陶典出生于1992年10月5日，最终毕业于安徽师范大学传媒学院的播音主持专业。早在婴儿时期，约七、八个月大时，她便显露出独特的语言天赋，格外喜欢咿咿呀呀地与他人互动，能够清晰明确地表达简短的口语句子。到了三四岁的年纪，陶典常常跟随担任电台主播的母亲，成为母亲工作中的“小跟班”。在这种耳濡目染的家庭氛围影响下，她逐渐成长得口齿伶俐、嗓音甜美，能够轻松自如地对着话筒讲故事、朗读文章。由于自幼便在电台直播间环境中长大，她偶尔还会参与电台节目和广告的录制，由此对语言艺术和声音表达产生了深深的喜爱与着迷，也与话筒结下了难以割舍的缘分。 十八岁那年，陶典顺利考入安徽师范大学，正式开始了播音主持专业的系统学习。大学二年级时，她参加了学校组织的一场关于配音艺术的专题讲座，从此对配音这门表演艺术产生了浓厚的兴趣。2013年7月，正值大四下学期，陶典前往上海电影译制厂进行实习。实习期间，指导老师十分赏识她的潜质，很快便给予她一次正式参与配音的机会，而她的表现也赢得了现场演职人员的一致赞赏。在进入上海电影译制厂不到一年的时间里，她迅速成长，已经为多部好莱坞动画片担任主要角色的配音工作，例如在《驯龙高手》中为亚丝翠配音，以及在《里约大冒险》中为提亚哥献声。实习期结束后，陶典决定留在上海继续发展，坚定地追逐自己在声音艺术领域的梦想。
在2015年，配音演员陶典接受邀请，为大型网络游戏《守望先锋》中的标志性角色D.Va献声，开启了她在游戏配音领域的重要历程；同年8月7日，她参与配音的动画电影《黑猫警长之翡翠之星》正式登陆院线，与广大观众见面；紧接着在8月13日，另一部动画电影《洛克王国大电影4：出发！巨人谷》也如期上映，陶典在片中出色地演绎了角色洛克的声音。进入2016年，在12月16日这一天，冷兵器军团竞技类网络游戏《铁甲雄兵》开启内测，陶典凭借其多变的声线，在游戏中同时为两个性格迥异的角色配音，分别是活泼娇俏的小乔与贤良淑德的黄月英，展现了其深厚的配音功底。时间来到2017年10月1日，她又一部参与配音的动画电影作品《昆塔：反转星球》在全国公映。2018年1月20日，由企鹅影视与玄机科技联合打造的网络动画《斗罗大陆》于腾讯视频平台正式播出，陶典为这部动画的女主角小舞配音，其表现获得了观众的广泛认可；随后在1月27日，动画电影《我是哪吒》上映，她在片中挑战了经典角色哪吒的配音工作；3月9日，她参与配音的电影《妈妈咪鸭》也登上大银幕；同年5月30日，陶典与梁达伟、赵路、阿杰、苏尚卿等多位知名配音演员共同参与的手游《云梦四时歌》正式发布；直至9月22日，陶典参与配音的动画电影《大闹西游》在中国地区上映，她为片中的琪琪一角注入了生动的声音演绎。
二零一九年四月三十日，手机游戏《明日方舟》正式上线运营，配音演员陶典在游戏中为重要角色阿米娅献声；同年七月十三日，她参与配音的网络动画《灵笼》开始播映，陶典生动演绎了动画中那位身手矫健的狙击手冉冰。二零二零年三月二十八日，由她担任主要配音工作的电影作品《星游记之风暴法米拉2》登陆院线公映；六月一日，开放世界冒险游戏《原神》启动测试，陶典在游戏中一人分饰两角，分别为“雪霁梅香·胡桃”与“陌生的神灵”两个风格迥异的角色配音；十月三十一日，电视动画片《天官赐福》播出，她在剧中为那位身材瘦弱、性格孤僻的混血少女半月注入声音灵魂。二零二一年三月三十一日，买断制多人动作竞技游戏《永劫无间》开启国服大规模测试，陶典为游戏中的角色土御门胡桃配音；同年八月，手办主题潮酷手游《高能手办团》正式发布，她在游戏中同时为富家少女冈田彩音与天才画家拉斐尔两个角色献声。二零二二年一月十三日，娱乐圈经纪人成长主题手游《璀璨星途》开启公测，陶典为游戏中七位主要角色之一的季羽童配音；同年九月十日，陶典以参赛选手身份加盟的真人秀节目《我是特优声剧团季》播出；十月二十九日，动画作品《明日方舟：黎明前奏》上线，她再次为阿米娅这一角色配音。二零二三年，她为网络游戏《幻世与冒险》中的三位角色配音，分别是蕾拉、拉斐尔以及明月。二零二四年，她为现代纯爱题材广播剧《帮我拍拍第二季》中的角色于舟配音；同年一月，她参与配音的广播剧《我的影后绯闻cp掉马了》播出，剧中她为阮惊鸿一角配音；二月，她为游戏《梦游》献唱了歌曲《我要暴富》。二零二五年六月十二日，她参与配音的动画《余烬行者》正式播出。同年九月二十八日，由她配音的动画作品《魔法公主的小烦恼》在爱奇艺平台实现全网独家播映。
陶典的妈妈在安徽宣城电台担任主播。陶典喜欢做手工、画画。
陶典不仅拥有甜美动人的嗓音，其外貌也格外清秀可爱。她给人的印象总是活泼开朗，言行举止间带着几分俏皮与灵动，尤其当她开口说话时，那清澈透亮的声线更是令人印象深刻。初次听到她声音的人，往往会产生一种奇妙的契合感——仿佛这样干净、纯粹的音色天生就应当属于她，与她整个人的气质浑然一体，自然而贴切。