一九五八年八月二十一日，缪骞人于中国上海出生。三年后，即一九六一年，她离开广东，前往中国香港与在当地经商的父亲共同生活，自此定居于繁华的铜锣湾一带。她的青少年时期在香港的国际学校接受教育，打下了良好的语言与文化基础。此后，为进一步深造，她远赴瑞士留学，并在那里度过了五年的求学时光，这段海外经历也极大地丰富了她的个人阅历与国际视野。
一九七六年，缪骞人报名参加了香港小姐选美比赛，并在赛事中凭借出众的气质与容貌荣获“最上镜小姐”奖项，这一荣誉成为她踏入演艺界的重要契机。获奖后，她顺利签约香港无线电视台，成为该台的基本艺员，开始主持广受欢迎的娱乐节目《欢乐今宵》，逐渐积累起早期的观众缘。同年，她获得与周润发合作的机会，共同出演长篇电视剧《狂潮》，在剧中二人饰演一对情感纠葛的情侣，这部剧集的播出使她的知名度得到显著提升，开始受到更多观众与业内的关注。至一九七九年，缪骞人进一步拓展演艺事业，通过参与电影《狗咬狗骨》的拍摄正式涉足电影领域；同年，她还主演了由李添胜执导的另一部长篇剧集《网中人》，在剧中她饰演一位富商的情妇，角色层次较为复杂。然而，由于该剧采用边拍摄边播出的制作模式，缪骞人在拍摄过程中认为剧本里情妇及其富商爱人这两个角色的性格设定与情感经历，与她本人及当时现实中的男友存在微妙的影射关系，这令她感到不适。基于个人考虑，她最终以健康状况为由提出辞演，并且拒绝为此剧补拍任何后续镜头，这一决定在当时也引起了业内的不少讨论。
一九八一年，缪骞人迎来了演艺生涯中一个备受瞩目的起点。在许鞍华导演所执导的“越南三部曲”首部作品《胡越的故事》中，她与当时崭露头角的周润发搭档，饰演一对通过书信往来而逐渐建立起深厚情感的笔友，其细腻自然的表演引起了影坛与观众的广泛关注。次年，她继续主演该系列的另一部力作《投奔怒海》，在片中她化身一位饱经世故、内心复杂的酒吧老板娘，这一角色层次丰富，影片上映后取得了巨大的票房成功，她也凭借在此片中的出色演绎，成功入围第二届香港电影金像奖最佳女主角的角逐。一九八四年，缪骞人再度与许鞍华导演及周润发合作，参演了改编自张爱玲经典小说的爱情电影《倾城之恋》，她所诠释的白流苏温婉典雅，同时又蕴含着坚韧而迷人的个性魅力，给观众留下了深刻印象。时间来到一九八五年，在关锦鹏执导的剧情电影《女人心》里，缪骞人又一次与周润发携手，饰演一位婚姻濒临破裂、情感陷入困境的女性梁宝儿，她凭借对这一角色的精准把握，相继获得第二十二届台湾电影金马奖最佳女主角奖以及第五届香港电影金像奖最佳女主角奖的提名肯定。一九八六年是其作品高产且收获颇丰的一年，她先是主演了由张艾嘉执导的爱情电影《最爱》，在片中塑造了一位明知丈夫与自己的闺蜜存在恋情，却仍选择隐忍包容长达大半生的传统女性形象；同年，她又出演了杨德昌执导的剧情电影《恐怖分子》，饰演一位沉浸于自我世界、闭门造车的作家周郁芬；也是在这一年，她的演技获得了重要奖项的认可，凭借在《最爱》中的精彩表现，她荣获第二十三届台湾电影金马奖最佳女主角奖；同时，又因在《恐怖分子》中的出色演出，获得了同一届金马奖最佳女配角奖的提名。需要特别说明的是，在影片《恐怖分子》中她所饰演的角色正是周郁芬。