十月，他还参与了由知名主持人陈正飞主导的旅游卫视节目《美味人生》的录制工作，进一步拓展了其在旅游类节目中的影响力；紧接着在10月27日，王鑫尧又获邀出席了中国国际时装周的红毯仪式，并在此重要时尚活动中担任了红毯环节的主持人，展现了其多方面的才能。进入2012年，王鑫尧开始涉足话剧舞台，参演了话剧作品《追逐月亮的人》，并在其中成功塑造了“阿普杜拉”这一角色，获得了观众与业内的关注；同年五月，他以专业评委的身份出席了“第四届北京市主持人风采大赛”的主持人竞赛活动，为选拔新生代主持人才贡献了自己的见解；到了十二月，王鑫尧亮相于首届“凤凰时尚之选-年度华人时尚领袖之夜”盛典，作为红毯嘉宾出席了此次活动，其时尚品味与公众形象得到了进一步展示。2013年，王鑫尧的演艺事业继续向前推进，他与姜超、李凤鸣、李佳航等演员共同参演了由《爱情公寓》团队精心打造的都市白领职场剧《爱情上上签》，在剧中他饰演了“杜西官”一角，通过该角色展现了职场人物的多样面貌；随后在11月28日，由王鑫尧与叶童、吴岱融、唐安琪、李霄云等人联袂主演的舞台剧《恋爱世纪》在北京世纪剧院正式拉开帷幕，他的舞台表演技巧和角色表现力在此次演出中获得了广泛的认可与好评。2014年11月21日，王鑫尧与余心恬、徐岑子等演员合作主演的电影《换爱七日》在全国范围内公映，他在影片中饰演了“林浩”这一角色，为观众呈现了其在大银幕上的表演；同年，他还参与了现代修真题材网络剧《我的美女老师》第一季的拍摄工作，饰演了剧中人物“萧易”；此外，在同一年中，王鑫尧还参演了电影《天使的礼物》，并在片中一人分饰“快递员”和“天使”两个截然不同的角色，挑战了自我的演技跨度；直至十二月，他顺利完成了电影《湘恋日记》的全部拍摄工作，在片中他饰演了一位性格温和的“暖男”摄影师，其清新自然的表演风格给观众带来了耳目一新的观感。2015年3月27日，王鑫尧与张伦硕、杨子祯等人共同主演的网络剧《我的美女老师》在各大网络平台同步首播，他在剧中诠释了一位轻熟型男的角色形象，进一步丰富了其表演履历；同年十月，他参演了电视剧《妈妈像花儿一样》，在剧中扮演了名为“大许”的角色；十一月，他又投身于一部民国题材剧集《金水桥边》的拍摄，此次的角色与以往所塑造的形象形成了鲜明对比，展现了他作为演员的可塑性；12月29日，王鑫尧参与录制的综艺节目《默契一家人》于东南卫视正式播出，增加了其在综艺领域的曝光度。时间来到2016年，在七月，王鑫尧参演了由一级导演张忠执导的电影《燕振昌》，继续在大银幕上耕耘；随后在8月3日，由他饰演重要角色“海坤”的年度青春烧脑话题之作《杀死记忆》在腾讯视频平台独家上映，引发了观众的关注与讨论；同年十月，他出演了援藏题材影片《风中的红景天》，并在片中担纲男一号，饰演了“凌雪峰”这一核心角色，其表演事业由此迈上了一个新的台阶。
在多元化的内容创作领域，GQ潮流志持续聚焦于时尚前沿的动态与深度解读，新旅行栏目则致力于探索全球独特的旅行目的地与体验方式，而格调生活板块深入剖析当代高品质生活的内涵与实践。与此相关的杂志拍摄工作及其丰富的幕后花絮，不仅记录了成片的精彩瞬间，也生动展现了创作过程中的点滴故事与团队协作。在文化娱乐方面，诸如《嗨皮李白》、《恋爱世纪》、《霍达华》等作品提供了多样的观赏选择，经典剧目《霸王别姬》的舞台剧演绎则延续并创新了其艺术生命力。户外体验如鄂伦春地区的骑马穿越活动，让人深入自然，感受独特的人文与地理风貌。演员许绍洋与叶童等人参与了多部电影与电视剧的创作，这些影视作品通过不同的故事题材与表现形式，丰富了观众的视觉体验与情感共鸣，持续为影视行业注入活力。