马国芯的家乡位于四川省阿坝藏族羌族自治州，她在一个拥有父母和哥哥的家庭中成长。后来因父母离异，她随父亲迁居至四川省成都市生活。自幼年起，马国芯便对舞蹈艺术展现出浓厚的兴趣与天赋，于是进入成都市舞蹈学校进行系统学习，主修民族舞专业。在完成学业后，她投身于舞蹈表演事业，积累了长达四年的职业舞蹈演员经历。这段专业的训练与舞台实践为她后续的发展奠定了坚实的艺术基础。
马国芯的演艺生涯始于2008年，当时她开始接触影视行业。最初她是一名舞蹈演员，通过在成都参加专业的演员培训班，逐步积累了表演经验，并陆续出演了《镇四川》、《我在震中》以及《5月的声音》等多部影视作品，这为她正式进入演艺圈奠定了坚实基础。到2012年，她已明确将影视表演作为自己的主要发展方向。2016年6月13日，她出席了改编自畅销小说《痛欲》的同名电影在北京举行的开机仪式，正式参与到该片的制作中；同年8月23日，由陈皓威执导，孙艺洲、贾青、郑凯、李茂、王妍之与马国芯等共同出演的大型战争题材电视剧《怒江之战》在黑龙江卫视播出圆满结束，马国芯在剧中饰演的军医女护吴恙一角，凭借细腻的演绎赢得了众多观众的喜爱与广泛好评。2017年1月11日，她参演了由普辉导演执导的电影《美女犯罪现场》，并在其中担任主要角色之一。2020年4月1日，她出演了由陈磊导演执导的古装院线电影《仙魔传》，同样作为主演之一参与创作；同年11月12日，她再次与陈磊导演合作，参演了其执导的玄幻神话电影《混元灵珠》，继续以主演身份贡献精彩表演。2022年，她的演艺活动持续活跃，先后参演了《渚北谜案》以及电视剧《五行传》。直至2025年9月13日，由她参演的电影《奇幻之家》正式上映，进一步丰富了她的影视作品履历。
在抗战题材的电视剧《怒江之战》中，演员马国芯饰演了一位军医女护的角色。她通过细腻而扎实的演技，将这位名叫吴恙的军医女护身上所具有的正直善良与医者仁心生动地呈现出来。在战火纷飞的残酷环境中，吴恙始终展现出无畏的勇气和坚定的职业操守；而在日常生活中，她又以积极阳光的态度面对一切，这种饱满的精神面貌被马国芯诠释得淋漓尽致。此外，在《怒江之战》所发布的剧照中，也能清晰地感受到她对角色状态的精准把握和深刻塑造。