一九八八年，缪骞人在主演的喜剧电影《继续跳舞》中挑战自我，一人分饰两角，成功演绎了性格迥异的孪生姐妹长嫦与次娥；同年，她还主演了剧情电影《我爱太空人》，在片中饰演与男主角SAM陷入炽热爱恋的女子阿珍。在当年举办的第八届香港电影金像奖颁奖典礼上，她凭借在《继续跳舞》中的表演获得最佳女主角奖提名，并同时凭借《我爱太空人》获得最佳女配角奖提名，展现了其宽广的戏路与扎实的演技。一九八九年，她主演了剧情电影《吃一碗茶》，饰演一位命运多舛、与黑道人物有着复杂情感纠葛的女子美琪。一九九一年之后，缪骞人逐渐减少了演艺工作，选择淡出了五光十色的演艺圈。值得一提的是，在作品《继续跳舞》中，她同样完成了一人分饰两角的表演挑战。
缪骞人的父亲繆雨先生早年曾于上海圣约翰大学完成学业，拥有良好的教育背景。在二十世纪五十年代，他移居香港并投身新闻出版行业，在此期间担任了具有影响力的中国香港《新生晚报》的总编辑一职，为当时的文化传播与新闻事业做出了自己的贡献。
一九八二年，演员缪骞人与美籍华裔导演王颖正式步入婚姻殿堂，此后两人选择在美国长期定居并生活。在王颖投身于电影拍摄工作期间，缪骞人虽然偶尔会前往片场探班，给予丈夫陪伴与支持，但她始终保持着低调的行事风格，并不愿意过多地在公众场合抛头露面。无论是作为导演的王颖，还是作为演员的缪骞人，二人都更倾向于将注意力集中于艺术创作与家庭生活之中，而非外界的关注与议论。
2016年，缪骞人以全职太太身份随丈夫王颖赴深圳参加会议。
一九八一年，演员缪骞人由于参与了电影《投奔怒海》的摄制工作，而受到中国台湾地区所谓“新闻局”的调查。根据当时台湾当局所执行的政策，任何前往中国内地进行电影拍摄，或与内地存在其他关联的中国香港电影工作者，其相关作品均会遭到全面封禁。若希望获得解禁，处理方式往往分为不同等级：情节较轻者需撰写所谓“悔过书”，或在报刊上公开声明其“反共爱国”的政治立场；情节较重者则必须亲自前往“新闻局”作出解释。为了应对这一局面，缪骞人最终选择在中国国民党创办的《香港时报》上刊登了一份“悔过声明”，借此通过了当局的审查，使事件得以平息。
在电影《最爱》中，或许是由于剧中人物频繁身着旗袍的造型设计，使得缪骞人的形象一度显得不够突出，甚至掩盖了她独特的气质；然而，只要她换上剪裁利落的洋装，便立刻焕发出夺目的光彩，那种从容自信的气场全然绽放，简直无可挑剔，连她的背影都显得韵味十足、优雅动人，令人观之不禁心旷神怡。在该片中，她细腻地诠释了角色从青春少女直至垂暮老妇的人生跨度，其演技层次丰富、表现十分精彩；而在另一部电影《恐怖分子》中，她则将一位红杏出墙的女作家那外冷内热、矛盾复杂的个性刻画得入木三分，演绎得恰如其分。除了表演功力深厚，她还具备出色的语言能力，能将英语、法语及普通话都说得如同日常白话一般流畅精熟。在她的演艺生涯中，缪骞人取得了颇多建树，拥有多部值得称道、拿得出手的经典电影作品。她身上始终萦绕着一股独特的文人气韵，那是一种需要深厚思想与内在风骨才能支撑起来的美丽，不依赖矫揉造作的姿态，也摒弃繁复多余的装饰，仅以简约的线条与巧妙的颜色混搭，便自然流露出一种超越性别的强大威慑力与全局掌控力。无论观众是男性还是女性，都很容易为她的魅力所倾倒，被她那兼具智慧与风度的形象深深吸引。