田中裕子于一九五五年四月二十九日在日本大阪府池田市出生，其高中阶段就读于北海道的札幌西高等中学。自年幼时起，田中裕子心中便怀抱着一个清晰的影视明星梦，她始终立志要成为全日本家喻户晓的优秀演员。为了实现这一理想，她曾一度进入藤女子短期大学学习，但随后选择退学，并在十九岁那年成功考入明治大学文学部，正式专攻演剧专业。大学毕业后，凭借出色的表现，她被录取为日本著名话剧团体“文学座”剧团的研究生。“文学座”剧团在日本戏剧界享有极高的声誉，是一个兼具深厚艺术底蕴与强大演出实力的话剧团体。在剧团期间，田中裕子积极参与了多部舞台剧的排练与公开演出，通过不断的实践积累了丰富的舞台表演经验，扎实地练就了表演基本功，也因此逐渐受到众多制片人与导演的广泛关注，为她日后进入影视界奠定了重要的基础。
1979年，田中裕子首次亮相于电视荧屏，她在备受瞩目的作品《阿玛姊姊》中成功塑造了妹妹这一角色，其清新自然的表演迅速赢得了广大观众的喜爱，不仅令她个人声名鹊起，更推动该剧取得了当年度的收视冠军，成为轰动一时的社会文化现象。进入1980年，田中裕子受到著名导演今村昌平的邀请，参演了其执导的影片《乱世浮生》，这次合作进一步拓展了她的表演领域。次年，她参与的电影《北斋漫画》正式公映，在片中她生动诠释了女儿阿荣这一复杂角色，凭借极具深度和感染力的演出，她接连荣获日本第6届报知映画赏最佳女配角、第5届日本电影学院奖最佳女配角及最佳新人奖、以及第24届日本电影蓝丝带奖最佳女配角等多个重要奖项，奠定了其在影坛的地位。紧接着，在随后上映的作品《火红的第五乐章》中，她扮演了立志投身山村教育事业的教师伸子，这一充满理想主义色彩的角色被她演绎得真挚动人，使得当时年仅22岁的田中裕子一举夺得第7届日本“影迷节”最佳女主角奖，展现了其卓越的演技潜力。1983年，由导演三村晴彦执导的电影《天城峡疑案》上映，田中裕子在片中饰演了善良可爱、习惯赤足行走的美丽女子大冢花，她以细腻而富有灵气的表演，成功俘获了国际评委的心，并因此荣获第7届蒙特利尔国际电影节最佳女演员奖，在国际影坛崭露头角。同年，在日本广播协会为纪念电视开播30周年而精心制作的大型电视剧《阿信》中，她饰演了青年时期的阿信，该剧后被引进中国播出，田中裕子所塑造的坚韧、质朴的女性形象深深打动了无数中国观众，使她在中国也获得了极高的知名度与喜爱。1985年，她与巨星高仓健联袂主演的电影《夜叉》上映，她在片中饰演的“萤子”一角情感层次丰富，表现尤为突出，并因此获得了第9届日本电影学院奖最佳女配角的提名，为其辉煌的演艺生涯再添重要一笔。
1989年，在完成婚姻大事之后，田中裕子选择暂时告别电影银幕，将生活重心转向个人与家庭，但她并未完全离开表演事业，而是继续活跃于电视荧屏之上。次年，即1990年，她参与了电视剧《宛若飞翔》的演出，该剧于当年正式播出，标志着她在电视剧领域的持续耕耘与精彩呈现。
一九九六年，田中裕子正式回归电影界，其复出后的首部作品是著名导演山田洋次执导的影片《抓住彩虹的男人》，她在其中成功塑造了咖啡店老板八重子这一角色。次年，在宫崎骏执导的动画电影《幽灵公主》中，她受邀为重要角色幻姬献声配音。一九九九年，由其丈夫泽田研二领衔主演的电影《大阪物语》于日本公映，田中裕子也参与了该片的演出，在片中细腻诠释了那位默默付出的糟糠之妻春美。二零零一年，她再度与资深演员高仓健携手合作，在影片《萤火虫》中共同演绎了一对夫妻相濡以沫长达四十年的深厚情感，并凭借在此片中的精湛表演，荣获第二十五届日本电影学院奖最佳女主角提名。此外，在作品《萤火虫》中，她饰演了知子一角。二零零五年，田中裕子有两部备受瞩目的作品《火火》和《何时是读书天》相继上映；在《火火》里，她化身为一位技艺精湛的女陶艺师神山清子；而在《何时是读书天》中，则生动演绎了同时担任超市收银员与送奶女工的大场美奈子，并凭借这一充满生活气息的角色，赢得了第十五届中国金鸡百花电影节国际影展观众最喜爱的外国女演员荣誉。二零零六年初，她因在这两部影片中的出色表现，接连荣获日本第六十届每日电影大奖及第三十届报知电影奖的最佳女主角称号；同年，她还为宫崎吾朗执导的动画电影《地海战记》中的角色cob担任配音工作。在作品《何时是读书天》中，她再次饰演了大场美奈子这一角色。
