一九九四年四月十五日，由童爱玲与黎明共同出演的和记电讯系列广告“天地线”之《天地情缘》正式与观众见面，这支广告的播出使童爱玲开始受到公众的关注；同年八月一日，一部集结了林俊贤、傅艺伟、玉尚等演员的古装历史剧《唐太宗李世民》迎来首播，童爱玲在剧中诠释了唐太宗李世民的正宫皇后“长孙无垢”一角；紧接着在八月三十一日，一部由曾志伟、邓一君、卢爱伦等主演的喜剧电影《记得香蕉成熟时2：初恋情人》登陆院线，童爱玲在片中扮演了一位香港大学的女学生“陈坚”。在作品《唐太宗李世民》中，她所塑造的长孙无垢形象给观众留下了深刻印象。时间来到一九九五年二月十七日，由李志毅编剧并执导，梁朝伟、刘青云、钟丽缇等共同主演的剧情片《流氓医生》公映，童爱玲在片中饰演了美丽而身世复杂的风月少女“乐湄”；三月十六日，一部由钟丽缇、任达华、于荣光领衔的动作片《旺角的天空》上映，她在片中出演了任达华所饰角色的女友；同年十一月十日，童爱玲与于荣光、莫少聪、姜荣等合作主演的动作片《燃情男狙击》也与观众见面，她在片中成功塑造了纯真善良的少女“边儿”这一角色。在《燃情男狙击》中，她对边儿的演绎展现了其角色的清纯特质。一九九六年，童爱玲与陶大宇、徐濠萦合作，主演了由陈兆祥执导的恐怖电影《九月初九新娘潭》，她在片中挑战了一人分饰两角，既扮演了三十年代红极一时的歌坛名伶“燕影”，又饰演了现代女子“Florence”，展现了其表演的可塑性。一九九七年，她与赵学而、谢可可等演员共同出演了由侯献岳执导的剧情片《兰桂坊七公主》。一九九八年，童爱玲又携手吴镇宇、刘兆铭等，主演了由胡明凯执导的军事题材电视剧《小兵阿福》。一九九九年，她与林韦辰搭档主演的传记题材电视剧《南海十三郎》播出；同年十月二十八日，由劳剑华执导，冯德伦、张智尧领衔主演的动作喜剧电影《阳光警察》上映，童爱玲在片中饰演了一位负责培训阳光警察的干练女督察“苏慧玲”。进入二零零零年，在八月间，她与汤镇宗、刘孜、莫少聪等共同主演了由张京、蔡德成、卢莉慧联合执导的都市商战剧《濠江有情》。在作品《南海十三郎》中，她饰演了名为莉莉的角色。
二零零一年，童爱玲的演艺事业迎来了一个重要的阶段。她与申军谊、吴家丽等多位演员共同出演了由张孝正导演执导的民国情仇剧《边城落日》，在剧中她扮演了武艺高强的侠女“关家燕”，这是她职业生涯中首次尝试打女的角色，展现了其动作戏方面的潜力。同年十月，她又参与了由卫翰韬、黄伟明、袁英明三位导演联合执导的古装传奇剧《杨门女将之女儿当自强》，该剧汇聚了李若彤、李绮红、宁静等知名演员，童爱玲在其中饰演了美貌雍容且举止大方得体的“柴郡主”，进一步拓宽了她的古装戏路。进入二零零二年，她在谷德昭执导的爱情电影《嫁个有钱人》中亮相，该片由郑秀文和任贤齐领衔主演，童爱玲的出演为其增添了别样的色彩。此外，在作品《杨门女将》中，她同样饰演了柴郡主这一角色。二零零七年，她参演了由钟晴和钟澍佳共同执导的喜剧电影《七擒七纵七色狼》，与孟瑶、林家栋、王祖蓝等演员合作。二零零八年，她出演了李芸婵执导的爱情电影《背着你跳舞》，该片主演包括徐若瑄、杨佑宁和黄晓明。二零零九年十二月二十二日，一部由王宝强、方中信、刘桦等主演的喜剧电影《大有前途》正式上映，童爱玲在片中塑造了一个为求上位而不择手段的过气女星“娜娜”，角色颇具挑战性。二零一二年，应导演黄精甫的邀请，她担纲游鸿明首部音乐微电影《血色天国》的女主角，饰演游鸿明的女友“瑞紫”，角色时间跨度较大，从年轻少女一直演绎到成为单亲妈妈。