日本已故著名资深男性声优内海贤二,是日本声优业界德高望重的元老级人物。其职业生涯始于二十世纪五六十年代的黑白动画时期,堪称日本动画声优行业发展的亲历者与奠基人之一,被公认为业内屈指可数的“大御所”级别代表人物。他不仅是声优事务所“贤Production”的创立者,也曾长期担任该事务所的会长职务。他的妻子是同样隶属于该事务所的声优野村道子,两人在事业与生活中相伴相携。内海贤二以其极具辨识度的嗓音和深厚的演技功底,为众多经典动画角色注入了灵魂,其贡献与影响力深远地烙印在日本动画的发展历程之中。
以其成熟且低沉的标志性声线而闻名,内海贤二先生擅长演绎那些稳重睿智的长者角色,或是威严、冷酷乃至狡诈的反派人物。除了长期投身于本土动画的配音事业,他还为众多好莱坞知名电影系列中的反派角色担任日语配音,例如在日本译制版的007电影系列中,他便多次为各类反派角色献声。凭借其卓越的贡献,他于2009年举办的第三届日本声优奖评选中荣获了功劳赏。在其丰富的配音生涯里,内海贤二塑造了众多令人印象深刻的动画角色,除了在《北斗神拳》中饰演那位充满压迫感的世纪末霸主拳王拉奥之外,他还曾为多部经典作品中的代表性角色注入灵魂:例如在《阿拉蕾》中,他生动演绎了那位天才又充满搞笑气息的男主角则卷千兵卫;在《七龙珠》中,他赋予了神龙威严而神秘的声音;以及在《钢之炼金术师》中,无论是03版还是09版,他都成功塑造了那位热爱展示肌肉却又内心充满温暖的阿历克斯‧阿姆斯特朗少校。在职业生涯中,前辈声优八奈见乘儿和柴田秀胜始终对他关怀有加,这份情谊令内海贤二一直心怀感激。值得一提的是,内海贤二平时说话的音量就颇为洪亮,配音时更是如此,以至于另一位著名声优井上和彦曾幽默地调侃道:“内海先生使用的台词本,恐怕都需要用加粗的字体来印刷才行。”
日本资深声优内海贤二先生于2013年6月13日下午3时01分,因癌性腹膜炎在东京新宿区的一家医院与世长辞,享年75岁。为缅怀这位杰出的配音演员,其作品葬礼暨公开告别仪式于2013年6月20日在东京青山葬仪所郑重举行。仪式现场循环播放着《龙珠》、《钢之炼金术师》等多部内海贤二先生曾献声的经典动画主题曲,以音乐寄托哀思,吸引了超过一千名影迷、业界同仁及友人前来吊唁。声优界众多知名人士亦亲临现场,包括时年79岁的羽佐间道夫、76岁的野泽雅子、55岁的户田惠子以及33岁的水树奈奈等,他们共同出席了前一晚的守夜仪式,表达深切悼念。内海贤二先生在其漫长的职业生涯中留下了众多难忘的角色,例如在已播出的《银之匙 Silver Spoon》中,他生动演绎了负责体育科目的轰老师;而《银之匙 Silver Spoon》则成为了他生前参与完成的最后一部作品,为其璀璨的声优生涯画上了句点。
黑体字表示主人公或主要人物铁臂阿童木(1963年版第1作)(ドラッグストアの主人)※クレジットは宇津见健二宇宙パトロールホッパ(アイアン)魔法使いサリー(サリーのパパ/魔法の国・国王)冒険少年シャダー(ゴースター)马赫GoGoGo(六乡警部)怪物君(TBS版)(サタン、ミスターシャドウ、ミスタードール)咯咯咯的鬼太郎(第1作)(アカンベエ、吸血鬼ラ・セーヌ、海座头、白山坊、悪魔ベリアル、皿小僧、おりたたみ入道、天邪鬼、ひでり神、天狐、邪魅、ぬりかべ他)人造人009(1968年版第1作)(004(2代目))もーれつア太郎(第1作)(三太郎、次回予告ナレーション他)新造人间キャシャーン(ブライキングボス)ゼロテスター(武者ガロス〈アシュランガー〉、透明ガロス)宇宙骑士铁加曼(天地局长)ガンバの冒険(ヨイショ、次回予告)少年德川家康(剧情旁述)タイムボカン(バテレン)マグネロボ ガ・キーン(花月所长/花月守)超电磁侠波鲁吉斯V(德‧贝尔干)斗将戴莫斯(巴兰多库)鲁邦三世(TV第2系列)(美洲诸国刑务所长)アニメーション纪行 マルコ・ポーロの冒険(ジャファディ)圆桌骑士物语燃えろアーサー(ラビック)海底超特急マリン・エクスプレス(ランプ)乔尼亚斯奥特曼(大河原大介)ベルサイユのばら(ジャルジェ将军)鲁邦三世(第二季93集“万里长城的侵略者大作战”)(张廷)ずっこけナイトドンデラマンチャ(ドンキーホーテ・デ・ラマンチャ)太阳の使者 鉄人28号(宇宙魔王)トム・ソーヤーの冒険(インジャン・ジョー〈2代目〉)ダッシュ胜平(ジョー・コッカー)逆転イッパツマン(ヨコバッター)スペースコブラ(ターベージ) ※キネマ旬报社『声优辞典・第一版』にはサラマンダーと表记されているがこれは误り。太阳の子エステバン(副官ガスパル)手冢治虫のドン・ドラキュラ(ドン・ドラキュラ伯爵)イタダキマン(盗贼団首领〈妖怪サソリ〉)CAT'S♥EYE(课长)さすがの猿飞(53话・カパ)昭和アホ草纸あかぬけ一番!(一の瀬强力/ブラックベアマスク)咯咯咯的鬼太郎(第3作)(釈桜罗)プロゴルファー猿(ミスターX)圣斗士星矢(奥丁之声)龙珠(神龙、天下一武道会主持人、レッド総帅)北斗神拳2(拉奥、加奥)ハイスクール!奇面组(平山雪男)斗将!!拉面男(屠杀鬼玉王)それいけ!アンパンマン(魔法のランプの巨人)龙珠Z(神龙(初代))まじかるハット(オワル・ザ・ジアーク)魔法使いサリー(サリーの祖父/大国王)ドラゴンクエスト(オルテガ)それいけ!アンパンマン(ムシバキンマン)DRAGON QUEST -ダイの大冒険-(大魔王バーン)魔法のプリンセスミンキーモモ第二作(ドラゴンスキー)笑ゥせぇるすまん(木上守「谷间のケヤキ」)それいけ!アンパンマン(くらやみまん)赤ずきんチャチャ(クラウド)とっても!ラッキーマン(地震・雷・火事・おやじマン)ストリートファイターII V(ベガ)龙珠GT(神龙〈赤〉)剣风伝奇ベルセルク(ゾッド)则卷千兵卫与ゴルドーBURN-UP EXCESS(源二郎)鲁邦三世ワルサーP38(ゴルドー)【该部的反派之一】カウボーイビバップ(アップルデリー・シニズ・ヘサップ・リュトフェン)时空探侦ゲンシクン(レオナルド・ダ・ヴィンチ)星方武侠アウトロースター(ドゥーズ・デラクス・レクス)名侦探柯南(土方幸三郎)(102、103集)星方天使エンジェルリンクス(ドゥーズ・デラクス・レクス)それいけ!アンパンマン(アーモンド王子の执事)Bビーダマン爆外伝V(ゴーツクボン)モンスターファーム〜円盤石の秘密〜(ラウー)マシュランボー(ドッカク)サイボーグ009(ブラックゴースト〈男〉)魔法戦士リウイ(リジャール)名侦探柯南(大楠友之)※251话ぷちぷり*ユーシィ(魔界王)ラーゼフォン(亘理士郎)アストロボーイ・铁臂阿童木(徳川)GAD GUARD(ラディゲ)シンデレラボーイ(白雪寒太郎)一步神拳 Champion