潘非佯的演艺生涯始于2015年12月，他通过参与拍摄电影《刀背藏身》而正式步入演艺圈。到了2018年，他迎来了一个重要角色，在网剧《分手工作室》的第一部和第二部中担纲主演，成功塑造了“王凯”这一人物形象；同年12月，他还参与了搜狐平台定制的网剧《热搜女王》的拍摄工作。2019年，一部都市题材的欢乐大剧《热爱》于12月1日在北京卫视品质剧场与观众见面，潘非佯在其中客串出演了一位电视节目男嘉宾。2020年12月20日，作为改革开放献礼剧的《大江大河2》正式播出，他在剧中饰演了名为“小吴”的角色。进入2021年，他的作品持续与观众见面：11月22日，一部古装甜宠风格的网剧《许纯纯的茶花运》上线，他饰演了“炳丰”一角；而在更早的9月29日，电视剧《嘿，你大事很妙》也已播出，他扮演了角色“许侃”。 2022年，潘非佯的演艺事业继续保持活跃。4月18日，古装言情剧《且试天下》播出，他出演了“孙巳”这一角色；随后在9月26日，电视剧《我的卡路里男孩》与观众见面，他在剧中饰演了“牛俊峰”。2023年伊始，他参演的古装轻喜爱情剧《择君记》于1月11日播出；3月31日，另一部古装奇幻甜宠轻喜剧《看见缘分的少女》上线，他在剧中扮演了名为“无影”的人物；到了10月7日，一部汇聚了赵又廷、毛晓彤、金世佳等演员的医疗题材剧集《问心》播出，潘非佯在剧中饰演了“刘栋”一角。 2024年，他继续在多部剧集中展现演技。6月26日，一部聚焦都市家庭情感的作品《上有老下有小》播出；9月20日，古装武侠轻喜剧《狐狸在手》上线，他饰演了“俞琛”这个角色；同年12月28日，一部融合了古装、玄幻与探案元素的喜剧《大奉打更人》也与观众见面。进入2025年，他的作品计划依然排得满满当当：4月28日，电视剧《落花时节又逢君》播出，他在剧中饰演了一个颇具特色的“柠檬精”角色；随后在9月9日，一部短剧《金牌小王爷》也如期与观众见面。