马歌在顺利完成大学学业之后，由于拥有高挑出众的外形条件，很快便进入了广告模特行业。她的日常工作十分忙碌，常常需要一天之内往返于多个不同的摄影棚，主要从事电视广告短片以及国内各类时尚杂志的平面拍摄工作。随着时间的推移，在二零一二年初，马歌决定逐渐减少并最终停止了广告模特的拍摄活动，与此同时，她将个人的职业兴趣与事业发展方向转向了影视领域，开始积极关注并尝试接触影视圈的相关机会。
二零一二年，马歌正式开启了自己的演艺生涯，她与佟丽娅、雷佳音共同参演了都市家庭情感剧《断奶》，在剧中她与佟丽娅饰演一对关系亲密的表姐妹，这不仅是她与优秀演员合作的开端，更是其个人首部影视剧作品，具有里程碑式的意义；同年，她还与马天宇、林园携手，出演了都市爱情喜剧《百万爱情宝贝》，进一步积累了表演经验。在《媚者无疆》的剧照中，可以窥见她早期的荧幕形象。时间来到二零一三年，她出演了由李远执导的都市偶像爱情剧《城市恋人》，成功塑造了外表冷静、内心炽热且能力出众的秘书尤方一角；同年九月，她在年代抗战剧《尖峰》中亮相，饰演了天狼星行动队中勇敢坚毅的队员青红。二零一四年，马歌在古装励志剧《书圣王羲之》中挑战了才女小雨的角色，生动演绎了她对王羲之的一片痴情；八月，她与杨丞琳、郑恺合作，出演了都市爱情剧《一见不钟情》，饰演了对爱情无比忠贞的Jenny；到了十二月，她又出现在彭于晏、倪妮主演的青春校园爱情片《匆匆那年》中，丰富了其作品类型。 二零一五年，她与明道、颖儿合作，出演了都市爱情剧《毛丫丫被婚记》，在剧中饰演了刘火的前妻舒画，展现了角色复杂的情感层面；三月，她客串了由刘德华、井柏然主演的剧情片《失孤》，虽然戏份不多但表现亮眼；同年，她还主演了爱情片《正好的我们》，在片中饰演了性格大大咧咧、开朗直率的女孩苏忆。进入二零一六年，她出演了姜信孝执导的青春励志偶像剧《王子咖啡店》，饰演了热爱健身、充满活力的萌妹子高原；九月，她主演了魔幻喜剧片《伏魔记》，化身为神秘而美貌的女孩梦凡；同年，她还参演了罗冬执导的文艺片《纽约纽约》，细腻刻画了在上海努力拼搏的女大学生莎莎的形象。 二零一七年，马歌主演了沈沁源执导的青春爱情网络剧《单恋大作战》，饰演了单纯善良、内心敏感且思虑周详的鬼马少女吴花果，展现了其驾驭复杂角色的能力；八月，她出演了孙嘉俊执导的都市奇幻爱情网络剧《龟蜜日记》，继续拓展表演边界。二零一八年，她主演了古装奇幻网络剧《媚者无疆》，在剧中饰演了性格外向、精通技术的角色月影，给人留下深刻印象。二零一九年三月四日，她参演的都市刑侦剧《冷案》于腾讯视频播出，在剧中她饰演了夏洛阳的闺蜜叶美玉。二零二零年九月二十八日，她参演的电视剧《完美先生和差不多小姐》正式与观众见面。 二零二二年四月五日，她参演的当代军旅剧《特战荣耀》播出，在剧中她饰演了名为冷冰的角色。二零二三年五月三十日，她参演的刑侦剧《刑侦笔记》在爱奇艺平台实现全网首播。二零二四年八月六日，她参演的电视剧《颜无双》如期播出。直至二零二五年七月二十二日，她参演的短剧《一刀风月》也顺利播映，持续活跃在荧屏之上。
马歌拥有甜美清新的外形，气质活泼可爱，作为一名演员，她对待每一部戏都充满热情与专注。无论拍摄任务多么繁重或辛苦，她都始终秉持着敬业的态度，努力钻研角色，力求将每一个人物塑造得生动而真实。在与资深前辈合作演对手戏时，马歌格外珍惜这些宝贵的学习机会，她虚心请教、细心观察，不断从前辈们的表演经验中汲取养分，以此提升自己的演技。在电视剧《尖锋》中，她饰演一位物理学高材生，虽然一米七的身高在人群中显得较为突出，但由于体型偏瘦，常常给人一种纤细柔弱、仿佛弱不禁风的印象。而在另一部作品《正好的我们》的拍摄过程中，马歌展现出拼命三郎般的工作态度，她不畏艰难、全心投入的敬业精神，深深感染了合作团队，也因此获得了剧组上下的一致认可与赞扬。