一九九五年六月二十二日，谭泉在江西省出生。二零一三年，他参加了艺术类招生考试，并成功被中央戏剧学院表演系本科二班录取，在校期间师从著名的表演教师刘天池。他的同班同学包括吴昊宸、张铭恩、屈楚萧、高至霆、赵健雷、田宜峰、张宥浩等日后在演艺界发展的青年演员。在中戏严谨的教学体系下，他们的日常学习生活充实而规律，需要日复一日地坚持出早功、进行长跑和有氧训练，并且每天都要投入大量时间进行台词发声的练习，不断打磨声音、台词、形体、表演等各项基本功。在大学阶段，谭泉积极参与舞台实践，先后参演了多部话剧作品的排演与演出，其毕业作品则是选择了法国剧作家莫里哀的经典剧目《伪君子》，为他的校园学习生涯画上了一个阶段性的句点。
二零一六年二月十四日，由滕华涛执导的爱情电影《奔爱》正式登陆院线，他在其中进行了客串演出；同年，他还参演了一部青春题材的院线电影《初恋教我的18件事》，并成功塑造了角色丁一，一位既重情重义又不失顽皮搞怪的热血青年形象。二零一八年六月二十八日，一部聚焦青春成长的轻喜剧《快把我哥带走》于腾讯视频上线播出，他在剧中饰演了带有浓厚痞气、颇具影响力的角色程昊男。二零一九年六月五日，由他主演的都市轻喜剧《动物管理局》在爱奇艺平台播出，他在剧中化身为高冷帅气、拥有特殊能力的蝙蝠探员段未然；随后在二零二零年三月九日，他参演的都市轻喜风格推理剧《猎心者》于爱奇艺独家播出，剧中他饰演了善于利用舆论、精心布局的明星人物胡亦辞；同年八月一日，他与刘敏涛、文淇等演员共同加盟的都市女性成长题材剧集《生活家》在上海正式开机；紧接着在八月三日，他与言承旭、沈月合作出演的都市励志爱情甜宠剧《我好喜欢你》开始播映；八月十三日，他出演的一部古装轻喜剧《女世子》在腾讯视频独家上线。二零二一年五月九日，他参演的另一部都市励志爱情剧《我亲爱的“小洁癖”》与观众见面。同年八月二日，由他主演的讲述暗恋与成长的青春剧《上游》开播，他在剧中生动演绎了性格豪爽仗义、为人靠谱热情的阳光大男孩黄骏。二零二二年二月一日，他参演的电影作品《奇迹·笨小孩》在全国影院上映。进入二零二四年，其演艺活动依然活跃：二月二日，他参与演出的《中央广播电视总台2024网络春晚》播出，并献唱了《365个祝福》；三月十二日，他出演的影片《前浪兄弟》登陆大银幕；五月八日，他出演的悬疑题材剧集《不可告人》以及一部近代传奇剧《天行健》同日播出。二零二五年一月二十六日，由他主演的电视剧《无所畏惧之永不放弃》开始播映；五月四日，他受邀做客《跃动青春》2025五四青年节新媒体特别节目直播间；同日，他还参加了《青春赞歌——2025五四青年节特别节目》，并现场演唱了歌曲《很高兴遇见你》；同年十二月九日，他联合主演的电视剧《风与潮》正式播出。二零二六年一月二十三日，他出演的一部历史题材剧集《太平年》也与广大观众见面。
在一组风格鲜明的写真中，谭泉选择了一条高腰牛仔长裤，恰到好处地衬托出其优越的身材比例，上身则以一件酷感十足的黑色夹克内搭简约白色T恤，整体造型既随性不羁又洒脱快意。尤其当他微微抬眸时，眼神清澈而富有穿透力，展现出独特的个人气质。与此同时，在都市轻喜剧《动物管理局》中，谭泉以浅眸银发的突破性造型帅气亮相，这一跨越次元的形象设计格外引人注目。他在该剧推广曲《我想你》的演唱中，嗓音低沉磁性且饱含情感，将歌曲中那种淡淡的哀伤与深挚的情意诠释得十分到位。而在另一部都市轻喜剧《动物管理局》里，谭泉凭借对角色的深入理解和富有突破性的演绎，成功塑造了蝙蝠转化者段未然这一形象：工作时他展现出高冷帅气、一丝不苟的专业态度，而在爱人面前则瞬间化为深情款款、只对一人温柔的典型暖男，把人物多层次、多面向的性格特点刻画得淋漓尽致。回顾其演艺历程，从《快把我哥带走》中带着几分痞气的程昊男，到《初恋教我的18件事》中为爱执着甚至痴狂的丁一，再到《动物管理局》中聪慧敏锐的段未然，谭泉不断挑战性格背景与人物设定迥异的角色，每一个都塑造得鲜明突出，戏剧张力饱满。这种持续突破自我的表现，也让观众对他未来的演绎道路抱有更高的期待与关注。