田曦薇于1997年10月14日出生在中国西南地区的直辖市重庆市，她于2016年通过考试顺利进入上海戏剧学院进行系统学习，并在该校主修戏剧表演专业，由此正式开启了她的专业表演艺术学习生涯。
二零一八年七月十三日，演员田曦薇的首部影视作品——热血校园青春励志剧《在悠长的时光里等你》于爱奇艺平台正式播出，她在剧中担纲女主角骆熙一角，由此开启了她的演艺生涯。次年五月十九日，她与Angelababy、邓伦共同主演的都市情感剧《我的真朋友》在东方卫视与浙江卫视同步播出，田曦薇在剧中诠释了房地产行业新人喜善这一角色，并与同事傅晓宁展开了一段甜蜜而充满暖意的地下恋情。二零二零年，她受邀参加重庆春节晚会，与张弛携手合唱了歌曲《牛奶面包》；同年七月一日，她参演的古装言情剧《锦绣南歌》在腾讯视频上线，田曦薇在剧中塑造了温婉大方、出身世家的女子陆婉，这也是她首次尝试古装剧的演出；七月三十一日，由她主演的校园青春励志剧《如此可爱的我们》于爱奇艺播出，她在剧中生动演绎了邻家女孩黄橙子这一形象。 进入二零二一年，二月八日，田曦薇主演的古装玄幻剧《我的宠物少将军》与观众见面，她在剧中扮演宠物店老板娘苏小荷；七月十二日，她主演的都市言情剧《我的邻居长不大》在优酷平台上线，剧中她饰演性格傲娇的小公主李甜；九月二十一日，她还参与了B站的中秋特别节目《花好月圆会》。二零二二年二月二十八日，由她主演的古装甜宠剧《姻缘大人请留步》在优酷独家播出，她在剧中化身为以说媒为生的小红娘上官雅；七月十八日，她参演的情感剧《张卫国的夏天》于湖南卫视播出，在剧中她饰演了一位名不见经传的小演员尤倩；十一月十日，她领衔主演的古装轻喜爱情剧《卿卿日常》播出，她在剧中成功塑造了李薇这一角色；同月，她入围了首轮“95后四小花”推荐艺人名单；十一月三十日，她参与的综艺节目《红毯背后》在哔哩哔哩上线；十二月十二日，她领衔主演的青春爱情轻喜剧《初次爱你》播出，田曦薇在剧中饰演了角色卢晚晚。 二零二三年四月十八日，她参加的女性剧式沉浸推理节目《女子推理社第一季》播出；八月二十八日，她主演的古装剧《花轿喜事》与观众见面，她在剧中饰演了活泼俏皮的李玉湖；十月十四日，她与曾舜晞合作主演的种田流撒欢搞钱剧《田耕纪》播出，她在剧中饰演连蔓儿；十一月二十五日，她参与了《2023爱奇艺尖叫之夜》；十二月，她荣获2023腾讯视频星光大赏年度飞跃艺人荣誉；十二月三十一日，她参加了《梦圆东方·2024东方卫视跨年盛典》，并与丞磊共同演唱了歌曲《甜甜的》。 二零二四年四月三十日，爱情电影《哈尔的移动城堡》在中国内地上映，田曦薇在片中为女主角“苏菲”配音，这是她首次为动漫角色献声；六月十一日，她主演的电视剧《低智商犯罪》正式开机；六月二十四日，她参与的节目《2024腾讯视频鹅剧派对》在腾讯视频播出；七月二十六日，她为节目《忙忙碌碌寻宝藏》演唱的同名主题曲《忙忙碌碌寻宝藏》正式上线；七月二十八日，她参加的芒果TV乡村创意实景寻宝真人秀《忙忙碌碌寻宝藏》播出；九月十五日，她参与配音的电影《哈尔的移动城堡》上线；九月十九日，她与辛云来、张哲华主演的爱情寓言剧《半熟男女》播出，她在剧中饰演何知南；十月十八日，她参加了《和平精英刺激之夜》；十一月十二日，她参加的女性剧式沉浸推理节目《女子推理社第二季》播出；十二月二十八日，她领衔主演的古装玄幻探案喜剧《大奉打更人》播出。 二零二五年一月十九日，她参加的节目《推市营业中·大奉打更人专场》上线；八月十八日，她领衔主演的古装奇幻爱情剧《子夜归》播出，她在剧中饰演风流直率的县主武祯；八月十九日，她参加的新概念女性冒险真人秀《姐姐妹妹抓娃娃》播出；十二月，她出演的电视剧《擒贼记》播出。
在2020年6月5日“世界环境日”到来之际，青年演员田曦薇积极响应共青团中央所发起的“美丽中国·青春行动”倡议，主动利用自身影响力为生态文明建设发声，呼吁公众关注环境保护议题。此后，她的公益行动持续不断，至2025年11月，田曦薇又通过韩红爱心慈善基金会向当时遭受灾害影响的香港同胞进行了捐款，以实际行动支援受灾群众，展现了其对社会公益事业的长期关注与真诚奉献。
二零二四年十月二日，有网友在社交平台发布了一段视频，内容显示演员田曦薇乘坐的商务车在从机场前往酒店途中，长时间占用应急车道行驶，且该车辆未悬挂正式牌照，这一行为被指严重违反了道路交通安全法规。当晚，田曦薇所属经纪公司就“无牌车违规”事件迅速作出回应，发布了一份情况说明。说明中指出，该事件实际发生的时间为九月二十二日，经公司核查，涉事车辆系由第三方租车公司提供，当时持有合法的临时牌照。声明同时表示：“对于未能第一时间察觉车辆的行驶状况，我司及艺人深表歉意”，并承诺将积极协同租车公司配合交通管理部门完成后续调查。时隔半年，二零二五年四月十六日，田曦薇经纪公司再度发布严正声明，指出近期发现部分网络用户在多个平台散布大量针对田曦薇的不实信息，这些言论采用侮辱、诽谤等方式恶意贬损其个人声誉，已严重侵害了田曦薇包括名誉权在内的各项合法权益。公司表明已完成相关侵权证据的电子取证与保全工作，并将依法追究法律责任，同时敦促相关用户立即停止侵权并删除已发布的不实内容。随后在二零二五年六月二十二日，田曦薇在前往工作地点途中，遭遇大量人员聚集，尽管现场安保人员多次劝阻与管理，仍发生了严重的拥挤推搡事件。其经纪公司浩瀚星缘为此发表声明，严厉谴责以代拍牟利为目的、扰乱公共秩序的行为，并呼吁公众采取安全、理性方式表达支持。同年十一月二十七日，鉴于香港在二十六日发生重大火灾事故，田曦薇方面决定推迟原定的个人及品牌官宣活动。对此，其团队表示：在此特殊时期，尊重生命、关怀社会应置于首位，一切活动均需为此让路。