自《阿信》在中国引起广泛关注后，田中裕子再次进入中国观众视野，得益于她在《苍穹之昴》中对慈禧太后一角的精彩演绎。2009年，田中裕子接受邀请来到中国，参与拍摄了一部由日本作家浅田次郎同名小说改编、中日双方联合制作的清代宫廷题材电视剧《苍穹之昴》。为了深入诠释慈禧作为一位母亲和普通女性的内心困扰与复杂情感，她进行了极为充分的准备工作。除了研读大量与慈禧相关的历史资料外，她还特地提前前往北京故宫、颐和园等昔日皇家宫殿苑囿，亲身感受角色曾经生活的环境氛围，并与服装造型师进行了多次细致的试装沟通，力求在外形与神态上都贴近人物。在该剧拍摄临近结束之时，《华裔报》的记者通过电子邮件对田中裕子进行了专访。当被问及“自从《阿信》之后，中国观众似乎很少再看到您的影视作品，这些年来您主要在做什么呢”这一问题时，田中裕子坦言，她始终未曾离开自己深爱的表演事业，但工作量确实比以往有所减少，大约每年会参与一部影视剧的拍摄，同时也会接拍一些广告。她将大部分时间和精力都投入到了舞台剧的演出中，持续在戏剧舞台上磨练自己的演技。《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧（右一为田中裕子）《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧《苍穹之昴》中饰演慈禧。2010年，她应日本广播协会（NHK）之邀，出演了电视剧《母亲》，在剧中饰演多年前因故不得不抛弃女儿奈绪的亲生母亲望月叶菜，其细腻动人的表演赢得了认可，并凭借此角色荣获第65届日剧学院赏最佳女配角奖。同年5月，她参演的电影《与春同行》也正式上映。《母亲》中饰演望月叶菜。2012年，由著名导演降旗康男执导的电影《只为了你》公映，田中裕子与影星高仓健再次合作，她在片中主演因罹患急性淋巴瘤而离世的妻子洋子一角。2013年，她与演员加濑亮合作主演的电影《最初的路》上映，两人在片中演绎了一段感人至深的母子情缘；同年，她还与菅田将晖合作出演了电影《相残》，在片中饰演一位曾因无法忍受父亲的家庭暴力而选择离家出走的母亲仁子；也是在这一年，日本电视剧《Woman》播出，田中裕子参与了演出，依旧饰演一位母亲角色。2014年，她与松山健一合作主演的电影《家路》上映，田中裕子再次出演母亲，饰演家庭中的老母亲泽田登美子。《只为了你》中饰演洋子（左一为田中裕子）《家路》中饰演泽田登美子《最初的路》（左一为田中裕子）。2015年，由土屋太凤主演的青春励志剧《希》首次播出，田中裕子在剧中饰演性格大胆直率、有时言语略显尖刻但内心善良亲切的桶作文；同年，她还在松冈锭司执导的温情电影《深夜食堂》中客串出演。2016年，她与加濑亮再度携手合作，电影《为了这条街的生命》上映，田中裕子在片中饰演新任所长高野由绫子。2017年，她参演的励志剧《羁绊：奔跑的奇迹小马》播出，在剧中饰演男主角役所广司的妻子，职业是一名护士。《为了这条街的生命》饰演高野由绫子。2019年，由佐藤健主演的电影《一夜》上映，田中裕子在片中饰演母亲稻村小春，并凭借这一角色的出色表现获得第14届亚洲电影大奖最佳女配角提名。同年，她客串出演了以女性成长为主题的晨间剧《夏空》，饰演一位产科医院医生。2020年，她与苍井优合作主演的电影《我啊，走自己的路》上映，在剧中饰演中老年时期的女主角桃子。《一夜》饰演稻村小春《我啊，走自己的路》饰演老年桃子《夏空》饰演产科医院医生。2022年，悬疑喜剧题材剧集《初恋的恶魔》播出，田中裕子在剧中饰演角色小洗杏月。《初恋的恶魔》中饰演小洗杏月（左一为田中裕子）。2023年，国际知名导演是枝裕和执导的电影《怪物》上映，田中裕子在剧中饰演伏见真木子一角。《怪物》中饰演伏见真木子（左一为田中裕子）。2024年11月8日，她参演的电影《本心》如期上映。
田中裕子于一九八九年与日本演艺界多栖发展的知名艺人泽田研二步入婚姻殿堂。在公众视野之外，田中裕子始终将个人生活与演艺事业明确区分，她极为重视私人空间的保护，鲜少在公开场合或访谈中提及与家庭相关的细节。这种对隐私的严格守护使得她的家庭生活始终蒙着一层神秘的面纱，外界难以窥见其真实面貌。即便在信息传播极为便捷的时代，田中裕子依然能够将家庭相关的信息妥善保护，鲜有个人生活影像或具体情况流传于外。这种低调而谨慎的处世态度，与她银幕上鲜活生动的角色形象形成了鲜明对比，也反映出她对于个人领域界限的坚定维护。
二零零九年，知名演员田中裕子在一档访谈节目《勇往直前》中，详尽而真诚地阐述了她个人对于慈善公益事业的深刻理解与长期承诺。她不仅分享了自身参与各类公益活动的亲身经历，更从理念层面剖析了慈善行为对于构建社会互助网络的重要意义。同年，田中裕子再度受邀参与另一档专题节目《勇往直前》，进一步深化和拓展了她在这一主题上的见解。在节目录制现场（画面左侧为田中裕子参与节目《勇往直前》时阐述其慈善理念的情景），她结合具体案例，生动说明了艺术工作者如何利用自身影响力推动公益发展；而在另一场合（画面右侧亦为田中裕子参与节目《勇往直前》时分享观点的画面），她则着重探讨了慈善公益在当代社会中所面临的挑战与未来展望，其充满洞见的表述给观众留下了深刻的印象。
田中裕子是一位在演艺界备受尊敬的资深演员，她始终以极高的专业精神和敬业态度对待每一个角色。在漫长的演艺生涯中，她凭借精湛而富有层次的演技，成功塑造了众多令人印象深刻的银幕与舞台形象，赢得了观众与业内的广泛赞誉。尤为令人称道的是，田中裕子女士保养得宜，岁月似乎并未在她身上留下过多痕迹，其举手投足间自然流露出的从容与优雅气质，更增添了她独特的个人魅力，使其在众多同龄演员中显得格外突出。