在二零零五年，这位演员正式开启了其话剧舞台的表演生涯，参演了作品《长椅轶事》。进入二零零六年三月，她有幸加入了由著名导演孟京辉执导、刘烨与袁泉联袂主演的多媒体音乐话剧《琥珀》，在其中贡献了精彩的演出；同年，她还参与了另一部话剧《我和空姐同居的日子》的排演，进一步积累了舞台经验。二零零七年，她继续在话剧领域深耕，出演了剧目《爱有九条命》。时间来到二零一零年，她的演艺事业拓展至电视剧领域，与李肖宁、李文颖等演员合作，共同出演了一部聚焦乡村发展的励志剧集《村官正年轻》；同年五月，她又与蓉卓、邢佳栋搭档，参演了一部情节紧凑的谍战题材电视剧《烈火红岩》。二零一一年，她首次涉足大银幕，与郑浩南、魏宗万等资深演员合作，出演了一部动作电影《赤发鬼刘唐》；三月，她出演了由导演林建中执导的一部充满悬念的民国背景剧集《江湖奇案》；到了十月，她更是与孙红雷、黄磊等知名演员合作，参演了一部描绘现代都市情感生活的爱情剧《男人帮》。在作品《男人帮》中，她成功塑造了钟贞这一角色。二零一三年二月，她与郭富城、梁家辉等影帝级演员合作，出演了一部喜剧电影《越来越好之村晚》，在片中她饰演了一位事业极为成功却长期忽略个人感情生活的女性强人形象；同年三月，她与李成儒、张铎联袂主演了一部犯罪悬疑剧《点金者》，在剧中她饰演的记者张小惠，与刑警队长武峰以及幕后凶手盛天之间，展开了一段复杂而扑朔迷离的情感纠葛；五月，她再次投身青春题材，与白冰、陈楚河合作，出演了一部充满朝气与奋斗精神的青春励志剧《我要当空姐》。
二零一四年六月，刘迪妮与朱丹、周一围等演员共同参与了职场情感剧《金牌律师》的演出，她在剧中塑造了汤菲这一角色，这是一个因嫌贫爱富而选择离开男友辛比利的女孩；随后在《金牌律师》中，她再次诠释了汤菲这一人物。同年七月，她出演了由张弛执导的古装神话喜剧《神医大道公前传》，在剧中扮演了青竹，这位瘟君的下属为了人间众生的安危最终牺牲了自己。到了十一月，她又与任重、张俪等合作，参演了一部情感剧《青年医生》。十二月，刘迪妮与冯波、沈泰、蒋松联袂主演了动作电影《三人杀》，并在《神医大道公前传》中继续饰演了青竹一角。进入二零一五年，她与杜淳、马苏合作，出演了一部民国背景的剧集《黄金大劫案》。二零一六年，她参与了由潘戍午执导的都市情感剧《和女人的战斗》的拍摄；同年十月，她与马思纯、盛一伦等演员合作，出演了古装传奇剧《将军在上》。二零一七年，刘迪妮与杜江、蒲巴甲等共同出演了一部年代传奇剧《烽火连城诀》；至十二月，她又与陈思诚、佟丽娅等合作，参演了另一部年代传奇剧《远大前程》。二零二零年八月，她主演了一部历史文化探秘剧《昆仑·丝路宝藏》，并在《昆仑·丝路宝藏》中成功塑造了艾莉这一角色。二零二一年八月二十日，她参演的电影《独家头条：初露锋芒》正式上映。二零二二年一月七日，她参演的悬疑题材电影《独家头条2》也与观众见面。根据计划，二零二五年二月三日，她出演的一部现实主义家庭情感剧《六姊妹》将如期播出。在个人形象方面，刘迪妮的时装造型多样且颇具风格，其古装扮相亦给人留下深刻印象，同时她展现出鲜明的个性魅力与多方面的才能，是一位在表演领域不断探索、兼具多样可能性的演员。
二零一二年十二月六日，刘迪妮女士应邀参加了于北京举行的嘉华瑞铂慈善台球赛公益项目。这项活动旨在汇聚社会爱心力量，通过台球竞技与慈善募捐相结合的形式筹集善款。活动所募集的全部资金，在扣除必要成本后，均已悉数捐赠予中社社会工作发展基金会旗下的“共铸中国心”专项基金。该笔善款将专项用于资助中国偏远及经济欠发达地区罹患先天性心脏病的儿童，为他们提供及时的医疗救助与手术支持，以帮助这些患儿重获健康，点亮他们未来的希望。
生活中的刘迪妮是一位性格极为活泼开朗的女性，她不仅拥有令人过目难忘的出众容貌，更在言行举止间自然流露出一种聪慧灵动的韵味。由于自幼便开始接受系统的舞蹈与钢琴训练，她的周身始终萦绕着一种独特而浓郁的艺术氛围。这种由内而外散发的、兼具性感风姿与优雅格调的气质，使她成为一名被广泛认为极具发展潜力和艺术爆发力的女演员。在众多影视作品中，她成功为观众塑造了一系列鲜活而令人记忆深刻的角色形象。刘迪妮那窈窕婀娜的完美体态，配合其一颦一笑、举手投足，无不自然渗透着高贵与典雅的气息。凭借丰富的舞台历练和扎实不俗的表演功底，她在电影《越来越好之村晚》中的表现尤为突出，将剧中人物那些夸张的神情与行为举止诠释得入木三分、淋漓尽致，从而给广大观众留下了极为深刻的印象。