Road(鸭川会长)FIRESTORM(カルロ・モレーリ)冒険游记プラスターワールド(ギンギラギン)宠物小精灵AG(ミラージュ国王)(44~45)无限戦记ポトリス(ジェリード)かいけつゾロリ(ダルマニアン)铁人28号(第4作)(ベラネード、PX団ボス)钢之炼金术师(阿历克斯‧鲁伊‧阿姆斯特朗、フィリップ・ガルガントス・アームストロング)妄想代理人(川津明雄)变身侦探(白雪寒太郎,女主角蕾拉的父亲)ギャラリーフェイク(カルロス)新释‧战国英雄传说‧真田十勇士The Animation(剧情旁述)BASILISK 〜甲贺忍法帖〜(蓑念鬼)ケモノヅメ(大叶久太郎)こてんこてんこ(ズル魔人)怪医黑杰克21(友引警部)D.Gray-man(ジスコーネ)アリソンとリリア(ワレン警部)キャシャーン Sins(ブライキング・ボス)银魂(魔死吕威下愚蔵)(第107~108话)骷髅13(雷德尔‧尼古拉维奇)ONE OUTS -ワンナウツ-(彩川恒雄)キディ・ガーランド(ク・フィーユ(変声时))真魔神之冲击!Z篇 on television(哈迪斯/暗之帝王)スレイヤーズEVOLUTION-R(デューン)哆啦A梦(朝日电视台版第2作)(武藏坊弁庆)NEEDLESS 超能力大战(基多、剧情解说)钢之炼金术师 FULLMETAL ALCHEMIST(阿历克斯‧鲁伊‧阿姆斯特朗、フィリップ・ガルガントス・アームストロング)一步神拳 New Challenger(鸭川会长)しまじろう ヘソカ(黒ブタ船长)迷い猫オーバーラン!(机械公爵、オープニングナレーション)RAINBOW-二舎六房の七人-(ジミー・ブラウン)肯普法 为了爱(火刑狮子)HUNTER×HUNTER(11年新版)(船长)Blade(柳生丹波)魔王的父亲(沃斯伯格)银之匙(轰刚先生<初代>)※遗作
在浩瀚的文献记载与历史传承中,一系列关键人物的称谓与头衔被特别标识出来,它们分别是:《银河英雄传说》——这一称号指向了那位著名的军事统帅席列特元帅;《JOJO的奇妙冒险》——此处所指的是名为丹尼‧J‧达比的重要人物;《真盖塔对新盖塔》——此称谓专属于那位被称为帝王高鲁的统治者;《Macross Plus》——这一头衔则与负责主导超新星计划开发工作的主任米酵紧密相连;最后是《振听自摸毋需改革》——这一尊称通常用以指代那位被后世尊为太祖的奠基性人物。这些特定的标识符号及其对应的人物,均在各自相关的历史叙述或专业领域内具有不可忽视的显著地位与参考价值。
在《魔神Z对暗黑大将军》这部作品中,登场了一位名为兽魔将军的重要角色,而与之相关的则是《宇宙飞碟大战争》。故事里还出现了布拉奇队长,其对应的是《世纪末救世主传说 北斗之拳》,以及角色拉奥,关联着《名侦探柯南:十四番的目标》。此外,宍户永明这个人物与《钢之炼金术士:香巴拉的征服者》有所联系,另一位角色阿历克斯‧鲁伊‧阿姆斯特朗则对应着《哆啦A梦》。作品的大长篇剧场版系列也包含了丰富的内容,例如《哆啦A梦之大雄的宇宙开拓史》关联着ボーガント,《哆啦A梦之大雄与银河超特急》则与天帝这一概念相关。角色熊虎鬼五郎对应的是《哆啦A梦之大雄的发条都市冒险记》,而《哆啦A梦之大雄的宇宙漂流记》则关联着アンゴルモア。《哆啦A梦之大雄的恐龙2006》与ドルマンスタイン相联系,《蜡笔小新剧场版:呼风唤雨之我的新娘》则指向了名为金有增藏(亦作金友增藏)的人物。在系列中,神龙是一个反复出现的核心元素,它分别与《龙珠:神龙传说》、《龙珠Z:热血热斗!孙悟空&悟饭》以及《龙珠Z:世界上最强的人》等多个条目相关联。武道大会审判这一情节则对应着《龙珠:摩诃不思议大冒险》。此外,レッド総帅与神龙共同关联着《龙珠:迈向最强之道》。角色レズン对应的是《龙珠Z:地球超级大决战》,而神龙与スラッグ〈老年期〉的组合则指向了《龙珠Z:超级赛亚人孙悟空》。神龙这一元素还单独与《龙珠Z:神与神》有所关联,最后的《ONE PIECE:黄金岛冒险》则与黄金龙相对应。
