二零一七年九月十四日，由她参与演出的谍战题材电视剧《摧毁》正式与观众见面，她在该剧中生动塑造了方梦瑶这一角色，展现了其在表演领域的初步探索。随后在二零二二年三月十七日，她又加盟了一部都市情感剧《鼓楼外》的演出，并于剧中成功诠释了杨曼丽这一人物，进一步拓宽了其戏路。进入二零二三年，她的作品持续呈现：四月六日，一部刑侦悬疑剧《尘封十三载》播映，她在其中贡献了精彩的表演；同年八月三十日，另一部都市情感剧《最灿烂的我们》也与观众见面，她的出演为剧集增添了更多看点。此外，唐菱在生活中的日常照片也时常流露出亲切自然的个人风采。
在备受瞩目的年代大戏《鸳鸯佩》中，演员宋宜岚《忘了我是谁》饰演了女二号阿美这一重要角色。此外，在另一部风靡一时的台湾偶像剧《幸福最晴天》里，她则化身为角色方金晶《悲情丽人》《宰相小甘罗》《蓝色妖姬》《梦断紫禁城》。不仅如此，在另一部厚重的年代大戏《芙蓉锦》中，宋宜岚也贡献了精彩的表演，成功塑造了剧中三姨娘这一形象。
在众多艺术作品中，一系列生动的画面小品与话剧角色依次呈现。首先登场的是画面小品《睡梦中的孩子》中的一号人物，那是一位天真活泼的小男孩耶瓦；紧接着，画面小品《淘气女孩》的一号角色露西也展现出独特的魅力。画面小品《傀儡师》的一号则聚焦于一位男孩小傀儡师，其表演细腻而充满想象力。随后，话剧《一个晴朗的早晨》的一号人物老太太罗拉唐菱登场，她的形象深刻而富有感染力。话剧《钦差大臣》的一号玛利亚以及话剧《雷雨》的一号周蘩漪，各自以鲜明的性格与命运打动观众。话剧《浴血美人》的一号艾丝贝塔同样令人难忘。此外，导演在不同类型的创作中发挥着核心作用：事件小品《关不住的春天》由导演精心构思，画面小品《训诫室》也离不开导演的视觉调度，而话剧《鬼魂奏鸣曲》与话剧《屋里的大象》则充分体现了导演对舞台的整体把控。最后，音乐话剧《合租时代》的一号作品融合了多种艺术形式，为整个系列增添了丰富的层次与色彩。
一九九九年，她凭借出色的演唱实力在全国歌手新人新作大赛中荣获通俗组金奖。同年，她主演了话剧《黑幻公寓》，在剧中担纲重要角色。此外，她还参与了音乐录影带《芭比girl》的拍摄工作。二零零七年，她参演了摇滚音乐剧《猴，Journey to the west》，并随剧组前往法国巴黎和英国曼彻斯特进行巡回演出。在剧中，她先后塑造了多个鲜明的角色形象，包括海星女孩、七仙女、白骨精以及铁扇公主。在演唱方面，她也贡献了许多优秀的作品，曾为电视剧《鸳鸯佩》献唱主题曲及片尾曲，并演唱了电视剧《忘掉我是谁》的主题曲。她还为电视剧《微笑在我心》（该剧由张嘉倪、明道领衔主演）演唱了片尾曲。此外，她也为央视音乐剧《快乐厨房》录制了插曲，展现了其多元的音乐表现力。