二零一三年，她参演了由任达华、李志毅、陈果联合执导的恐怖电影《迷离夜》，该片主演阵容包括梁家辉、任达华和陈慧琳。二零一四年，她与钱小豪、冼色丽、陈丽云等合作，主演了由李丽珊执导的家庭情感剧《同里有亲》，在剧中她扮演了浓妆艳抹、操着大陆口音、对华哥状况异常关心的“程珏”。在随后的多个作品或相关呈现中，如《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》、《同理有亲》以及《同理有亲》中，她都饰演了程珏这一角色，并在部分场景中明确了其位置，例如首排左二、首排左六、右侧、左侧或中间等。最终，在二零二一年十一月二十五日，她参演的一部爱情剧《喜欢你是你》正式播出，为其演艺履历再添一笔。
童爱玲与男友王敦民的感情历程稳步发展，于2002年6月正式宣布订婚，迈入了人生新阶段。次年3月，在经历了长达四年的深厚感情积淀后，两人选择在美国完成婚姻注册，为这段爱情长跑画上圆满句号。2004年，家庭迎来了新成员，他们的儿子王子毅（英文名Kyle）诞生，为生活增添了更多温馨与欢乐。除了家庭生活，童爱玲也是一位充满爱心的爱狗人士，她饲养了一只名为Bubbles的爱犬，与宠物之间的亲密互动常常成为她日常生活中的美好点缀。这些生活细节共同勾勒出童爱玲在荧幕之外真实而亲切的个人面貌。
童爱玲女士长期以来积极投身于各类公益慈善事业，展现出深厚的社会责任感。早在2001年1月，她便因其对动物保护事业的贡献，获邀成为香港保护动物协会的荣誉会员。2012年9月26日，童爱玲公开出席《Walk with You. Anytime. Anywhere 慈善活动》，并在活动中为香港癌症基金会发声，呼吁社会大众踊跃捐款以支持癌症患者的治疗与关怀工作。2013年5月，她以香港儿童医健基金会“拯救宝宝”大使的身份，携同丈夫与儿子一同在香港出席了该基金会举办的慈善活动，致力于提升公众对儿童健康问题的关注。2014年12月，童爱玲更亲自与香港儿童医健基金会的工作人员及志愿者团队前往中国贵州黔西南地区，携带专业的医疗设备与技术，深入参与了当地的新生儿救治综合项目，为改善偏远地区的婴幼儿医疗条件贡献了切实的力量。2015年12月，她继续投身慈善，参加了香港仁爱堂举办的慈善步行日活动，以行动倡导健康生活与公益结合的理念。2017年2月17日，童爱玲还积极响应并支持了香港首个emoji创意慈善企划，通过上传自己与爱犬Bubbles的温馨合照至个人脸书账号，并分享活动信息，成功帮助香港盲犬协会筹集善款，体现了其对多元化慈善形式的参与。以上各项活动均留下了童爱玲亲切投入的现场影像记录。
在香港演艺圈崭露头角的童爱玲，其容貌与气质皆堪称出众，几乎无可挑剔。早年她在《唐太宗李世民》中所塑造的长孙皇后形象，早已成为无数观众心中的经典，那一颦一笑间的端庄与温婉，被众多喜爱这一历史人物的粉丝们长久铭记。此后，在一系列作品如《同里有亲》《杨门女将》《边城落日》中，她凭借扎实而不失细腻的表演，进一步展现了自身的演技潜力，给观众留下了深刻而持久的印象。尤其是在电视剧《唐太宗李世民》里，尽管当时的童爱玲表演尚显青涩，举止之间仍带着些许生疏之感，但她那浑然天成的端庄仪态与大气外形，却令人不禁信服：历史上那位难得一见的贤德皇后——长孙氏，或许就应当是这般模样，一位集绝美容颜、聪慧内心与沉稳气度于一身的非凡女性。