关于其家庭构成的具体情况，目前仍存在不同的说法，例如她究竟是三兄弟中的长女并拥有一位妹妹和一位弟弟，还是两个姐妹中的妹妹，这些细节至今尚未有明确的定论。童年时期，她深受动画作品《数码暴龙》与《全职猎人》的影响，由此对动画艺术产生了浓厚的兴趣。她一直非常仰慕声优竹内顺子，并将其视为自己职业道路上的榜样。自2013年起，她加入了由十位女性成员组成的动画歌曲演唱组合Trefle，该组合的其他成员包括田上真里奈、一木千洋、鹿野优以、后藤友香里、高桥未奈美、石川由依、柏山奈奈美、高桥花林以及高宗步未。在影视方面，她尤为欣赏导演岩井俊二的作品风格。她怀抱着一个职业梦想，希望自己参与配音的作品未来能够被改编成舞台剧，同时她个人也对基于二次元题材创作的音乐剧形式抱有持续的关注与兴趣。关于铃木绘理的更多视觉资料，可参见其相关的人物照图册，上述信息的参考来源已附于文末。
在动画作品《动画心疗系》中，配音演员饰演了办公室职员以及另一位女性角色B；与此同时，在《怪物弹珠》的第二季里，她为拿破仑这一角色献声；此外，于科幻题材动画《A.I.C.O. -Incarnation-》中，她同样担任了女学生A的配音工作。这些多样化的角色演绎充分展现了其在不同作品与人物类型中的声音表现力与专业适应性。
在动画作品《Dimension W》的OVA中，角色伊丽莎白·格林豪·史密斯的剧情得到了进一步拓展。与此同时，另一部作品《蓝海少女》中的主要人物小日向光也出现在特别收录内容中，该内容作为BD与DVD第7卷的附加部分，其中包含了电视播放时未曾公开的未放送话。此外，在《摇曳庄的幽奈小姐》的故事里，宫崎千纱希这一角色同样有着重要的表现，相关特典影像随单行本第12卷与第13卷的限定版本一同发行，以同捆DVD的形式提供给观众。另一部作品《我家的女仆有够烦！》中，角色大吉的特别篇章则被收录于该系列BD和DVD的第4卷之中，为喜爱这部作品的观众提供了更多有趣的幕后内容与延伸情节。
在众多作品中，一年级大个子与二年级小个子这一组合常常呈现出有趣的互动，尤其是在描绘校园生活时，旁边女孩子的视角往往能为故事增添独特的细腻情感。与此类似，在《黄金拼图》的特别篇《Pretty Days》里，故事聚焦于女子高中生的日常片段，以温暖明亮的笔触展现了青春时代的友谊与成长。而在剧场版动画《中二病也要谈恋爱! -Take On Me-》中，主角们虽身为学生，却通过充满幻想与冒险的旅程，深入探讨了自我认同与人际关系这一普遍主题。这些作品虽然题材各异，但都从不同侧面生动刻画了青少年阶段丰富而真实的内心世界与生活经历。
icolle〜with you〜（茉莉小花、飞球叶）偶像大师：灰姑娘女孩（堀裕子）猫耳求生者！（心菜、惠）偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台（堀裕子）圣火降魔录 if（Soleil）电击文库 FIGHTING CLIMAX（米琳达·白兰丁尼）嫁Collection（东本愿早苗）Soul WorkerAkiba's Beat（鬼灯明）妃十三学园（谜之人物）FLOWERS -Le volume sur automne-（秋篇）（石蕗千佳）战舰少女R（宁海、晓、西格斯比）圣火降魔录 回声 另一位英雄王（迪优特）碧蓝航线（小猎兔犬、大斗犬）刀使之巫女 刻下的一闪之灯火（古波藏艾莲）摇曳庄的幽奈小姐 汤烟迷宫（宫崎千纱希）魔法纪录（夏目佳子）
在众多精彩的舞台作品中，剧団Sun Set所呈现的《バレンタイン》以其独特的情感表达吸引了观众的注意。与此同时，剧団BDP也带来了两部风格各异的佳作：其一是充满温情与家庭议题的ミュージカル《パパからもらった宝もの》，另一部则是探讨梦想与现实的舞台剧《夜空の虹》。此外，还有一部以声音艺术为核心的朗读作品《Butterfly～てふてふ荘へようこそ～》，它通过细腻的台词演绎为观众营造出沉浸式的听觉体验。这些作品共同展现了表演艺术的多样魅力，为观众提供了丰富而深刻的文化享受。
A&G Girls Project Trefle是一档在超!A&G+频道播出的广播节目，其播出时间从2014年5月10日持续至2015年7月4日。该节目结束后，由大森日雅与铃木绘理共同主持的另一档关联节目《今晚也是SPA约会♪》于2016年4月8日在同一频道接档播出，并持续放送至今。这两档节目均属于A&G Girls Project系列，旨在通过轻松愉快的谈话与互动，为听众带来娱乐与放松的体验，同时也为声优与粉丝之间搭建了更为直接的交流平台。