2005年，演员罗美兰正式踏入演艺圈，她的出道作品是惊悚题材影片《亲切的金子》。次年，她的演艺事业稳步发展，先后参演了电影《淫乱书生》以及由边锡峰和李凡秀共同主演的影片《好好过日子》。2007年，她又在喜剧电影《乡镇大劫案》中亮相，该片由李文植担纲主演。到了2008年，罗美兰尝试了爱情片类型，出演了作品《她真漂亮》。2010年，她在电影《仇杀病房》中饰演了一位旁观者护士的角色。2012年对她而言是收获颇丰的一年，她凭借在电影《舞后》中饰演的正花好友一角，成功入围第33届韩国电影青龙奖及第49届韩国电影大钟奖的最佳女配角奖提名；同年三月，她还参演了电视剧《时尚王》，在剧中扮演一位裁缝师。 2013年，罗美兰的演艺活动更为密集。三月，她出演了电影《恋爱的温度》，饰演为金敏喜角色牵线搭桥的科长孙希妍；四月，她加入了由金泰熙和刘亚仁主演的SBS月火剧《张玉贞》，出演赵师锡的妻子；九月，她参演了电影《K先生》；十月，她在电影《素媛》中饰演荣值的母亲，同时也是剧中严智苑角色的好友，并凭借这一角色荣获第34届韩国电影青龙奖最佳女配角奖；同年，她还分别在电视剧《可疑的保姆》中饰演朴智彬的母亲，以及在SBS水木剧《继承者们》中饰演朴炯植角色的律师母亲。 2014年伊始，罗美兰在一月出演了电影《热血青春》，饰演金老师；四月，她在tvN月火剧《魔女的恋爱》中饰演潘智妍的闺蜜白娜莱；十月，她在电影《我的爱我的新娘》中扮演了房东阿姨；十一月，她与李晟旻搭档，在电影《顶级较量》中饰演夫妻，同时也是剧中李政宰角色的嫂子；此外，她还在同年参与了MBC综艺节目《真正的男人》的女兵特辑录制，并因此获得了2014年MBC演艺大赏综艺部门女子优秀奖；同年，她还在电影《国际市场》中饰演了黄政民角色的姑姑，并以此角色入围第36届韩国青龙电影奖最佳女配角奖。 2015年，罗美兰在八月出演了电影《精彩的噩梦》，饰演严正花角色的朋友美善；十一月，她主演了tvN电视剧《请回答》系列的第三部作品《请回答1988》，成功塑造了花钱大方、性格极其接地气的妈妈罗美兰一角；十二月，她参演的登山题材电影《喜马拉雅》上映，她在片中饰演登山队中唯一的女队员赵明爱；同年，她还出演了历史战争片《大虎》，饰演剧中金尚浩所扮演的捕手七九的妻子。 2016年二月，罗美兰确定参演SBS电视剧《回来吧大叔》；六月三日，她凭借作品《喜马拉雅》荣获第52届韩国百想艺术大赏最佳女配角奖；七月，她主演了古装喜剧电影《凤伊金先达》，饰演巫婆尹宝实，与高昌锡共同演绎了诸多搞笑情节；八月，她出演了电视剧《月桂树西装店的绅士们》，饰演福善女；八月十日，她参演的传记电影《德惠翁主》上映，她在片中饰演德惠翁主的贴身侍女福顺，并凭借此角色获得第53届韩国电影大钟奖最佳女配角奖。 2017年三月，罗美兰主演了电影《普通人》，饰演重案组刑警成镇的妻子宋贞淑；四月，她主演了政治题材电影《特别市民》，饰演市长竞选者梁珍珠；十月，她主演了tvN伦理喜剧《付岩洞复仇者们》，饰演性格泼辣的市场海鲜摊主洪都熙；同月，她还主演了KBS动作独幕剧《郑经理的最后一周》，饰演郑经理。 2018年二月，罗美兰主演了KBS悬疑爱情喜剧《我们相遇的奇迹》，饰演温暖且富有人情味的中华料理店老板赵妍华；八月，她主演了剧情电影《上流社会》，饰演美术馆馆长李华兰；十月，她客串出演了JTBC治愈爱情剧《内在美》。 2019年一月，罗美兰主演了奇幻喜剧电影《我身体里的那个家伙》，饰演美宣；五月，她主演了动作喜剧电影《女警》，饰演从重案组被调至信访室的刑警朴美英；十二月，她主演了tvN职场剧《黑狗》，饰演升学部部长朴成顺。 2020年二月，由罗美兰主演的喜剧片《正直的候选人》上映，她在片中饰演外表诚实可信、实则擅长说谎的国会议员朱尚淑。2021年十二月二十六日，她参与的综艺节目《出差十五夜第二季》正式开播。2022年九月，她继续主演了喜剧片《正直的候选人2》，在片中饰演竞选首尔市长失败后成为无业游民、随后又迎来竞选道知事机会的朱尚淑。 2023年四月二十六日，她参演的电视剧《坏妈妈》播出；八月十一日，她参演的另一部电视剧《残酷的实习生》播出；十月二十日，她凭借《正直的候选人2》获得了“第43届韩国黄金摄影奖人气女子奖”。2024年十月十二日，她参演的电视剧《正年》播出；十月十七日，她参与的治愈露营类综艺《帐篷外是欧洲-浪漫意大利篇》播出。2025年六月三日，她主演的电影《击掌》上映；九月十九日，她参演的电视剧《去月球吧》播出；十二月十九日，她参演的综艺节目《请回答1988 十周年MT》播出。