内田稔的演艺生涯始于1942年，当时他参演了电影《父亲在世时》，由此开启了一段跨越数十年的艺术旅程。从1966年至1999年，他持续活跃于演艺界，其工作范围广泛涉及电影、电视剧以及动画配音等多个领域，展现了其多才多艺的职业面貌。在1978年，他出演了电影《高中大恐慌》，随后在1979年又参与了电影《我们没有墓地》的演出。直至1999年，他仍活跃于银幕，参演了电影《浪客剑心之追忆篇》。除此之外，内田稔的作品履历中还包括了多部值得关注的影视作品，例如《鬼龙院花子的一生》（1982年）、《王立宇宙军：欧尼亚米斯之翼》（1987年，在此作品中他担任了配音工作）以及《女太阁记》（1981年）等。在其漫长的职业生涯中，内田稔曾与众多知名影人进行过频繁而深入的合作，其中包括黑部进、石桥莲司、黑崎辉、滨田晃、丹古母鬼马二、下饭坂菊马、长门勇、峰岸彻、成田三树夫以及梅津荣等，这些合作共同构成了他丰富而多元的演艺经历。