在2011年，饶威通过参加辽宁卫视的《激情唱响》节目，成功取得了全国第九名的优异成绩。次年，他在台湾中视举办的《华人星光大道》赛事中表现突出，先后跻身大陆赛区五强以及总决赛三十强的行列。时间来到2013年6月，饶威参与了湖南卫视大型选秀节目《快乐男声》的海选，凭借一曲动人的《保护你》顺利晋级，成为广州赛区十强之一，并最终闯入全国六十六强。同年7月18日，在《快乐男声》全国六十六强进二十强的突围赛中，他演唱了《Bad Day》，成功晋级全国二十强。紧接着在8月2日举行的全国二十进十比赛中，他演绎了《Julia》和《爱的鼓励》，从而成功晋级全国十强。随后在8月9日的全国总决赛十进九环节，他演唱了《迷迭香》与《Just the Way You Are》，顺利进入全国九强。8月16日的九进八比赛中，他以一曲《拥抱》晋级全国八强。8月23日的八进七赛事中，他带来了《You Are SoBeautiful》和《燃烧》的表演，成功晋级全国七强。然而在8月30日的全国总决赛七进六比赛中，尽管他深情演唱了《咕叽咕叽》与《找自己》，最终仍遗憾止步于全国七强。在演艺事业方面，饶威于2013年9月2日至9日期间，受邀担任湖南卫视《想唱就唱》节目的代班主持人，共计参与了三期节目的录制；此外，他还在爱奇艺的《我爱大牌之海涛跑快男》节目中代班主持了一期。2013年9月8日，他参加了《快乐男声》在苏宁南京举办的粉丝见面会，并于15日出席了成都见面会；10月13日，他参与了2013快男合辑《追梦敢不敢》在北京举行的签售会，随后在10月27日又出席了杭州站的签售活动；同年11月12日，他参加了快乐男声全国巡回演唱会深圳站的新闻发布会，25日出席了广州站的发布会，并于2014年1月20日参加了厦门站的新闻发布会。在音乐作品上，饶威于2013年9月19日发行了其首支个人单曲《下个路口》，该歌曲被收录在2013快乐男声合辑《追梦敢不敢》之中。2013年10月26日，他参加了快乐男声在宁乡举办的答谢会；11月29日，他在湖南永州金水湾参加了商业演出；12月31日，他登上了2013-2014湖南卫视跨年演唱会的舞台，并演唱了《狐狸叫》和《追梦赤子心》。自2013年11月2日起至2014年3月15日，饶威与2013快乐男声全国十一强的其他成员一同，先后在北京、上海、武汉、深圳、重庆、南京、广州、苏州、成都、厦门、杭州等十一座主要城市举行了盛大的2013快乐男声全国巡回演唱会。2014年1月10日，他参加了在娄底举办的“青春湘中·中国梦”大型主题音乐会；1月26日，他为广东梅州格兰云天盛世起航活动献唱；3月16日，他在客家流行音乐金曲榜颁奖典礼上担任颁奖嘉宾，并现场演唱了《下个路口》和《没离开过》；4月3日，他为南京湟裟美业盛会进行了表演；5月2日，他回到家乡广东梅州大埔参加了一场商业演出。在2014年3月至10月期间，饶威多次受邀参与录制中央电视台音乐频道（CCTV-15）的《一起音乐吧》节目。此外，他还参与了中央电视台综艺频道（CCTV-3）的《开门大吉》、以及湖南卫视的《奇舞飞扬》、《一生一世合家欢》、《亲爱的加油》、《我们都爱笑》等多档综艺节目的录制工作。2014年6月10日，他出席了快乐男声主题电影的相关发布会；7月18日，其参演的快乐男声主题电影《我就是我》正式上映，随后他参与了该电影在山西太原的路演活动；同月20日，他又参加了《我就是我》在辽宁抚顺举行的路演。2014年8月19日，他参与了《更上一层楼——2014中秋民族音乐会》节目的录制，表演了一段精彩的魔术歌舞秀《都是月亮惹的祸》，该节目于9月8日在CCTV-15频道播出。