在《奥特Q》这部于1966年播出的黑白电视作品中,铃木副队长这一角色的配音工作出现在该剧的第5话中。随后,在1991年制作的澳大利亚电视版本《葛雷奥特曼》里,提供了完整的日语版剧情解说,以便日本观众更好地理解内容。到了1993年,美国电视版《帕瓦特奥特曼》推出,其中拉塞尔‧埃德伦德队长的角色由日语配音演员进行了声音演绎,即所谓的日语吹替版本。在2007年播出的电视作品《梦比优斯奥特曼》中,暗黑宇宙大皇帝安培拉星人这个重要反派角色的配音贯穿了第47话至第50话的关键情节。此外,2008年上演的舞台剧版本《奥特曼嘉年华舞台剧 星空之泪》同样延续了这一设定,暗黑宇宙大皇帝安培拉星人继续由专业的声优献声,为舞台表演增添了丰富的听觉层次。
《筋肉人筋肉星王位争夺战》(BANDAI,FC)
在《真‧侍魂零SPECIAL》(街机版本)中,登场的角色是凶国日轮守我旺;而《超级机器人大战》系列则包含了多位重要人物,例如帝王高鲁、德‧贝尔干以及哈迪斯,他也被称为暗之帝王。在《世纪末救世主传说 北斗神拳》(PS1平台)这款作品里,核心角色是拉奥;同样地,在《北斗神拳 审判的双苍星 拳豪列传》(街机与PS2版本)中,拉奥也作为关键人物出现。至于《纷争 最终幻想》,其角色来源于《最终幻想》初代,即加兰德(Garland)。《大怪兽格斗 ULTRA MONSTERS NEO Galaxy Legend》中登场的是暗黑宇宙大皇帝安培拉星人;《纷争012:最终幻想》再次出现了来自《最终幻想》初代的加兰德(Garland)。在《如龙见参》(PS3平台)中,角色南光坊天海扮演了重要部分;而《如龙5:追梦者》(PS3与PS4版本)则聚焦于山笠组组长斑目忠。最后,在《合金装备3:食蛇者》(日版,涵盖PS2、PS3、XBox360及3DS多个平台)中,耶格尼‧波利索维奇‧沃尔金是其中一位显著的角色。
《ロシアより爱をこめて》(007之俄罗斯之恋/From Russia with Love,TBS/テレビ朝日版)——レッド‧グラント =ロバート‧ショウ《ダイヤモンドは永远に》(金刚钻/Diamonds Are Forever,东京放送第二版)——ジェームズ‧ボンド=ショーン‧コネリー《死ぬのは奴らだ》(生死关头/Live And Let Die,TBS版)——Mr.ビッグ、ドクター‧カナンガ =ヤフェット‧コットー《ムーンレイカー》(太空城/Moonraker,TBS版)——ドラックス =マイケル‧ロンズデール《リビング‧デイライツ》(黎明杀机/The Living Daylights,TBS版)——ブラッド‧ウィティカー=ジョー‧ドン‧ベイカー《トゥモロー‧ネバー‧ダイ》(明日帝国/Tomorrow Never Dies,フジテレビ版)——ジャック‧ウェイド = ジョー‧ドン‧ベイカー《ネバーセイ‧ネバーアゲイン》(巡弋飞弹/Never Say Never Again,フジテレビ/テレビ朝日版)——エミリオ‧ラルゴ =クラウス‧マリア‧ブランダウアー墨菲斯(富士电视台版吹替)