二零一三年五月，她参与了由刘家豪与陈品祥共同执导的古装传奇剧《卫子夫》的演出，在剧中诠释了多才多艺且颇具心机的妃子姜柔一角，展现了其驾驭复杂角色的能力。随后在二零一四年，她与廖望、范家琪等人合作，主演了青春都市题材的微电影《深圳在路上》，并凭借在此片中的出色表现，荣获了第二届深圳微电影节最佳女主角优秀奖；同年，她还出演了一部奇幻爱情微电影《长夜将尽》，该片使她赢得了第五届九分钟电影锦标赛最佳人气女演员的荣誉；同年八月，她与陈坤、黄渤等知名演员合作，参演了悬疑动作电影《鬼吹灯之寻龙诀》，在片中塑造了外表柔弱但内心坚强的知青杜鹃形象，进一步拓宽了表演路径。进入二零一五年，她出演了一部古装喜剧电影《草根衙门》，展现了其在喜剧领域的尝试。二零一六年六月，她与王子睿、冯文娟等演员合作，出演了一部年代谍战剧《守旺那小子》，在剧中扮演了文静善良的菱角；七月，她主演了古装神话电影《太阳的后羿》，在片中一人分饰两角，既演绎了妖艳深情的九尾狐，也诠释了温柔娴静的嫦娥，凸显了其角色跨度；同年，她还与左立、顾靖等合作，主演了青春校园电影《恋恋有声》，在片中饰演踏实勤奋的大学生孟琪琪；十月，她与钱泳辰、刘芊含等演员合作，出演了革命题材剧集《黄埔女生》，在剧中化身为女战士钟灵；十一月，她出演了由赵人秀执导的爱情喜剧《爱情碎碎念》，丰富了其作品类型。二零一七年，她与朱戬合作主演了古装电影《御前厨神》，在片中饰演从小在宫中长大的侍女齐佳和夏；五月，她出演了由巨兴茂执导的古装玄幻电影《灵魂摆渡·黄泉》，在片中扮演小仙童的师姐花凝雪；九月，她与刘智扬、何雨虹等演员合作，出演了年代励志剧《最美的青春》，在剧中饰演被分配到林场工作的大学生孟月；同年，她还与陈坤、万茜等合作，参演了谍战剧《脱身》，在剧中饰演善良且暗恋公子的小保姆桂芬。二零一八年，她参演了由张震、倪妮主演的古装神话剧《宸汐缘》；同年，她还出演了一部武侠剧《大侠霍元甲》；九月十日，她参演的谍战剧《铁血殊途》正式首播。二零二三年六月二十日，她出演的聚焦华人女性海外奋斗历程的传奇剧《南洋女儿情》于CCTV电视剧黄金强档播出。二零二五年二月七日，她出演的反套路古装精品剧《掌心》与观众见面；七月十二日，她出演的刑侦涉案剧《扫毒风暴》播出；八月十六日，她出演的全民抗战史诗剧《我们的河山》播出；十一月八日，她出演的古装悬疑单元探案剧《唐朝诡事录之长安》播出；十一月二十三日，她主演的竖屏微剧《唐诡奇谭之长安县尉》正式上线。
鲁佳妮的气质兼具了清新自然的韵味与柔美大气的风范，她的笑容总是那么甜美动人，展现出一种清丽可爱的独特魅力。与此同时，她始终保持着好学勤恳的处世态度，对待工作与生活都充满热情与专注。在电影《灵魂摆渡·黄泉》中，鲁佳妮身着一袭淡黄色的薄纱服饰，将自身飘逸出尘的气质衬托得仙气十足，而她凭借在影片中细腻入微的演绎和出色的表现力，也赢得了广大观众的由衷喜爱。在拍摄写真时，她的每一举动都如同栀子花开一般，洋溢着轻盈与活力，那阳光无邪的笑容更是沁人心脾，令人过目难忘。她的神态时而亲切温和，时而流露出几分孤傲疏离，展现出极强的可塑性与画面表现力。除此之外，鲁佳妮在现实生活中也是一个非常踏实善良的姑娘，待人真诚、做事认真。她在电影《鬼吹灯之寻龙诀》与电视剧《卫子夫》等作品中均贡献了精彩纷呈的表演，不断拓宽着自己的演艺道路，也持续积累着观众的认可与好评。