2015年10月28日，饶威推出了由自己作词的个人单曲《Wow》，这首歌被定位为2015年第一波“抗抑郁”主题的主打歌，并由酷我音乐平台进行首发。同年11月18日，他推出了第二首单曲《互换》，这是一首由他本人完成词曲创作的“抗严寒”主题主打歌。12月15日，他推出了专辑中的第三首单曲《停留》，同样是他词曲全创作的“抗失恋”主题作品。2015年12月18日，饶威正式推出了其首张个人专辑《微笑抑郁症》，专辑中共收录了六首音乐作品。次日（12月19日），他在北京举行了专辑《微笑抑郁症》的全国首唱会。12月31日，他在广东省佛山市南海区的万达广场举办了专辑《微笑抑郁症》的首场签售会。2016年4月17日，他参加了由天娱音乐与北京阳光盒子传媒联合主办的首张专辑《微笑抑郁症》北京握签会。2016年7月4日，由饶威演唱的原创歌曲《深海里的一条鱼》在全球原创音乐现金榜——“T榜”的首期季度榜中荣获冠军。2017年4月11日，他与2013届的快乐男声兄弟们共同演唱了2017年《快乐男声》的主题曲《随我》。同年5月5日，他发行了个人原创单曲《太多》，该歌曲由网易云音乐平台进行首发。直至2023年8月，饶威再度活跃于荧屏，参加了《浔风赤子心》节目的录制。
二零一八年十月二十日，歌手左立与其恋人熊小玥正式举行婚礼，婚礼现场众星云集，气氛温馨而热烈。华晨宇、欧豪、白举纲、宁桓宇、于湉、张阳阳、贾盛强、居来提等多位知名艺人共同组成了阵容强大的伴郎团，他们齐聚一堂，为好友左立送上真挚的祝福，并全程参与了这场备受瞩目的婚礼庆典。这一事件不仅成为当日娱乐界的焦点，也展现了这群音乐人之间深厚的情谊与团结。
在2015年8月15日这一天，歌手饶威现身于广东省梅州市举办的“为你圆梦，我们在路上”锦发·君城2015年爱心音乐会现场，他以充满感染力的演唱为活动助力，致力于为当地贫困学子筹集必要的学费，帮助他们继续完成学业。随后在2015年11月1日，饶威又积极参与了第二届中国齐云山国际养生万人徒步大会，他不仅在活动中献上精彩的演唱，还亲自担任领跑嘉宾，以行动推广健康生活方式与公益理念。时间来到2017年3月22日，一场由国际世冠联与名驰集团联合主办、并由常德市临澧县县委及县政府共同承办的“第三届冠军公益计划(临澧站)暨2017年中国公益体育系列项目启动仪式”于临澧县丁玲学校正式举行，饶威以第三届中国公益体育形象大使的身份受邀出席，他在活动现场与各界代表共同见证了公益体育项目的启动。此外，早在2015年4月2日，即第十个世界自闭症日当天，饶威便以实际行动支持关爱自闭症群体的公益事业，他参与了第二届“人人都是志愿者”项目，并特别为一位名叫姜新玉的小朋友代言，借此呼吁社会给予自闭症儿童更多的理解、接纳与帮助。
饶威以其扎实的音乐基本功和驾驭多种曲风的出色能力而备受认可，他的嗓音清澈干净，和声表现尤为优美，加之清新俊朗的外形与备受肯定的唱功（柴智屏评价），在《下个路口》中，无论是对歌曲情感的细腻处理，还是对旋律节奏的精准掌控，他都展现得从容而娴熟。他诠释音乐的方式独具一格，善于运用肩部的细微动作来辅助转音，仿佛将全身心都沉浸于音符之中，使得即使是演绎他人的作品，也能赋予其独特的生命力和个人色彩（飞儿乐队陈建宁、陶晶莹评价）。他的演唱态度真诚而不造作，始终以一颗诚恳的心去演绎属于自己的每一首歌曲（谢霆锋、尚雯婕评价）。此外，饶威也是众多时尚杂志钟爱的拍摄对象，其俊俏的面容与自然流露的贵族般气质，使他频频成为媒体镜头聚焦的宠儿，活跃于各类活动与通告之中。