二十世纪九十年代中期，潘铭允出生于素有天府之国美誉的四川省泸州市，是一位性格爽朗、成长于巴山蜀水之间的地道川妹子。早在2012年，当时还是一名中学生的她，就在学长聂子皓的鼓励与推荐下，初次接触并开始系统学习表演艺术，由此踏上了她的艺术追寻之路。2014年，潘铭允顺利从四川省泸州高级中学校毕业，随后参加了当年的全国艺术类专业招生考试。在激烈的竞争中，她凭借出色的表现取得了令人瞩目的优异成绩：不仅获得了东华大学表演系全国第一名、深圳大学表演系第一名的好名次，同时也在上海戏剧学院导演系的招生考试中位列女生第十三名，并在南京艺术学院表演系的外省考生中取得了第十六名的佳绩。面对众多优秀院校的录取机会，经过慎重考虑，潘铭允最终选择进入北京电影学院表演系本科班深造，以期在这个中国影视艺术的重要摇篮中继续追寻和打磨自己的表演梦想。自此之后，她自然而然地步入了演艺行业，开启了从校园到片场的成长与蜕变之旅。
二零一七年三月，由潘铭允携手薛泽源、孔垂楠、海铃等演员共同参演的校园奇幻爱情剧《愿有人陪你颠沛流离》正式与观众见面。在该剧中，潘铭允塑造了一位因深陷初恋情伤而变得外表高冷、内心脆弱的学霸女神王丹穗，这一角色不仅展现了她在情感层面的细腻演绎，同时也标志着其个人影视剧生涯的处女作。进入二零一八年一月，潘铭允又与陈若轩、徐娇等合作，出演了校园青春题材剧集《初遇在光年之外》，她在剧中挑战了性格霸道、工于心计的反派校花梁晶晶，这一形象与其之前的角色形成鲜明对比，体现出她在表演上的可塑性。二零一九年一月二十三日，潘铭允参与了由众多艺人共同主演的真人实拍互动影视游戏《隐形守护者》的上线发布，她在作品中诠释了善良单纯、向往和平的日本少女武藤纯子一角；同年，她还完成了个人首部古装作品的拍摄，进一步拓宽了戏路。二零二零年七月七日，潘铭允与宋楠惜、袁雨萱、马浩东等人联袂主演的校园青春剧《非处方青春》于优酷视频平台播出，她在剧中饰演了外形美丽、性格乖巧的医学院学霸王文静；此后不久，她还以嘉宾身份参与了《狼人杀》主播精英赛的娱乐赛环节——狼人杀通缉令，并在比赛中展现出出色的逻辑与表达能力；同年十月十二日，由她主演的都市女性职场微剧《她和她们的故事》上线播出，潘铭允在剧中扮演了在职场中遭遇不公对待的新人Anna，真实刻画了当代年轻职场人的处境。除了演员身份之外，潘铭允也活跃于游戏直播领域，曾担任电竞游戏《英雄联盟》DYU战队的心理辅导员，为队员提供心理支持。二零二一年，潘铭允再度主演了真人互动影视游戏《隐藏真探》，持续在这一新兴影视形式中探索表演的可能。二零二五年十月二十日，她出演的古装武侠剧《暗河传》播出；随后在同年十一月二十日，其主演的历史题材真人战略互动影视游戏《江山北望》正式发行。至二零二六年二月五日，潘铭允参演的古装悬疑剧《唐宫奇案之青雾风鸣》也与广大观众见面，进一步丰富了其演艺作品的类型与层次。
在青春校园剧集《愿有人陪你颠沛流离》中，新生代演员潘铭允成功塑造了学霸校花王丹穗这一角色，她凭借自然清新的独特气质，迅速收获了观众的广泛关注与喜爱。剧中，王丹穗的情感经历深深牵动着观众的心弦，无论是与爱人阿泰之间无奈的天人永隔，还是与男主角何坦那段充满遗憾的黯然分手，其细腻动人的演绎都令人倍感心疼。尽管这是潘铭允踏入影视领域的首部作品，但她的表现却相当出色，演技在多处细节中可圈可点，所呈现的荧幕形象始终保持着温婉高雅、清新可人的特质，给人留下了美好的初印象。而在另一部风格迥异的剧集《相遇在光年之外》中，潘铭允大胆挑战，饰演了一位个性鲜明的“反面”校花。由于此前已积累了对校花角色的理解与演绎经验，她驾驭起这个更为复杂的角色时显得游刃有余，表演也更加从容自信。作为一名正处于成长期的年轻演员，她能够精准把握不同校花的特质，无论是正面善良的温柔型角色，还是反派霸道的强势型人物，都能被她生动诠释、赋予灵魂，这种可塑性无疑带给观众许多惊喜。此外，更值得称道的是，在荧幕之外，潘铭允本人也是一位不折不扣的学霸，她不仅写得一手娟秀好字，还热爱阅读，性格中既有鬼马精灵的活泼一面，也不乏邻家女孩般的亲切感，整体散发着浓郁的文艺气息，让人感受到她内外兼修的独特魅力。