一九八二年，孙凤英凭借优异的成绩顺利考入中央戏剧学院表演系，与后来在演艺界取得显著成就的倪大宏、张光北、何政军、张山、王超等多位同窗一起，开始了系统而专业的表演艺术学习生涯。这段宝贵的求学经历为他们日后各自的艺术道路奠定了坚实的专业基础。
孙凤英的演艺生涯始于1986年，她在那一年出演了自己的首部电影作品《天涯孤旅》，由此正式步入影坛。次年，她继续在大银幕上积累经验，参与了电影《不沉的地平线》的演出。到了1989年，孙凤英迎来了一个重要的合作机会，她与张国立、葛优、梁天这几位备受瞩目的演员共同主演了喜剧讽刺电影《顽主》，这部作品进一步提升了她的知名度。1990年，她再次参演了电影《开天辟地》，不断拓宽自己的表演领域。1993年，在英达执导的经典情景喜剧《我爱我家》中，孙凤英成功塑造了贾圆圆班主任这一角色，给观众留下了深刻印象。同年，她还参与了电视剧《海马歌舞厅》的拍摄。1995年，她主演了由梁天执导的首部电视剧《不谈爱情》，展现了她在不同作品类型中的驾驭能力。1997年，在英达执导、严顺开主演的情景喜剧《新72家房客》中，她饰演了钱老师的女儿，其表演生动自然。进入新世纪后，孙凤英的演艺活动依然活跃。2002年，她在陈佩斯主演的喜剧《托儿》中饰演了小丽一角，这个角色与“一根筋”郭凯敏之间有一段恋爱故事。2003年3月20日，她参演的电视剧《瑞雪飘飘》正式上映。2005年，她出演了何群执导的刑侦题材剧《使命》，在剧中她饰演徐子民，即某村会计的妻子，刻画了一个贴近生活的形象。2007年，她主演的话剧《西望长安》参加了纪念中国话剧百年的重要展演活动，并凭借此剧获得了北京电视台颁发的演出大奖，这是对其舞台表演实力的肯定。2010年，她在电视剧《我和我的父亲》中饰演了简文澜一角。2015年5月15日，她参演的电影《十二公民》在中国大陆上映；同年10月21日，她领衔主演了由中华全国总工会文工团出品的话剧《红岩魂》，该剧在中央党校进行了上演，体现了其在话剧舞台上的持续影响力。2018年，她出演了电视剧《正阳门下小女人》，在剧中饰演李国强的母亲，展现了成熟稳重的演技。最近的一次演出记录是在2022年2月28日，她参演了话剧《傲慢与偏见》，继续活跃在戏剧表演的舞台上。
一九八八年，青年演员孙凤英在银幕上崭露头角，参演了由著名导演执导的影片《顽主》，由此开启了她的演艺事业新阶段。次年，她与伴侣步入婚姻殿堂，组建了幸福的家庭。时光流转至一九九二年，孙凤英迎来了人生中重要的时刻，她的儿子梁晓天顺利诞生，这使她的个人生活更加圆满，同时也为她的人生旅程增添了新的角色与意义。
孙凤英女士是我国文艺界一位资深的表演艺术家，她长期担任中华全国总工会文工团话剧团的一级演员，在话剧舞台上塑造了众多令人印象深刻的角色。与此同时，她还积极投身于戏剧教育事业，在中央戏剧学院教育中心担任教职，将自己的表演经验和艺术心得传授给新一代的戏剧学习者，为培养专业戏剧人才贡献了重要力量。
孙凤英凭借其多年积累的深厚舞台功底与极为丰富的表演经验，在合作中展现出极高的专业素养。“能够有这样一位悟性出众、反应敏捷的演员在旁作为默契的搭档，我的内心感到格外踏实与安心。”