马芯妤出生于1995年11月20日，其本名为黄婉婷。在童年时期，她并未设想过成为一名演员，而是怀揣着进入清华北大这类顶尖学府的理想。由于她深深喜爱表达与传递思想的过程，并认为语言和声音蕴含着强大的影响力，因此从高中一年级起，她便开始接触播音主持的学习，并在高三阶段进行了更为系统化的专业训练。2013年，马芯妤成功考入广州体育学院，主修播音主持专业。在大学求学期间，她积极拓展实践经历，曾参与录制了《一站到底》《开门大吉》《越策越开心》等多档综艺节目；直至大学二年级，一次偶然的机会让她接触到戏剧表演，由此对表演艺术产生了浓厚兴趣，并最终在后续的发展中逐步踏上了专业的演艺道路。
二零一六年三月二十九日，由夏望、于惠侨领衔主演的机车竞速题材电影《极速风暴》于爱奇艺视频平台正式上线播映，她在该片中成功塑造了于大都市中叱咤风云多年的角色乔薇薇。进入二零一七年，她担纲主演了动作影片《神勇双雄3》，在片中精彩演绎了外表看似柔弱、内心实则极为刚毅的女性角色唐飞燕；同年，她还与黎明、杨玏等演员共同出演了犯罪动作题材剧集《非常营救》，在剧中饰演了一位善解人意、性格温婉的角色秦玲。二零一八年二月十六日，由她与李政颖共同领衔主演的都市爱情剧《幸福的脚步》在厦门卫视迎来首播，她在剧中生动诠释了活泼可爱、充满朝气的酒店员工林晓美一角。二零一九年九月三日，她与黄圣池、樊治欣联合主演的都市青春剧《你是我眼中的山川和海洋》在优酷视频播出，她在剧中细腻刻画了敏感脆弱的女大学生沈真的内心世界与成长历程；同年十一月十三日，她与谢彬彬、王洋等演员共同出演的悬疑推理剧《异域档案之暹罗密码》于腾讯视频上线，她在剧中扮演了思维缜密、行事果决的高级警司班娅；紧接着在十一月十五日，她与王挺、徐岑子联袂出演的剧情电影《麦子的盖头》正式上映，她在片中饰演了一位可爱质朴、心地善良的服务生丽丽。 二零二零年五月十八日，她与张思帆、胡意旋联合主演的古装爱情奇幻剧《亲爱的义祁君》在优酷视频独家播出，她在剧中化身仙气飘飘、超凡脱俗的圣女澜屿。二零二一年三月二十八日，她与茅子俊、张耀等演员共同出演的古装武侠剧《夜燕白》顺利杀青，她在剧中饰演了华山派掌门的独生女，性格鲜明的方霓虹。二零二二年五月二十五日，她与黄圣池、郑合惠子联合主演的古装玄幻剧《花间新娘》于优酷视频播出，她在剧中成功塑造了气质优雅、出身名门的花家大小姐花雨曼；五月二十九日，她搭档冯起龙主演的惊悚冒险电影《复活侏罗纪》上线播映，她在片中饰演了理性智慧、勇于探索的女科学家赵雪莉。 二零二三年八月三十一日，她与陈芳彤、代高政联袂主演的都市爱情微短剧《盲心千金》在腾讯视频独家播出，她在剧中饰演了女主角林心桐的闺蜜夏雨微，这一角色在看似亲密的友情背后，却暗藏着对林心桐所拥有一切的复杂嫉妒心理。二零二四年三月二十八日，她与梁森、朱林雨联袂主演的古装武侠剧《掌柜哥哥你走开》正式播出，她在剧中精彩演绎了敢爱敢恨、性情率真的大家闺秀柳若羽；同年十一月二十六日，由她领衔主演的网络剧集《试探》在优酷平台播出。展望未来，她已确定于二零二五年七月二十一日主演的短剧《千禧风云》中饰演楚心月一角；并将在二零二六年一月二十九日播出的主演短剧《风舞》中，挑战饰演名为夜璃的角色。马芯妤在其出演的各类影视作品中留下了诸多令人印象深刻的剧照形象，这些剧照记录了她对不同角色的生动诠释与精彩瞬间。
在一组精心拍摄的写真照片中，马芯妤以一袭飘逸的长发造型示人，整体形象清新脱俗，洋溢着蓬勃的青春活力，令人过目难忘。随后，在剧情电影《麦子的盖头》的首映礼现场，她则换上了一身仙气十足的黄色亮片纱裙，搭配着设计精致的裸色高跟鞋，整体造型既典雅又闪耀，充分展现出其优雅从容的个人气质，无疑成为了当晚首映礼上一道格外靓丽的风景线。而在都市青春剧《你是我眼中的山川和海洋》中，马芯妤的表现同样可圈可点，颜值与演技双双在线的她，将剧中角色内心情绪的敏感与脆弱演绎得细腻而精准，恰到好处地塑造了人物的立体感，也因此收获了众多观众的一致好评。除了在镜头前的精彩表现之外，现实生活中的马芯妤性格非常活泼开朗，待人亲切自然，这种真实可爱的个性也让她显得十分讨人喜爱。